Ang Phraseologism ay mga matalinghagang pananalita na itinatag sa loob ng maraming siglo. Marami sa kanila ang lumitaw nang matagal na ang nakalipas na kinabibilangan ng iba't ibang mga hindi na ginagamit na salita na hindi alam ng lahat sa ating panahon. Kabilang sa mga ito, mapapansin ang pananalitang "umakyat sa rampa."
Ano ang ibig sabihin nito? Matututuhan natin ito sa pamamagitan ng pagsasaalang-alang sa yunit ng pariralang ito sa artikulong ito. Pansinin din natin ang mga salitang magkatulad at magkaiba sa kahulugan at mga kumbinasyon ng mga ito. Isaalang-alang ang etimolohiya, ang paggamit ng parirala.
Pag-akyat sa rampa: ang kahulugan ng expression
Para sa isang tumpak na kahulugan ng parirala, buksan natin ang mga kilalang diksyunaryo - nagpapaliwanag S. I. Ozhegov at pariralang Rosa T. V.
Sa kanyang koleksyon, binigay ni Sergei Ivanovich ang sumusunod na kahulugan sa ekspresyong pinag-uusapan: ang magsagawa ng isang bagay na halatang mapanganib. Naglalaman ang diksyunaryong ito ng markang pangkakanyahan para sa parirala: kolokyal, hindi pagsang-ayon.
Kasaysayan ng pinagmulan ng pananalitang "hanapin ang gulo"
Paano nabuo ang idyoma na ito? Sa diksyunaryo ng S. I. Ozhegovang ganitong kahulugan ay ibinibigay sa salitang "iskandalo". Ang ibig sabihin ay pareho ng col. Ang Rojon ay isang lumang salita. Tinatawag silang matulis na tulos, sungay. Sa pangangaso ng oso, gumamit sila ng pangangaso, na isinalaysay sa diksyunaryo ng Rose T. V. Ito ay isang malapad na kutsilyo, pinatulis sa magkabilang gilid at ikinabit sa isang mahabang stick. Ang oso, kapag umaatake sa isang tao, ay nagkaroon ng gulo at tiyak na namatay.
Ganito lumabas ang mga ekspresyong “magalit nang labis” at “hindi mo kayang yurakan ng magalit nang labis,” na nangangahulugang mapanganib, walang pag-iisip na mga aksyon, na nagtatapos, bilang panuntunan, sa luha.
Mga kasingkahulugan at kasalungat ng pinag-uusapang turnover
Sa mga pinaka-kapansin-pansing expression, katulad ng kahulugan sa idyoma na "mag-rampa", ang sumusunod ay mapapansin: kutsilyo." Ang mga kumbinasyong ito ng mga salita ay magkasingkahulugan. Ang ibig nilang sabihin ay mga mapanganib na aktibidad na napakapanganib na maaari pa ngang humantong sa kamatayan.
Bilang kabaligtaran na mga salita at ekspresyon, maaaring banggitin ang gaya ng "kumilos nang kusa", "subukan ang tubig", "huwag makipagsapalaran", "mag-iingat", "mag-ingat", "maging maingat", atbp.
Mga halimbawa ng paggamit ng itinuturing na sustainable turnover sa panitikan at media
Tulad ng alam mo, ang mga master ng panulat, mga manunulat at mamamahayag, ay mahilig gumamit ng mga yunit ng parirala sa kanilang mga gawa. Gumagamit din ang mga pampublikong pigura upang magtakda ng mga ekspresyon, lalo na, kapag gumagawa ng mga pahayag sa mga paksang isyu.mga paksa at panayam.
Aktibong ginagamit ng mga mamamahayag ang mga naitatag na parirala sa mga headline. Halimbawa, kasama ng mga ito maaari mong matugunan tulad ng "Bakit umakyat sa rampage?" Ang Phraseologism sa kasong ito ay ginagamit upang ipakita na ang isang tao ay nagsasagawa ng malaking panganib, na gumagawa ng padalus-dalos na pagkilos na hahantong sa mga mapaminsalang resulta.
Sa panitikan maaari ka ring makakita ng maraming halimbawa ng paggamit ng set na expression na ito. Halimbawa, sa nobelang "Ina" ni M. Gorky: "… hinawakan ang kanyang kamay, kinaladkad siya, bumulung-bulong:" Nangako siya kasama si Pasha, ngunit siya mismo ay umakyat sa rampa na mag-isa ".
Ang expression na isinasaalang-alang namin ay naglalaman ng isang hindi na ginagamit na salita, ngunit ito mismo ay hindi lipas na. Aktibo rin itong ginagamit sa pagsasalita. Ito ay matatagpuan sa fiction, print media; maririnig sa radyo, sa diyalogo ng mga tauhan sa pelikula, sa telebisyon at maging sa pang-araw-araw na pag-uusap.
Alam ang kahulugan ng expression na ito, ligtas nating magagamit ito. Ito ay hindi lamang magpapaganda at magpapayaman sa ating pananalita, ngunit magpapakita rin ng karunungan ng kausap, kaalaman sa napapanatiling turnovers.
