Ang wikang Ruso ay isang uri ng salamin na sumasalamin sa diwa na likas sa lahat ng tao. Ang tunog, nagpapahayag na paraan, artistikong mga posibilidad ay isang mahalagang bahagi ng kultura at sa parehong oras ang sobrang puro na kakanyahan nito. Ang mga katangian ng wikang Ruso ay napakakulay na inilarawan ni Mikhail Vasilyevich Lomonosov: mayroon siyang lambing ng Italyano at ang karilagan ng Espanyol, ang kasiglahan ng Pranses at ang lakas ng Aleman, ang kayamanan at nagpapahayag ng kaiklian ng Griyego at Latin. Ang lahat ng mga katangiang ito ay hindi biglang lumitaw. Ang kasaysayan ng wikang Ruso ay nag-ugat sa kailaliman ng panahon.
Protolanguage
Ngayon, mayroong ilang mga teorya ng pag-unlad ng wikang Proto-Slavic. Sumasang-ayon ang lahat ng mga mananaliksik na namumukod-tangi siya sa Proto-Indo-European. Napansin ng ilang mga siyentipiko na sa loob ng mahabang panahon mayroong isang wikang Proto-B alto-Slavic, na pagkatapos ay nasira sa Proto-Slavic at Proto-B altic. Pabor dito ay nagsasalitaisang malaking bilang ng mga natagpuang pagkakatulad. Gayunpaman, isinulat ng ibang mga mananaliksik ang tungkol sa magkatulad na pag-unlad ng dalawang wika at ang huling panahon ng kanilang pagsasama.
Magkagayunman, ang paghihiwalay ng malayong "ninuno" ng Ruso mula sa Proto-Indo-European ay nagsimula noong III milenyo BC. Ang mga nakasulat na mapagkukunan ng panahong iyon ay hindi umiiral. Gayunpaman, ang maingat na pagsasaliksik at nakolektang data ay nagbibigay-daan sa mga siyentipiko na buuin muli ang pag-unlad ng wika sa napakalayong panahon.
Bilang resulta ng paggalaw at paninirahan ng mga tribo, ang kanilang kamag-anak na paghihiwalay, ang wikang Proto-Slavic noong VI-VII na mga siglo. n. e. nahati sa tatlong sangay: timog, kanluran at silangan.
Lumang Ruso
Ang silangang sangay ay tinawag na "Lumang wikang Ruso". Umiral ito hanggang mga ika-13-14 na siglo. Ang mga Eastern Slav ay nagsasalita ng Lumang Ruso.
Sa katunayan, ito ay ang kabuuan ng ilang mga diyalekto, interpenetrating at patuloy na nakikipag-ugnayan sa isa't isa. Ang kanilang kalapitan ay higit na pinadali ng pagbuo ng estado ng Lumang Ruso. Pagsapit ng XI-XII na siglo. ilang diyalekto ang nakilala sa wika:
- southwest - sa Kyiv, Galicia at Volhynia;
- western - sa Smolensk at Polotsk;
- southeast - Ryazan, Kursk, Chernihiv;
- North-Western - Novgorod, Pskov;
- hilagang-silangan - Rostov at Suzdal.
Mga diyalekto ay naiba ayon sa isang buong hanay ng mga katangian, ang ilan sa mga ito ay napanatili sa mga lugar na ito ngayon. Bilang karagdagan, may mga pagkakaiba sa nakasulat na wika na ginamit para sa legalmga dokumento. Ayon sa mga siyentipiko, ito ay batay sa sinaunang Kievan dialect.
Cyril and Methodius
Ang nakasulat na panahon sa kasaysayan ng Lumang wikang Ruso ay nagsimula noong ika-11 siglo. Ito ay nauugnay sa mga pangalan nina Cyril at Methodius. Noong ika-9 na siglo nilikha nila ang alpabetong Slavonic ng Simbahan. Ang mga titik ng wikang Ruso, pamilyar sa amin mula pagkabata, ay "lumago" nang eksakto mula dito. Sina Cyril at Methodius ang Banal na Kasulatan sa Church Slavonic. Ang bersyon na ito ng wika ay ang pangunahing isa pa rin para sa mga serbisyo ng Orthodox ngayon. Sa mahabang panahon ito ay ginamit bilang isang nakasulat, pampanitikan at hindi kailanman - bilang isang kolokyal.
Ang
Church Slavonic ay batay sa South Bulgarian Slavic dialect. Ito ay katutubo kina Cyril at Methodius at nakaimpluwensya sa bokabularyo at pagbabaybay ng Lumang wikang Ruso.
Tatlong sangay
Marami o hindi gaanong karaniwang Lumang Ruso ay hanggang XI siglo. Pagkatapos ang estado ay nagsimulang maging isang kumbinasyon ng medyo independiyenteng mga pamunuan. Bilang resulta ng paghihiwalay na ito, nagsimulang maghiwalay ang mga diyalekto ng iba't ibang katutubong grupo at kalaunan ay naging ganap na independiyenteng mga wika. Ang kanilang huling pagbuo ay nagsimula noong XIII-XIV siglo. Ang wikang Ruso ay isa sa tatlong sangay. Ang dalawa pa ay Ukrainian at Belarusian. Magkasama silang bahagi ng pangkat ng mga wikang East Slavic.
Lumang panahon ng Russia sa kasaysayan ng wika
Ang modernong pampanitikan na wikang Ruso ay resulta ng pagsasama-sama ng mga katangian ng dalawang diyalekto: hilagang-kanluran (Pskov at Novgorod) at gitnang silangan (Rostov, Suzdal,Ryazan at Moscow). Ang pag-unlad nito ay nauna sa paglitaw ng ilang mga bagong tampok sa XIV-XVII na siglo. Pag-isipan natin ang mga ito nang mas detalyado.
Sa oras na ito, ang wika ng Moscow Principality ay humiram ng ilang syntactic at lexical feature mula sa Polish. Gayunpaman, sa mas malaking lawak, nalantad siya sa impluwensya ng Church Slavonic. Ang kanyang impluwensya ay makikita sa bokabularyo, syntax, spelling at morpolohiya ng wikang Ruso. Kasabay nito, naobserbahan din ang pagbuo ng sarili, hindi hiniram na mga bagong feature:
- pagkawala sa declination ng mga alternasyon c/c, g/s, x/s;
- pagbabago ng bokabularyo;
- paglaho ng IV declension at higit pa.
Ang panahon mula XIV hanggang XVII sa kasaysayan ng wika ay tinatawag na Old Russian.
Modern Literary Russian
Ang wikang pamilyar sa atin ay talagang nabuo noong ika-17-19 na siglo. Ang mga aktibidad ni Mikhail Vasilyevich Lomonosov ay may mahalagang papel sa prosesong ito. Siya ang lumikha ng mga panuntunan ng pag-verify sa Russian, ang may-akda ng siyentipikong grammar.
Gayunpaman, si Alexander Sergeevich Pushkin ay itinuturing na direktang tagalikha ng modernong wikang pampanitikan ng Russia. Siyempre, kung titingnan mo ang anumang libro ng mga nakaraang taon at ihambing ito, halimbawa, sa teksto ng The Captain's Daughter, makakakita ka ng maraming pagkakaiba. Gayunpaman, ang mahusay na makata at manunulat ang nagawang pagsamahin ang mga tampok ng wikang pampanitikan ng mga nakaraang panahon sa mga tampok na kolokyal, at ito ang naging batayan para sa karagdagang pag-unlad.
Mga Pahiram
Malaking kahalagahan sa kasaysayan ng anumang wika ang epektomga diyalektong sinasalita ng populasyon ng mga kalapit o simpleng friendly na estado. Sa paglipas ng maraming siglo, ang Ruso ay napunan ng mga salitang banyaga ang pinagmulan. Ngayon sila ay tinatawag na mga paghiram. Madali silang marinig sa halos anumang pag-uusap:
- Ingles: football, sports, hockey;
- German: tagapag-ayos ng buhok, sandwich, gateway;
- French: belo, bandana, jacket, lampara sa sahig;
- Spanish: cocoa, bullfighting, castanets;
- Latin: vacuum, delegado, republika.
Kasabay ng mga paghiram, nakikilala rin ang mga katutubong salitang Ruso. Bumangon sila sa lahat ng panahon ng kasaysayan, ang ilan sa kanila ay lumipas mula sa sinaunang anyo ng wika. Ang mga orihinal na salitang Ruso ay maaaring hatiin sa ilang grupo:
- karaniwang Slavic (nabuo bago ang ika-5-6 na siglo): ina, gabi, araw, birch, uminom, kumain, kapatid;
- East Slavic (nabuo bago ang XIV-XV na siglo, karaniwan sa Russian, Ukrainian at Belarusian): tiyuhin, lakad, apatnapu, pamilya;
- Tamang Ruso (mula noong ika-14 na siglo): mga pangngalang nagsasaad ng mga tao, na may mga panlaping -shchik at -chik (machine gunner), mga abstract na pangngalang nabuo mula sa mga pang-uri na may suffix -ost (touchiness), tambalang pinaikling salita (unibersidad, BAM, UN).
Ang tungkulin ng wika
Ngayon, ilang bansa ang gumagamit ng Russian bilang kanilang opisyal na wika. Ito ang Russia, Kazakhstan, Republic of Belarus at Kyrgyzstan. Ang Russian ay ang pambansang wika ng ating mga tao at ang batayan ng internasyonal na komunikasyon sa Central Eurasia, Silangang Europa, mga bansa ng dating USSR, at isa rin sagumaganang mga wikang ginagamit ng UN.
Ang kapangyarihan ng wikang Ruso ay ganap na makikita sa klasikal na panitikan. Ang imahe, kayamanan ng bokabularyo, kakaiba ng tunog, pagbuo ng salita at syntax ay naging karapat-dapat na gampanan ang isang mahalagang papel sa pakikipag-ugnayan ng iba't ibang mga tao sa buong mundo. Ang lahat ng ito ay ipinahayag sa mga mag-aaral kapag pinag-aralan nila ang paksang "Wikang Ruso". Nagiging mas kawili-wili ang mga kagubatan sa gramatika at bantas kapag itinago nila ang mahabang kasaysayan, ang dakilang kapangyarihan at lakas ng mga tao at wika.
