Ano ang ibig sabihin ng "grey gelding"? Bobo na sinungaling o pagod na "matanda"?

Talaan ng mga Nilalaman:

Ano ang ibig sabihin ng "grey gelding"? Bobo na sinungaling o pagod na "matanda"?
Ano ang ibig sabihin ng "grey gelding"? Bobo na sinungaling o pagod na "matanda"?
Anonim

Noong siya ay isinilang - isang maliit na maitim na kulay-abo na kabayo. Siya ay nabuhay ng isang mahabang mahirap na buhay sa pagtatrabaho, naglilingkod para sa kapakinabangan ng tao, hindi niya kinain ang kanyang tinapay sa walang kabuluhan, nakuha niya ito sa pamamagitan ng pagsusumikap, ngunit ang oras ay dumating, at siya ay tumanda. Siya ay naging mahina sa pisikal, ngunit tapat pa rin sa kanyang amo. Minahal siya ng lalaki, naawa sa kanya, inalagaan hanggang sa kanyang wakas.

Bakit natin, kung nais nating bigyang-diin ang taas ng katangahan ng tao, saka natin banggitin ang marangal na hayop na ito bilang paghahambing? Kaya, ang paksa ng publikasyon ngayon ay ilalaan sa mga sumusunod: ano ang ibig sabihin ng "grey gelding."

grey gelding ibig sabihin kulay
grey gelding ibig sabihin kulay

Makasaysayang background

Tandaan na sa pagsasalin mula sa wikang Mongolian ang "gelding" ay nangangahulugang kabayo. Ito ay nagkakahalaga ng pag-alala kung gaano kahalaga ang isang kabayo sa buhay ng tao mula noong sinaunang panahon. Dito sila gumala, nakipaglaban, nagtanim ng lupa. Ngunit ang kabayona umabot sa katandaan, nagsimulang "magsinungaling" sa kanyang trabaho. Ito ay mula sa sinaunang mga panahon na ang pananalitang "namamalagi tulad ng isang kulay-abo na gelding" ay ipinanganak, dahil ang isang matandang kabayo ay hindi maaaring maghukay ng malalim na mga tudling kapag nag-aararo ng lupa. At ang mga magsasaka, sa makasagisag na pagsasalita, ay nagsabi na siya ay "nagsisinungaling." At dahil sa mga pagbabagong nauugnay sa edad, ang maikling buhok ng kabayo ay naging kulay abo, ibig sabihin, ito ay naging kulay abo o kulay abo.

Kahulugan ng parirala

Kaya, batay sa makasaysayang background, isaalang-alang natin kung ano ang ibig sabihin ng "grey gelding." Ngunit para dito ay tutukuyin natin ang kahulugan ng salitang "gelding". Ito ang tinatawag nilang castrated stallion. Ang ganitong mga kabayo ay tradisyonal na malawakang ginagamit sa agrikultura at sa equestrian sports. Kalmado ang mga gelding, hindi gaanong agresibo ang mga ito sa ibang mga lalaki, na nakakaapekto sa katatagan ng kanilang trabaho.

Kaya, ang gelding ay isang kalmado at tahimik na kabayo. At sa kumbinasyon ng salitang "kulay-abo", iyon ay, may kulay-abo na buhok, luma, lumalabas na hindi lamang ito ang tampok na edad ng kabayo, kundi pati na rin ang direktang katangian nito. Dahil ang mismong layunin ng kabayo ay nagpapahiwatig ng lakas, pagtitiis, bilis, ibig sabihin, lahat ng mga katangiang iyon na hindi katangian ng katandaan.

Ano ang ibig sabihin ng "grey gelding"? Sa madaling salita, gaano man ito kalungkot at kalupit, ito ay isang hindi kailangan, matanda, at maging hangal na tao na nagdadala ng lahat ng uri ng katarantaduhan. Ang pananalitang ito ay sinabi na may malaking kabalintunaan, dahil ito ay kinikilala na may pinakamataas na antas ng kasinungalingan. At hindi maganda ang pagkakatago.

grey gelding ano ang ibig sabihin ng parirala
grey gelding ano ang ibig sabihin ng parirala

Bakit siya nagsisinungaling?

Ano ang ibig sabihin ng pariralang "grey gelding"? Matanda nakabayo. Ito ay isang kabayong may kulay abong buhok, pagod sa trabaho, at mula sa labis na pagkarga, siya ay naging walang pag-iintindi at walang pag-iisip, dahil hindi na niya nagawa ang dati niyang trabaho, na humantong sa mga hangal na sitwasyon. Bukod dito, hindi dapat sisihin ang hayop sa katotohanang walang dating pwersa.

Gayundin ba ang masasabi tungkol sa isang tao? Oo at hindi! Ano ang ibig sabihin ng pariralang "grey gelding" kung ito ay inilapat sa isang tao? Masasabi nating lahat ng uri ng kalokohan ay dinadala niya, hangal at walang katotohanan, at ginagawa ito nang walang kahihiyan at walang kahihiyan. At ang malinaw na kasinungalingang ito ay nagsasabi na siya ay lubos na tanga.

Nararapat tandaan na mas marami ang mga sinungaling kaysa sa tila. Hindi kanais-nais na makatagpo ng gayong mga tao, ngunit hindi mahirap hulihin sila sa isang kasinungalingan, dahil mayroong isang natatanging tampok: alam na alam nila na sila ay nagsisinungaling. Para sa "grey gelding" ang dramatikong katangian ng sitwasyon ay ganap na kinakailangan, hindi siya masisiyahan sa karaniwang pagbibigay-katwiran. At maaaring mayroon kang ganap na lohikal na tanong tungkol sa kasapatan ng taong ito. Pagkatapos ng lahat, ang isang kasinungalingan sa form na ito ay karaniwang para sa isang bata na anim o pitong taong gulang, ngunit kapag ang isang may sapat na gulang ay kumilos nang ganito, lalo na kung ito ay isang taong malapit sa iyo, kung gayon ito ay magiging napakahirap para sa iyo na magkasundo. kasama nito.

grey gelding ibig sabihin kulay
grey gelding ibig sabihin kulay

Mahalaga ang kulay

Sa publikasyon, isinasaalang-alang namin kung ano ang ibig sabihin ng "grey gelding", ang kulay nito ay tinukoy bilang grey. Ngunit gusto ko ng higit pang mga detalye sa isyung ito, dahil ang "kulay abo" ay tinukoy bilang isang halo ng dalawang kulay - kulay abo at kulay abo, bilang isang resulta kung saan ang parehong lilim ay nakuha. Ang salitang "grey" ay ginagamit kaugnay ng kulay ng amerikana o amerikana ng kabayo.ibang uri ng hayop. Mayroong ilang kasingkahulugan para sa salitang ito, gaya ng "gray-haired", "white-headed", "dark-gray", "old", "white as a harrier".

ano ang ibig sabihin ng grey gelding na pelikula
ano ang ibig sabihin ng grey gelding na pelikula

Ayon sa aklat ni Andrey Myagkov

Ang isang taong may talento ay may talento sa maraming paraan, ito ang mga salitang maaaring ibigay sa sikat na aktor na si Andrei Myagkov. Sino sa atin ang hindi nakapanood ng "The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!", O, sabihin, "Office Romance". Pero naging magaling ding manunulat ang sikat na aktor, base sa kanyang libro ay isang ironic na detective story ang kinunan, na ang storyline ay base sa komprontasyon sa pagitan ng mga criminal at police community.

Sa gitna ng pelikula ay ang kwento ng imbestigasyon sa pagpatay ng isang batang opisyal na nagngangalang Merin. Tinawag ng minamahal na lola ang batang empleyado ng departamento ng pagsisiyasat ng kriminal na Seva, ang natitira - Siv. Kaya ang koneksyon sa kilalang-kilala at kilalang-kilalang expression na "grey gelding".

Ano ang ibig sabihin ng pagkakataong ito? Aksidente? Hindi malamang! Magiging matalino ba ang bida, o maghihintay ba sa kanya ang kapalaran ng isang hangal? Ito ang tanong na dapat sagutin ng manonood. Pag-ibig, paninibugho, pagkamit ng layunin sa anumang paraan: lahat ng panig ng kalikasan ng tao ay konektado sa linya ng balangkas. Ang pelikulang "The Grey Gelding" ay magsasabi tungkol dito.

Ano ang ibig sabihin ng expression na ito, alam mo na. Ngunit halos hindi sulit na abusuhin ito sa pang-araw-araw na buhay dahil sa negatibong konotasyon nito.

Inirerekumendang: