Ang babaeng Afghan na ito ay pinasikat ng photographer na si Steve McCurry, na kumuha ng larawan ng kanyang mukha noong siya ay maliit pa. Nangyari ito noong digmaang Soviet-Afghan, nang mapunta si Gula sa isang refugee camp sa hangganan ng Pakistan.
Siya ay ipinanganak noong mga 1972. Bakit ganoon ang tinatayang petsa? Tungkol dito at kung sino ang babaeng Afghan na may berdeng mga mata, tungkol sa mga kaganapang nauugnay sa Afghanistan noong huling bahagi ng dekada 70 at unang bahagi ng dekada 80, malalaman mo sa artikulong ito.
Tungkol sa photography
Ang larawan, na sikat na tinatawag na "Afghan girl", ay sikat na sikat. Minsan ay ikinukumpara siya sa larawan ni Leonardo da Vinci ng sikat na Mona Lisa, at madalas na tinutukoy din bilang "Afghan Mona Lisa."
Ang larawan ng isang misteryosong batang babae na may nakakagulat na matalim na hitsura ng hindi pangkaraniwang berdeng mga mata ay matagal nang pinagtutuunan ng pansin ng buong lipunan.
Ano ang iniisip ng babaeng Afghan sa larawan? Ano bang meron sa mata niya? Pagkalito, takot o galit? Nakatingin sa mukha nitomga babae, sa tuwing makakadiskubre ka ng bago para sa iyong sarili. Ito ang sikreto ng katanyagan ng photography. Siguradong mananatili sa alaala ng mga taong nakakakita sa kanya ang mukha ng dalaga, dahil may dala itong kalabuan.
Siya ay naging isang uri ng simbolo ng problema sa Afghan refugee. Sinabi mismo ni McCurry na sa nakalipas na 17 taon, halos walang araw na hindi siya nakatanggap ng anumang email, sulat, atbp. tungkol sa kanyang trabaho. Maraming gustong tumulong sa babaeng ito, magpadala ng pera o mag-ampon. May mga gustong pakasalan siya.
Ang larawan ay malawak na kinopya at nai-publish: sa mga postkard, poster, sa mga magazine, atbp. Karamihan sa mga pangunahing publikasyon ay gumagamit ng mga larawan sa mga pabalat ng kanilang mga magazine. Maging ang mga T-shirt ay nilimbag ng kanyang larawan.
babaeng Afghan na si Sharbat Gula: talambuhay, kahulugan ng pangalan
Maraming naisulat tungkol sa kwento ng dalaga. Ayon sa nasyonalidad, si Sharbat ay isang Afghan (Pashtun). Hindi niya alam ang eksaktong kaarawan niya, gayundin ang taon, dahil naulila ang sanggol. Matapos mamatay ang kanyang pamilya, napunta siya sa Pakistani refugee camp na Nasir Bagh. Simula noon, hindi na siya natutong magbasa, ngunit naisulat niya ang kanyang pangalan.
Afghan girl ikinasal noong huling bahagi ng 1980s sa isang simpleng panadero na si Ramat Gul at bumalik sa Afghanistan kasama ang kanyang pamilya noong 1992. Sa kabuuan, mayroon na ngayong 3 anak na babae si Sharbat: sina Robina, Aliya at Zahid. Mayroon ding ika-4 na anak na babae, ngunit namatay siya ilang sandali pagkatapos ng kapanganakan. Inaasahan ng babae na ang kanyang mga anak, kung ihahambing sa kanya, ay makakatanggap ng magandang edukasyon, matutong magbasa atmagsulat. Si Sharbat mismo ay walang pagkakataon para dito. Ngayon ay mahigit 40 taong gulang na siya.
Hindi man lang pinaghinalaan ng babaeng ito kung gaano siya naging sikat, kung gaano karami ang naisulat tungkol sa kanyang matalim na titig. Gayunpaman, ayon sa kanyang mga kuwento, nanatili sa kanyang alaala kung paano siya kinunan ng larawan ng isang puting lalaki. Hindi na siya muling umarte sa kanyang buhay, lalo na isang taon pagkatapos ng sikat na shooting na iyon, nagsimula siyang magsuot ng belo.
Ang pangalan ng isang babaeng Afghan (Sharbat Gula) ay nangangahulugang "flower sherbet" sa pagsasalin.
Kaunti tungkol sa may-akda ng larawan
Ang larawang ito ay kuha ng kilalang propesyonal na photographer na si Steve McCurry sa isang refugee camp sa Pakistan (Nasir Bagh).
Noong 1984, nakipagtulungan si Steve McCurry (National Geographic) kay Debra Denker upang mangolekta ng materyal sa digmaang Soviet-Afghan. Nang makapasok sa Afghanistan, binisita nila ang mga kampo ng mga refugee, kung saan mayroong isang malaking bilang sa hangganan ng Afghan-Pakistani. Layon ng photographer na ilarawan ang sitwasyon ng mga refugee mula sa pananaw ng mga babae at bata.
Noong 1985, isang 13-taong-gulang na babaeng Afghan na may berdeng mata ang itinampok sa pabalat ng isa sa mga magasin (National Geographic).
History of photography
Isang umaga, ang photographer na si McCurry, habang naglalakad sa kampo ng Nasir Bagh, ay nakakita ng isang tolda kung saan mayroong isang paaralan. Humingi siya ng pahintulot sa guro na kunan ng litrato ang ilang estudyante (mga 20 lang sila). Pinayagan niya.
Naakit siya sa hitsura ng isang babae. Tinanong niya ang guro tungkol sa kanya. Sinabi niyana ang batang babae at ang kanyang natitirang mga kamag-anak ay naglakbay ng ilang linggo sa mga bundok pagkatapos ng pag-atake ng helicopter sa kanilang nayon. Natural, pinaghirapan ng batang babae ang sitwasyong ito, dahil nawala sa kanya ang mga taong pinakamalapit sa kanya.
Gumawa si McCurry ng larawan ng isang babaeng Afghan na si Gula (hindi niya nakilala ang pangalan nito noon) sa color film, at walang karagdagang ilaw.
Ang "photo shoot" na ito ay tumagal lamang ng ilang minuto. Ito ay pagkatapos lamang bumalik sa Washington na natanto ni McCurry kung gaano kahanga-hangang larawan ang nakuha niya. Paghahanda ng larawan (prepress) ng art agent na si Georgia (Marietta).
Napakadamdamin at mahirap makita ang larawan kaya hindi ito gustong gamitin ng photo editor sa National Geographic noong una, ngunit sa huli ay inilagay ito sa pabalat ng magazine na ito na may caption na "Afghan Girl".
Sharbat life ngayon
Sa mahabang panahon ang kapalaran ng pangunahing tauhang babae ng sikat na larawan ay nanatiling hindi alam. Matapos siyang mahanap muli ni McCurry pagkatapos ng mahabang paghahanap noong 2002, may nalaman tungkol sa kanyang mahirap na kapalaran.
Ang buhay ni Sharbat ay medyo kumplikado. Nagpakasal siya sa edad na 13 (ayon sa kanyang mga memoir, at naniniwala ang kanyang asawa na sa edad na 16). Araw-araw bago sumikat ang araw at pagkatapos ng paglubog ng araw, palagi siyang nagdadasal. Araw-araw ay gumagawa siya ng mga ordinaryong gawaing bahay: nag-iigib ng tubig sa batis, naglalaba, nagluluto, nag-aalaga sa kanyang mga anak. Ang kahulugan ng kanyang buong buhay ay mga anak.
Ang kanyang asawang si Rahmat Gul ay nakatira pangunahin sa Peshevan, kung saan mayroong panaderya kung saan siya kumikita.
Meron pa rinmalubhang problema sa kalusugan. Si Sharbat ay may hika, at hindi ito pinapayagang manirahan sa lungsod. Mas maganda siya sa bundok. Nakatira siya kasama ang kanyang pamilya sa pinaka-mahilig makipagdigma na tribo (mga Pashtun), na minsan ay naging gulugod ng kilusang Taliban.
babaeng Afghan tungkol sa kanyang sarili at sa mga kaganapang iyon
Noong 2002, sa pangunguna ni Steve McCurry, isang National Geographic magazine team ang partikular na isinaayos upang hanapin ang parehong babae (bago iyon, may ilang mga paghahanap din na ginawa).
At kaya, hindi nagtagal ay isang bagong larawan ang nakuhanan, ngunit matured na si Sharbat: sa isang mahabang damit, isang balabal ng babae at may nakataas na belo (na may pahintulot ng kanyang asawa). At muli, nakuhanan ng lens ang mga mata ng isang babaeng Afghan, ngunit lumaki na.
Sa kanyang palagay, nakaligtas siya sa kalooban ng Diyos. Naniniwala siya na mas nabuhay ang kanyang pamilya sa ilalim ng Taliban kaysa sa maraming pambobomba.
Sinasabi rin niya na sinisira ng mga Amerikano ang kanilang buhay, tulad ng ginawa ng mga Ruso noon. Ang mga tao, sa kanyang opinyon, ay pagod na sa mga digmaan, pagsalakay at pagkawala ng dugo. Sa sandaling magkaroon ng bagong pinuno ang bansa, ang mga tao ng Afghanistan ay magkakaroon ng pag-asa para sa pinakamahusay, maliwanag, ngunit sa tuwing sila ay nalinlang at nabigo.
Gayundin, nagpakita si Sharbat ng kawalang-kasiyahan sa mismong larawan niya noong bata pa siya: kita mo, kinunan siya doon sa isang alampay na may butas, na natatandaan pa niya, kung paano niya ito sinunog sa ibabaw ng kalan.
Konklusyon
Ang magandang mukha ng batang babae na may nakakaakit na titig ay nagsasalita ng nakatagong pananabik kasabay ng determinasyon, katatagan atdignidad. Kahit na malinaw na siya ay mahirap, may tunay na maharlika at lakas sa kanya. At higit sa lahat, makikita mo sa kanyang mga mata ang buong tindi ng pagdurusa at pagdurusa na dinaranas ng simple at mahabang pagtitiis na mga Afghan.