Ang Narrative analysis ay isang exploratory approach na nakatuon sa mga kwentong ikinuwento ng mga tao. Sinasaliksik ng analyst ang koneksyon sa pagitan ng mga paraan ng paglalarawan at pangkalahatang pag-unawa ng tagapagsalaysay sa kanyang kuwento.
Bago ang pagdating ng pagsusuri sa salaysay, inisip ng mananaliksik kung ano ang nangyayari sa buhay ng taong ito. Ang mga narrative analyst ay nagtatanong tungkol sa kung paano nakaayos ang tekstong salaysay at kung bakit ito nakabalangkas sa paraang ito. Nagbibigay-daan sa iyo ang pagsusuri sa pagsasalaysay na maunawaan kung paano ipinakita ng mga tao ang kanilang sarili at ang kanilang mga karanasan (sa kanilang sarili at sa iba).
Mga kwentong nilikha ng mga tao
Ang Narrative ay isang magkakaugnay na kuwento na naglalaman ng mga katotohanan at pangyayari. Sa isang kwento, totoo man o haka-haka, may mga tauhan na kasama sa balangkas ng may akda. Ang koneksyon sa pagitan ng mga elemento ng salaysay ay tinutukoy ng kahulugan nito, na maaaring hatulan lamang sa pamamagitan ng pag-unawa sa pagtatapos ng salaysay.
Sa madaling salita, ang lahat ng elemento ng salaysay ay ginagamit ng tagapagsalaysay upang tapusin ang kuwento, kaya't ang wakas ang nagbubunga ng mga elementong ito. Ang katotohanang ito ay nagpapahiwatig na ang isang tao bago ang kuwento ay alam ang layunin at kahulugan ng kanyang kuwento. Sa katunayan, kung hindi alam ng isang tao ang kahulugan ng kasaysayan, hindi niya mapipili kung ano ang mahalaga para sa kanya.kuwento, at kung ano ang maaaring alisin.
Mga pangunahing elemento at katangian ng salaysay:
- mga karakter at aksyon ng kuwento ay maaaring kathang-isip lamang;
- ang mga elemento ng pagsasalaysay ay pinagsasama ng sanhi at bunga;
- batay sa isang solidong plot;
- dapat kasama sa salaysay ang pananaw ng may-akda, na kadalasang "moral ng kwento".
Mga historyador ang unang gumamit ng konsepto ng salaysay. Ito ay orihinal na naunawaan bilang "ang interpretasyon ng ilang aspeto ng mundo mula sa isang tiyak na posisyon" sa isang tiyak na sosyo-kultural na konteksto. Ngunit ang kakanyahan ng salaysay - ang balangkas - ay pinag-aralan ng mga philologist sa napakahabang panahon at masusing pag-aaral.
Ang konsepto ng salaysay ay napatunayang in demand sa maraming larangan ng agham at maging ang mga benepisyo sa marketing.
Ang tungkulin ng salaysay
Anuman ang larangan ng agham, pagdating sa pagsasalaysay, palaging ang ibig nilang sabihin ay hindi ang layunin na batayan ng kuwento (purong katotohanan at katotohanan), ngunit ang gawain ng tagapagsalaysay - kung ano ang nakita niya sa mga katotohanan, kung paano niya ikinonekta sila sa isang kuwento, kung anong kahulugan ang inilagay sa kuwento.
Ang bawat tao ay may nakikitang kakaiba sa kung ano ang nangyayari. Ang isang tao ay kumikilos depende sa kanyang sariling karanasan sa buhay at mga ideya tungkol sa mundo sa kanyang paligid. At kung hindi nakikita ng isang tao ang mga pagkakataong nagbubukas sa kanya ng isang bagong sitwasyon, hindi niya magagamit ang mga ito.
Naiintindihan ng bawat tao ang kanyang buhay, ang kanyang sarili, ang mga relasyon sa ibang tao sa tulong ng mga salaysay. Kung wala sila, walang makakaalala ng anuman, at imposibleng isipin ang tungkol sa mundo. Walang salaysayang karanasan ay maghihiwa-hiwalay para sa isang tao sa isang walang kabuluhang hanay ng mga katotohanan na walang matutunan.
Ano ang magagawa ng text? Mga kwentong ginagawang
Ang pagsulat ng kwento ay isang malikhaing proseso. Ang personal na kasaysayan ng isang tao ay bersyon lamang ng kanyang totoong buhay. Ang isang tao, na nagsasalita tungkol sa ilang makabuluhang kaganapan, ay hindi muling nagkukuwento ng lahat ng aktwal na nangyari, ngunit kung ano ang itinuturing niyang mahalaga.
Binibigyang-diin ng Riker na ang karanasan ay hindi direktang ibinibigay sa isang tao, ibig sabihin, ang isang pangyayari ay mauunawaan lamang sa pamamagitan ng isang salaysay tungkol dito. Ang personalidad ng isang tao ay nag-iiwan ng imprint sa kung paano niya nakikita, pinipili at binubuo ang mga katotohanan. Halimbawa, ang isang tao sa mahihirap na kalagayan ay tututuon sa kanyang kawalan ng kakayahan at sa kapahamakan na katangian ng nangyayari, ang isa pa, sa parehong mga kalagayan, ay maaaring maisip ang mga paghihirap bilang dahilan ng pag-unlad.
Naniniwala sina Rosenweld at Ochberg na ang mga personal na kwento ay hindi lamang isang paraan upang sabihin (sa iba o sa iyong sarili) ang tungkol sa iyong buhay, ito ay gumagawa ng malaking kontribusyon sa kung paano magiging ang isang tao sa kalaunan, kung paano niya nakikita ang kanyang sarili. Sinasabi at binago tayo ng text.
Sa isang banda, ang imahe ay nabuo mula sa mga kwento, sa kabilang banda, ang isang tao ay naiimpluwensyahan ng kanyang imahe sa kanyang sarili kapag siya ay bumubuo ng isang kuwento. Lumalabas na sa tuwing ang mga tao, na nagsasabi ng kanilang mga personal na kwento, ay umaakma sa stencil narrative kung saan nakikita nila ang mundo. Maaari mong ihambing ang salaysay sa isang inukit na larawan sa isang magic lantern, at ang tingin ng isang tao na may liwanag, habang ang mundo ay ang mga pader kung saan lumalabas ang mga larawan.
Pagsusurikwento
Narrative analysis ay lumitaw bilang tugon sa kamalayan ng mga mananaliksik sa pagsasarili ng teksto. Nakatuon ang pansin sa mga elemento ng salaysay (ang koneksyon at kalikasan ng mga pangyayari, ang mga katangian ng mga tauhan na kasama ng balangkas, mga pagtatasa ng tagapagsalaysay, atbp.) at ang papel na ginagampanan nito sa paghubog ng kamalayan sa sarili ng isang tao.
Ang isang unstructured interview ay isang halimbawa ng narrative analysis. Ang diskarte sa pagsasalaysay ay aktibong ginagamit sa sosyolohiya, antropolohiya, sikolohiya, kasaysayan at iba pang larangan ng agham.
Ang pagbuo ng diskarte sa pagsasalaysay ay konektado sa interpretive turn na naganap sa mga agham panlipunan. Ang teorya ng interpretasyon ay nagsasangkot ng pagtatrabaho sa representasyon - ang ipinahayag na subjective na karanasan ng isang tao. Ang interpretasyon ay ang paghahanap ng kahulugang nakatago sa isang kwentong ikinuwento ng isang tao.
Maaaring magsalita ang isang tao tungkol sa ilang menor de edad na kaganapan na nangyari sa kanya kamakailan. Inaalam naman ng analyst kung ano ang mga istratehiya na ginagamit ng isang tao kapag pinipili niya ang kanyang sasabihin, kung ano ang nakikita niyang kahulugan sa kuwento. Ang isang tao sa isang hindi gaanong mahalagang kaganapan ay makakakita ng kumpirmasyon ng kanilang swerte, habang ang isa, sa kabaligtaran, ay magbibigay-diin sa pagiging agresibo ng mundo at kawalan ng katarungan nito. Lahat ng ito ay nakatago sa likod ng mga salita, sa loob ng salaysay.
Ang Narrative Analyst ay isang detective na tumatawid sa tahasan, lantad na kahulugan ng isang kuwento sa tunay na kahulugan nito para sa tagapagsalaysay. Ibinabalik ng analyst ang tatlong-dimensional na kahulugan kasama ang magaan nitong balangkas sa salaysay.
Ang proseso ng interpretasyon, na naiimpluwensyahan ng maraming salik (ang pagiging subjectivity ng tagapagsalaysay, ang pagiging subject ng analyst,iba't ibang antas at bilang ng mga nakatagong kahulugan sa kasaysayan) ay maaaring maiugnay sa mga pagkukulang ng pamamaraan. Mga mayamang pagkakataon para sa pagkuha ng materyal para sa pagsusuri - sa walang alinlangan na mga pakinabang. Ang isang tao ay nakatagpo ng materyal para sa pagsusuri ng salaysay sa halos bawat pakikipag-ugnayan sa iba. Kahit na ang isang narinig na pag-uusap ay kadalasang isang salaysay. Samakatuwid, maraming materyales para sa pagsusuri.
Paano suriin ang isang kuwento
Ang Narrative analysis ay kinabibilangan ng paggawa sa istruktura ng isang kuwento. Ang unang gawain ng analyst ay ihiwalay ang "katawan" ng salaysay. Ang kahirapan ay nakasalalay sa katotohanan na ang sandali ng simula at pagtatapos ng salaysay ay mahirap matukoy. Hindi lahat ng tagapagsalaysay ay gumagamit ng mga pambungad na salita na malinaw na nagpapahiwatig ng simula at wakas. Upang matukoy ang salaysay, maaari mong gamitin ang mga palatandaan ayon sa Kalmykova at Mergenthaler:
- pagkakasunod-sunod ng mga kaganapan ay humahantong sa pagbabago ng mga character;
- malinaw na kahulugan ng lokasyon at oras ng kaganapan at mga kalahok nito;
- maikling kuwento na humahantong sa pangunahing kuwento;
- punto pagkatapos ay bumalik ang salaysay sa ilang nakaraang sitwasyon;
- direktang pagsasalita ng mga karakter.
Ang pangalawang gawain ay tukuyin ang istruktura ng salaysay. Ayon kay Labov, mayroong anim na elemento ng istruktura:
- pre-narrative maikling panimula;
- katiyakan ng lugar, oras, aksyon, mga karakter;
- sanhi na ugnayan sa pagitan ng mga kaganapan;
- ang pananaw ng tagapagsalaysay sa mga nangyayari sa kwento;
- paglutas sa pangkalahatang sitwasyong pinag-uusapan ng tao;
- bumalik saang punto sa oras kung saan nagsimula ang salaysay (code).
Ang Greymas, batay sa klasipikasyon ng Propp, ay naglalarawan ng limang tampok na maaaring ganap na mag-encode ng isang plot: kontrata, pakikibaka, komunikasyon, presensya, mabilis na paglalakbay. Tinukoy ni Bruner ang iba pang elemento ng istruktura: ahente, aksyon, layunin, paraan, sitwasyon, problema.
Ang Shank ay ganap na limitado sa tatlong tanong: sino ang gumawa kung ano at bakit. Inilarawan ni Terekhova ang kaginhawahan ng semiotic triads ni Peirce para sa pagbibigay-kahulugan sa salaysay (kinatawan - tanda, bagay - kung ano ang tinutukoy ng tanda, interpretant).
Ang ikatlong gawain ng narrative analyst ay buuin at suriin ang schema. Ang paglalarawan ng koneksyon ng mga elemento ng salaysay sa iskema ay nakakatulong na lumayo sa tahasang kahulugan at tumuon sa istruktura. Matapos makumpleto ang pagsusuri, iminumungkahi ng mananaliksik ang dahilan ng paglitaw ng salaysay, ang tungkulin nito at ang lohika ng pagbabago.
Ang kapalaran ng text
Narrative analysis sa sosyolohiya ay multi-layered, ang bawat layer ay tumutugma sa isang tiyak na mood at aksyon ng tagapagsalaysay at analyst. Halimbawa, isang hindi nakabalangkas na panayam:
- sa sandali ng pang-unawa, itinayo ng tagapagsalaysay ang mundo: pinipili ang mahalaga, itinatakwil ang hindi mahalaga (pinipili ng tagapagsalaysay ang mga katotohanan ayon sa mga kagustuhan at takot);
- sa sandali ng representasyon, ang tagapagsalaysay ay bubuo ng isang salaysay, itinatakda ang kahulugan at bilis ng pagsasalaysay, ine-edit ang orihinal na kuwento para sa mga nakikinig, inilalahad ang kanyang sarili;
- sa oras ng pag-record, pinipili ng analyst ang impormasyon - sinimulan na niya ang proseso ng interpretasyon(dahil pinipili ng analyst kung anong impormasyon ang itatala at ano ang hindi);
- kapag ang isang analyst ay lumabag sa pagsusuri ng mga teksto, nahuhulog siya sa mahigpit na pangangailangan na magdala ng maraming mga fragment ng isang pakikipanayam sa iisang kahulugan, direksyon, ngayon ay kailangan niyang lumikha ng kanyang sariling salaysay, kung saan ang pagsusuri ng iba ' ang mga salaysay ay isusulat;
- naglalabas ang analyst ng text, at ngayon ay maipapaliwanag ng lahat ang interpretasyon ng iba.
Madaling isipin kung paano maaaring malabo ng mga personal na motibo ng analyst at tagapagsalaysay ang proseso ng interpretasyon. Sa bawat yugto ng pagkukuwento, ang tagapagsalaysay at analyst ay umiiral sa isang panlipunang larangan, at samakatuwid ay bumubuo ng kanilang mga representasyon sa pamamagitan ng pagbibigay pansin sa mga pamantayan ng grupo.
CV
Pagsusuri ng tekstong salaysay:
- Pag-aaral kung paano gumagawa at gumagamit ng mga kuwento ang mga tao para bigyang-kahulugan ang mundo.
- Hindi isinasaalang-alang ang mga kuwento bilang pinagmumulan ng impormasyon tungkol sa totoong mundo at karanasan ng tao.
- Ipinapahiwatig na ang isang salaysay ay isang interpretasyon, isang bersyon ng buhay kung saan ang mga tao ay bumubuo ng isang pagkakakilanlan, nagpapakita ng kanilang sarili, nauunawaan ang mundo at ibang mga tao.
Mga espesyal na feature ng pangongolekta ng data:
- qualitative approach (hal. semi-structured at unstructured interview);
- kaunti ang sinasabi ng analyst, ang pangunahing tungkulin niya ay makinig;
- walang kagustuhan sa pagitan ng haka-haka at totoong kwento.
Narrative analysis ay batay sa mga prinsipyo ng structural analysis, kaya para sa pagtatrabaho sa text ay maaaring gamitinanumang mga scheme na nagbibigay-daan sa iyo upang i-highlight ang mga makabuluhang elemento dito. Ang pamamaraan ni Labov ay isa sa pinakasikat sa mga mananaliksik.
Ang Narrative analysis ay isang promising na paraan ng pananaliksik na nagbibigay-daan sa iyong ihayag ang teksto, mas mapalapit sa tunay na motibo at hangarin ng tagapagsalaysay. Ang pagpuna sa paraan ng pagsasalaysay ay nauugnay sa mga kumplikado ng proseso ng interpretasyon.
Ang kahalagahan ng pagsusuri sa salaysay para sa mga tao ay hindi matataya. Salamat sa mga narrative analyst na ang isang tao ay maaaring matapat na tumingin sa kanyang mga motibo at layunin, maunawaan kung paano niya pinapabagal ang kanyang sarili, kung anong imahe ng kanyang sarili ang mayroon siya. Ang katapatan at pag-unawa sa iyong mga limitasyon ang pundasyon ng isang masaya at kasiya-siyang buhay.
