Ang
Language ay isang multifaceted at multifunctional na konsepto. Upang matukoy ang kakanyahan nito ay nangangailangan ng maingat na pagsasaalang-alang ng maraming mga katanungan. Halimbawa, ang istruktura ng wika at ang ratio ng mga elemento ng sistema nito, ang impluwensya ng mga panlabas na salik at mga tungkulin sa lipunan ng tao.
Pagtukoy ng mga portable na halaga
Mula sa elementarya, alam ng lahat na ang parehong mga salita ay maaaring gamitin sa iba't ibang paraan sa pagsasalita. Ang isang direktang (pangunahin, pangunahing) kahulugan ay isa na nauugnay sa layunin na katotohanan. Hindi ito nakasalalay sa konteksto at sa alegorya. Isang halimbawa nito ay ang salitang "collapse". Sa medisina, nangangahulugan ito ng matalim at biglaang pagbaba ng presyon ng dugo, at sa astronomiya, nangangahulugan ito ng mabilis na pag-urong ng mga bituin sa ilalim ng impluwensya ng mga puwersa ng gravitational.
Ang matalinghagang kahulugan ng mga salita ay ang kanilang pangalawang kahulugan. Ito ay lumitaw kapag ang pangalan ng isang kababalaghan ay sinasadyang inilipat sa isa pa dahil sa pagkakapareho ng kanilang mga pag-andar, mga tampok, atbp. Halimbawa, ang parehongAng "collapse" ay nakatanggap ng matalinghagang kahulugan ng salita. Ang mga halimbawa ay nauugnay sa pampublikong buhay. Kaya, sa isang makasagisag na kahulugan, ang ibig sabihin ng "pagbagsak" ay ang pagkawasak, ang pagbagsak ng samahan ng mga tao bilang resulta ng pagsisimula ng isang sistematikong krisis.
Scientific definition
Sa linguistics, ang matalinghagang kahulugan ng mga salita ay ang kanilang pangalawang derivative, na nauugnay sa pangunahing kahulugan ng metaphorical, metonymic dependence o anumang nauugnay na mga tampok. Kasabay nito, bumangon ito batay sa lohikal, spatial, temporal at iba pang ugnayan ng mga konsepto.
Aplikasyon sa pagsasalita
Ang mga salitang may matalinghagang kahulugan ay ginagamit kapag pinangalanan ang mga phenomena na hindi karaniwan at permanenteng bagay para sa pagtatalaga. Lumalapit sila sa iba pang mga konsepto sa pamamagitan ng mga umuusbong na asosasyon na halata sa mga nagsasalita.
Ang mga salitang ginamit sa matalinghagang kahulugan ay maaaring mapanatili ang pagiging matalinghaga. Halimbawa, maruruming insinuation o maruruming pag-iisip. Ang ganitong mga makasagisag na kahulugan ay ibinibigay sa mga diksyonaryo na nagpapaliwanag. Ang mga salitang ito ay naiiba sa mga metapora na inimbento ng mga manunulat.
Gayunpaman, sa karamihan ng mga kaso, kapag ang mga kahulugan ay inilipat, ang imahe ay nawawala. Ang mga halimbawa nito ay ang mga expression tulad ng spout ng isang tsarera at ang siko ng isang tubo, ang orasan at ang buntot ng isang karot. Sa ganitong mga kaso, kumukupas ang imahe sa leksikal na kahulugan ng mga salita.
Pagbabago sa diwa ng konsepto
Ang matalinghagang kahulugan ng mga salita ay maaaring italaga sa anumang aksyon, tampok o bagay. Bilang resulta, napupunta ito sa kategorya ng pangunahing o pangunahing. Halimbawa, ang gulugod ng isang libro o doorknob.
Polysemy
Ang matalinghagang kahulugan ng mga salita ay kadalasang isang kababalaghan na dulot ng kanilang kalabuan. Sa wikang siyentipiko, ito ay tinatawag na "Polysemy". Kadalasan ang isang salita ay may higit sa isang matatag na kahulugan. Bilang karagdagan, ang mga taong gumagamit ng wika ay madalas na kailangang pangalanan ang isang bagong kababalaghan na wala pang leksikal na pagtatalaga. Sa kasong ito, ginagamit nila ang mga salitang alam na nila.
Ang mga tanong ng polysemy ay, bilang panuntunan, mga tanong ng nominasyon. Sa madaling salita, ang paggalaw ng mga bagay na may umiiral na pagkakakilanlan ng salita. Gayunpaman, hindi lahat ng mga siyentipiko ay sumasang-ayon dito. Ang ilan sa kanila ay hindi pinapayagan ang higit sa isang kahulugan ng isang salita. May isa pang opinyon. Sinusuportahan ng maraming siyentipiko ang ideya na ang matalinghagang kahulugan ng mga salita ay ang leksikal na kahulugan nito, na natanto sa iba't ibang variant.
Halimbawa, sinasabi namin ang "pulang kamatis". Ang pang-uri na ginamit sa kasong ito ay isang direktang kahulugan. Ang "pula" ay masasabi rin tungkol sa isang tao. Sa kasong ito, nangangahulugan ito na siya ay namula o namula. Kaya, ang isang matalinghagang kahulugan ay palaging maipaliwanag sa pamamagitan ng isang direktang isa. Ngunit hindi makapagbigay ng paliwanag ang linggwistika kung bakit ang pula ay tinatawag na pula. Pangalan lang ng kulay na ito.
Sa polysemy, mayroon ding phenomenon ng hindi pagkakapantay-pantay ng mga kahulugan. Halimbawa, ang salitang "sumiklab" ay maaaring mangahulugan na ang isang bagay ay biglang nagliyab, at ang isang tao ay namula sa kahihiyan, at ang isang away ay biglang lumitaw, atbp. Ang ilan sa mga ekspresyong ito ay matatagpuanmas madalas sa wika. Agad silang pumapasok sa isip kapag binanggit ang salita. Ang iba ay ginagamit lamang sa mga espesyal na sitwasyon at mga espesyal na kumbinasyon.
May mga semantikong koneksyon sa pagitan ng ilang kahulugan ng salita, na ginagawang nauunawaan ang phenomenon kapag ang magkakaibang katangian at bagay ay tinatawag na pareho.
Trails
Ang paggamit ng isang salita sa isang matalinghagang kahulugan ay maaaring hindi lamang isang matatag na katotohanan ng wika. Ang ganitong paggamit ay minsan ay limitado, panandalian, at isinasagawa sa loob ng balangkas ng isang pagbigkas lamang. Sa kasong ito, makakamit ang layunin ng pagmamalabis at espesyal na pagpapahayag ng sinabi.
Kaya, mayroong hindi matatag na matalinghagang kahulugan ng salita. Ang mga halimbawa ng paggamit na ito ay matatagpuan sa tula at panitikan. Para sa mga genre na ito, isa itong mabisang masining na aparato. Halimbawa, sa Blok ay maaalala ng isa ang "mga desyerto na mata ng mga bagon" o "nilamon ng alikabok ang ulan sa mga tabletas." Ano ang matalinghagang kahulugan ng salita sa kasong ito? Ito ay isang patunay ng kanyang walang limitasyong kakayahang magpaliwanag ng mga bagong konsepto.
Ang paglitaw ng matalinghagang kahulugan ng mga salita ng pampanitikan at istilong uri ay trope. Sa madaling salita, mga matalinghagang ekspresyon.
Metapora
Sa philology, mayroong iba't ibang uri ng paglilipat ng mga pangalan. Isa sa pinakamahalaga sa kanila ay metapora. Sa tulong nito, ang pangalan ng isang kababalaghan ay inilipat sa isa pa. Bukod dito, posible lamang ito sa pagkakatulad ng ilang mga palatandaan. Ang pagkakatulad ay maaaring panlabas (sa kulay, sukat, karakter, hugis at galaw), atpanloob din (ayon sa pagtatasa, sensasyon at impression). Kaya, sa tulong ng isang metapora, pinag-uusapan nila ang tungkol sa mga itim na kaisipan at isang maasim na mukha, isang mahinahon na bagyo at isang malamig na pagtanggap. Sa kasong ito, ang bagay ay papalitan, at ang katangian ng konsepto ay nananatiling hindi nagbabago.
Ang matalinghagang kahulugan ng mga salita sa tulong ng metapora ay nagaganap na may magkakaibang antas ng pagkakatulad. Ang isang halimbawa nito ay isang pato (isang aparato sa gamot) at isang tractor caterpillar. Dito, inilalapat ang paglipat sa mga katulad na anyo. Ang mga pangalang ibinibigay sa isang tao ay maaari ding magdala ng metaporikal na kahulugan. Halimbawa, Pag-asa, Pag-ibig, Pananampalataya. Minsan ang paglipat ng mga kahulugan ay isinasagawa sa pamamagitan ng pagkakatulad sa mga tunog. Kaya, tinawag na sirena ang busina.
Metonymy
Ito rin ang isa sa pinakamahalagang uri ng paglilipat ng pangalan. Gayunpaman, kapag ginagamit ito, ang mga pagkakatulad ng panloob at panlabas na mga tampok ay hindi inilalapat. Dito mayroong magkadugtong na mga ugnayang sanhi, o, sa madaling salita, ang pakikipag-ugnayan ng mga bagay sa oras o espasyo.
Ang metonymic na matalinghagang kahulugan ng mga salita ay isang pagbabago hindi lamang sa paksa, kundi pati na rin sa mismong konsepto. Kapag nangyari ang hindi pangkaraniwang bagay na ito, ang mga koneksyon lamang ng mga kalapit na link ng lexical chain ang maaaring ipaliwanag.
Ang matalinghagang kahulugan ng mga salita ay maaaring batay sa mga kaugnayan sa materyal kung saan ginawa ang bagay. Halimbawa, lupa (lupa), mesa (pagkain), atbp.
Synecdoche
Ang konseptong ito ay nangangahulugan ng paglipat ng alinmang bahagi sa kabuuan. Ang mga halimbawa nito ay ang mga ekspresyong "sinusundan ng isang bata ang palda ng isang ina", "isang daang ulo ng baka", atbp.
Homonyms
Ang konseptong ito sa philology ay nangangahulugang magkaparehong tunog ng dalawa o higit pang magkaibang salita. Ang homonymy ay isang tunog na tugma ng mga lexical na unit na walang semantiko na nauugnay sa isa't isa.
Pagkilala sa pagitan ng phonetic at grammatical homonyms. Ang unang kaso ay tungkol sa mga salitang iyon na nasa accusative o nominative case, magkapareho ang tunog, ngunit may ibang komposisyon ng mga ponema. Halimbawa, "rod" at "pond". Ang mga gramatikal na homonym ay lumitaw sa mga kaso kung saan ang ponema at ang pagbigkas ng mga salita ay nagtutugma, ngunit ang mga indibidwal na anyo ng mga salita ay naiiba. Halimbawa, ang bilang na "tatlo" at ang pandiwang "tatlo". Kapag nagbago ang bigkas, hindi magkakatugma ang mga ganyang salita. Halimbawa, "kuskusin", "tatlo", atbp.
Synonyms
Ang konseptong ito ay tumutukoy sa mga salita ng parehong bahagi ng pananalita na magkapareho o magkalapit sa kanilang leksikal na kahulugan. Ang mga pinagmumulan ng kasingkahulugan ay wikang banyaga at kanilang sariling leksikal na kahulugan, pangkalahatang pampanitikan at diyalektal. Ang ganitong mga makasagisag na kahulugan ng mga salita ay lumilitaw din salamat sa jargon (“to burst” - “to eat”).
Ang
Synonyms ay nahahati sa mga uri. Kabilang sa mga ito:
- ganap, kapag ang mga kahulugan ng mga salita ay eksaktong pareho ("octopus" - "octopus");
- konseptual, naiiba sa mga lilim ng leksikal na kahulugan ("isipin" - "isipin");
- stylistic, na may mga pagkakaiba sa pang-istilong pangkulay ("sleep" - "sleep").
Antonyms
Ang konseptong ito ay tumutukoy sa mga salitang kabilang sa parehong bahagi ng pananalita, ngunit may magkasalungat na konsepto. ganyanang uri ng matalinghagang kahulugan ay maaaring magkaroon ng pagkakaiba sa istruktura ("take out" - "bring in") at iba't ibang ugat (“white” - “black”). oryentasyon ng mga palatandaan, estado, aksyon at katangian. Ang layunin ng kanilang paggamit ay upang ihatid ang mga kaibahan. Ang pamamaraang ito ay kadalasang ginagamit sa patula at oratoryong pananalita.
