Ang mga wikang Berber, na kilala rin bilang Amazigh, ay isang sangay ng pamilya ng wikang Afroasian. Bumubuo sila ng grupo ng mga diyalektong malapit na magkakaugnay na sinasalita ng mga Berber, ang mga katutubong naninirahan sa North Africa. Ang mga wika ng pangkat na ito ay gumagamit ng isang espesyal na sinaunang script, na ngayon ay umiiral sa anyo ng isang espesyal na sistema ng simbolo - tifinagh. Kapansin-pansing hiwalay na walang hiwalay na wikang Berber. Ito ay isang malawak na pangkat ng wika, na ipinamahagi sa halos buong North Africa.
Pamamahagi
Ang mga wikang ito ay sinasalita ng malalaking populasyon sa Morocco, Algeria at Libya, mas maliliit na populasyon sa Tunisia, hilagang Mali, kanluran at hilagang Niger, hilagang Burkina Faso at Mauritania, at sa Siwa Oasis sa Egypt. Mula noong 1950s, ang malalaking komunidad ng mga migranteng nagsasalita ng Berber ay nanirahan sa Kanlurang Europa, na kasalukuyang may bilang na mga 4 na milyong tao. Ang bilang ng mga tao mula sa mga taong nagsasalitaAng mga wikang Berber ay makabuluhang mas mataas kaysa sa bilang ng mga taong nagsasalita ng parehong mga wika. Pinaniniwalaan na ang bulto ng populasyon ng mga bansang Maghreb ay may mga ninuno ng Berber.
Variety
Humigit-kumulang 90% ng mga residenteng nagsasalita ng Berber ay nagsasalita ng isa sa pitong pangunahing uri ng pangkat ng wikang ito, na bawat isa ay may hindi bababa sa 2 milyong tagapagsalita. Kabilang dito ang mga sumusunod na wika:
- Shilha.
- Kabil.
- Tamazite.
- Shavia.
- Tuareg.
Ang nawawalang wikang Guanche na sinasalita ng mga Guanches ng Canary Islands, gayundin ang mga wika ng mga sinaunang kultura ng modernong Egypt at hilagang Sudan, ay pinaniniwalaang kabilang sa mga wikang Berber-Libyan ng ang pamilyang Afroasiatic. Mayroon ding malaking proporsyon ng mga extinct na wika na inaakalang kabilang sa grupong ito.
Nakasulat na tradisyon
Ang mga wika at diyalekto ng Berber ay may nakasulat na tradisyon na sumasaklaw sa mga 2,500 taon ng kasaysayan, bagama't madalas itong naantala ng iba't ibang pagbabago sa kultura at paglusob ng mga dayuhang mananakop. Noong unang panahon, lahat sila ay gumagamit ng isang espesyal na uri ng pagsulat - ang Libiko-Berber abjad, na ginagamit pa rin ng mga Tuareg sa anyo ng tifinagh. Ang pinakalumang may petsang inskripsiyon ng ganitong uri ay itinayo noong ika-3 siglo BC. Nang maglaon, sa pagitan ng 1000 at 1500 AD, karamihan sa mga wikang ito ay gumamit ng Arabic script, at mula sa ika-20 siglo ay isinalin sila sa alpabetong Latin, na nag-ugat nang napakahusay sa Kabyle at Rifkomunidad ng Morocco at Algeria. Ginamit din ito ng karamihan sa mga European at Berber linguist.
Pagbuo ng pagsulat
Ang isang modernized na anyo ng alpabetong Tifinagh na tinatawag na Neo-Tifinagh ay pinagtibay sa Morocco noong 2003 upang magsulat ng mga teksto sa mga wikang Berber, ngunit maraming mga publikasyong Moroccan ang gumagamit pa rin ng alpabetong Latin. Karamihan sa mga Algerians ay gumagamit ng Latin na alpabeto sa mga pampublikong paaralan, habang ang tifinagh ay pangunahing ginagamit upang lumikha ng iba't ibang mga masining na simbolo. Kinikilala ng Mali at Niger ang Tuareg Berber Latin na alpabetong nakatutok sa Tuareg phonological system. Gayunpaman, ang tradisyonal na Tifinagh ay ginagamit pa rin sa mga bansang ito.
Muling pagsilang at pagkakaisa
Sa mga nagsasalita ng malapit na nauugnay na mga lahi ng Northern Berber, mayroong isang kultural at pampulitikang kilusan na nagtataguyod at nagbubuklod sa kanila sa pamamagitan ng isang bagong nakasulat na wika na tinatawag na Tamazygot (o Tamazight). Ang Tamaziɣt ay ang kasalukuyang lokal na pangalan para sa wikang Berber sa Morocco at sa mga rehiyon ng Rif, at sa rehiyon ng Libya ng Zuwara. Sa ibang mga lugar na nagsasalita ng Berber, nawala ang pangalan. Mayroong makasaysayang ebidensya mula sa mga manuskrito ng medieval na Berber na ang lahat ng mga katutubo ng North Africa mula Libya hanggang Morocco ay minsang tinawag ang kanilang wika na Tamazite. Ang pangalang ito ay lalong ginagamit na ngayon ng mga edukadong Berber upang tukuyin ang kanilang wika.
Pagkilala
Noong 2001, naging lokal na wikang Berberang konstitusyonal na wikang pambansa ng Algeria, at noong 2011 ito rin ang naging opisyal na wika ng Morocco. Noong 2016, naging opisyal na wika ito ng Algeria kasama ng Arabic.
Kasaysayan ng pangalan
Ang pangalan ng mga wikang ito na kilala sa atin ngayon ay kilala na sa Europa mula pa noong ika-17 siglo, ito ay ginagamit pa rin hanggang ngayon. Ito ay hiniram mula sa sikat na salitang Latin na "barbarian". Lumilitaw din ang kilalang Latin na salita sa Arabic na pagtatalaga para sa mga populasyon na ito - البربر (al-Barbar).
Etymologically, ang salitang Berber na M-Z-Ɣ (Mazigh) (iisang pangngalan: amazigh, feminization - tamazight) ay nangangahulugang "malayang tao", "marangal na tao" o "tagapagtanggol". Mas gusto ng maraming linguist ng Berber na isaalang-alang ang terminong "Tamazight" bilang isang purong lokal na salita na ginagamit lamang sa tekstong Berber, habang sa mga tekstong European ang salitang European na "Berber/Berbero" ay ginagamit. Ang mga wikang European ay nakikilala sa pagitan ng mga salitang "Berber" at "Barbarian", habang sa Arabic ang parehong salitang "al-Barbari" ay ginagamit para sa parehong kahulugan.
Ilang nasyonalistang Berber na manunulat, lalo na sa Morocco, ay mas gustong tukuyin ang kanilang mga tao at wika bilang Amazigh, kahit na nagsusulat sa French o English.
Sa kaugalian, ang terminong "tamazight" (sa iba't ibang anyo: tamazight, tamashek, tamajak, tamahak) ay ginagamit ng maraming grupo ng Berber upang tukuyin ang wika kung saannagsalita sila kabilang ang Rifts, Sened sa Tunisia, at Tuareg. Gayunpaman, ang ibang mga termino ay madalas ding ginagamit ng ibang mga grupong etniko. Halimbawa, tinawag ng ilang Berber na naninirahan sa Algeria ang kanilang wika na taznatit (zenati) o shelkha, habang tinawag ito ng mga Kabul na takbaylit, at tinawag ng mga naninirahan sa Siwa oasis ang kanilang diyalekto ng salitang Sivi. Sa Tunisia, ang lokal na wikang Amazigh ay karaniwang tinutukoy bilang Shelha, isang termino na nangyayari rin sa Morocco. Ang isang tagapagsalin ng mga wikang Berber ay isang bihirang propesyon, dahil ang kaalaman ng mga Europeo sa kanila ay karaniwang limitado.
Sinubukan ng grupong siyentipikong Linguasphere Observatory na ipakilala ang neologism na "mga wikang Tamaz" upang tukuyin ang mga diyalektong Berber.
Mga wikang Berber: mga ugat
Ang sangay ng wikang ito ay nabibilang sa pamilyang Afroasian. Gayunpaman, itinuturing ng marami ang Berber bilang bahagi ng Hamitic na pamilya ng mga wika. Dahil ang mga modernong wika ng pangkat na ito ay medyo homogenous, ang petsa ng paglitaw ng Proto-Berber na diyalekto, kung saan nagmula ang mga modernong wika, ay malamang na kamakailan lamang, maihahambing sa edad ng mga subfamilies na Germanic o Romance..
Sa kabaligtaran, ang paghihiwalay ng grupo mula sa isa pang Afroasian subphylum ay nangyayari nang mas maaga, at samakatuwid ang pinagmulan nito ay minsan ay nauugnay sa lokal na kultura ng Mesolithic Cape. Maraming mga patay na tao ang pinaniniwalaang nagsasalita ng mga wikang Afroasian ng sangay ng Berber. Ayon kina Peter Behrens (1981) at Marianne Behaus-Gerst (2000), ang ebidensyang pangwika ay nagmumungkahi na ang mga tao ng ilang pangkat ng kultura sa kasalukuyang katimugang Egypt at hilagang Sudan ay nagsasalita ng mga wikang Berber. Nilo-Ang Saharan Nubian ngayon ay naglalaman ng ilang mahahalagang pastoral na loanword na nagmula sa Berber, kabilang ang mga pangalan para sa tupa at tubig (Nile). Ito naman ay nagmumungkahi na ang sinaunang populasyon ng Nile Valley ang nagbunga ng modernong mga tao sa North Africa.
Pamamahagi
Iminumungkahi ni Roger Blench na ang mga nagsasalita ng Proto-Berber ay kumalat mula sa Nile Valley hanggang North Africa 4,000-5,000 taon na ang nakalilipas dahil sa paglaganap ng pastoralismo at nabuo ang modernong pagkakahawig ng isang wika mga 2,000 taon na ang nakalilipas, nang mabilis ang Imperyo ng Roma. pinalawak sa North Africa. Samakatuwid, kahit na ang mga Berber ay humiwalay mula sa karaniwang pinagmumulan ng Afro-Asiatic mga ilang libong taon na ang nakalilipas, ang Proto-Berber mismo ay maaari lamang muling itayo sa anyo kung saan ito umiral noong 200 AD. at mamaya.
Ang
Blench ay nabanggit din na ang sinaunang wika ng mga Berber ay malaki ang pagkakaiba sa iba pang mga diyalektong Afroasian, ngunit ang mga modernong wika ng pangkat na ito ay nagpapakita ng napakakaunting pagkakaiba-iba sa loob. Ang pagkakaroon ng mga salitang Punic (Carthaginian) sa mga Proto-Berber ay nagpapahiwatig ng pagkakaiba-iba ng mga modernong uri ng mga wikang ito pagkatapos ng pagbagsak ng Carthage noong 146 BC. Tanging ang wikang Zenagi ay walang mga salitang Punic na pautang. Ang pangkat ng wikang ito ay ibang-iba sa mga wikang Europeo, kahit na ito ay, marahil, ay may malayong koneksyon sa Basque. Magkaiba talaga ang Russian at Berber.
