Ang pag-aaral ng wikang Russian ay hindi madali para sa lahat. Naglalaman ito ng iba't ibang mga pamantayan sa pagbabaybay, mga tuntunin at mga pagbubukod. Kapag isinusulat ang kumbinasyong "sa kabila" bigyang-pansin kung anong bahagi ng pananalita ang ipinahayag. Maaari itong maging isang pang-ukol o isang homonymous na gerund. Mahalagang maunawaan kung aling mga kaso ang turnover ay nakasulat nang hiwalay, at kung saan ito ay pinagsama.
Derivative prepositions: mga panuntunan sa Russian
Ang mga preposisyon sa Russian ay mahalaga. Ipinapahiwatig nila ang pag-asa ng mga pangngalan, panghalip at numeral sa ibang mga salita. Nalalapat ito sa mga pangungusap at parirala. Ang bahagi ng pananalita ay walang sariling kahulugan, kaya ang pang-ukol ay maaari lamang magsilbi. Kapag ginagamit ito, mahalagang malaman kung paano baybayin ang "sa kabila". Ang wastong paggamit ng isang hinango na pang-ukol ay nagsasangkot ng iba't ibang paraan ng paglalagay nito sa isang pangungusap.
Ang mga hinango na pang-ukol ay inililipat mula sa ibang bahagi ng pananalita. Sa paggawa nito, nawawala ang kanilangmga tampok na morphological: ang mga salita ay kinakailangan upang ipahiwatig ang pag-asa sa ibang mga salita, hindi sila maaaring tanggihan ayon sa mga kaso, wala silang kasarian at numero, hindi sila miyembro ng isang pangungusap. Kapag nagsusulat, isinasaalang-alang ang mga panuntunan sa bantas.
Spelling "sa kabila"
Kung kailangan mong ipakita na sumuko na ang isang tao, gamitin ang pang-ukol na "sa kabila nito." Ang mga kasingkahulugan nito ay ang mga salitang "salungat", "hindi pinapansin". Maaari mong matukoy ang bahagi ng pananalita sa pamamagitan ng paggawa ng pagpapalit. Halimbawa: "Sa kabila ng katotohanan na ang lahat ng mga kalye ay natatakpan ng niyebe, ang mga bata ay nasa bawat pagliko." Palitan ang pang-ukol ng salitang "laban". Lumalabas ang pangungusap na: “Sa kabila ng niyebe na napuno ang lahat ng kalye, ang mga bata ay nasa bawat pagliko.”
Ang pag-verify ay isinasagawa gamit ang isang tanong. Ang pang-ukol ay isang serbisyong bahagi ng pananalita, kaya hindi maaaring itanong ang tanong. Kung makakakuha ka ng sagot pagkatapos ng tanong, ang salita ay ibang bahagi ng pananalita. Upang matukoy ang mga tuntunin sa pagsulat, bigyang-pansin ang mga naturang punto:
- Ang pagbabaybay na may "hindi" ay nagpapahiwatig na ang pangungusap ay naglalaman ng pang-ukol: "Sa kabila ng pagod, mabilis kaming umakyat sa tuktok ng bundok."
- Isang concessive na kahulugan, kapag maaari itong palitan ng salitang "anuman": "Sa kabila (sa kabila) ng pagkakasala, mahinahon akong nagsalita."
- Hindi mo maaaring alisin ang prefix na "hindi". Maling gamitin ang salitang "looking".
- Walang kapalit sa ibang bahagi ng pananalita, gaya ng pandiwa.
Ang pang-ukol na "sa kabila nito" ay hindi maaaring alisin sa pangungusap, dahil ang kahulugan nito ay nawala. Kung sapagbigkas, mawawala ang unlapi, magiging malabo kung ano ang gustong sabihin ng tao. Ito ay makikita sa halimbawa ng ilang pangungusap:
- Nasasabik silang nag-usap tungkol sa kanilang buhay, sa kabila ng katotohanang matagal na silang hindi nagkita. Kapag binago sa salitang "looking", nawala ang kahulugan.
- Nagpasya si Vera na bumisita sa institusyon, sa kabila ng katotohanang kulang ang oras.
Ang Turnover ay hindi palaging pinaghihiwalay ng mga kuwit. Upang tama ang bantas, kailangan mong bigyang pansin ang lugar ng pang-ukol. Maaari itong nasa simula o sa dulo ng isang pangungusap, kaya pinaghihiwalay ito ng mga kuwit sa isa o magkabilang panig.
Punctuation sa mga pangyayari
Sa mga pangungusap, kadalasang ginagamit ang mga kasaping pang-abay, na kinabibilangan ng mga derivative prepositions. Kabilang sa mga ito: salamat sa, sa kabila ng, dahil sa, tulad ng. Ang paghihiwalay ay nangyayari upang bigyang-diin ang kahulugan ng sinasabi. Halimbawa: “Sa kabila ng katotohanan na maraming mga usisero sa kalye, ang nayon ay tila desyerto at tahimik. Nagpasya siyang mag-gym, sa kabila ng katotohanang ipinagbabawal ito ng mga doktor.”
Kapag ginagamit ang pang-ukol na "sa kabila ng katotohanang" ang kuwit ay hindi inilalagay kung ito ay diretso pagkatapos ng pandiwa. Ang mga bantas ay kailangan lamang bago ang salitang "ano". Ang mga pagkakaiba sa bantas ay nakasalalay sa pagkakasunud-sunod ng salita. Halimbawa: “Tumingin siya sa kabila ng katotohanang masakit ang kanyang mga mata.”
Pagsusulat ng hinango na pang-ukol
Ang bahagi ng pananalita ay nakakatulong upang gawing makulay ang pangungusap, nagpapahiwatigna ang aksyon ay ginawa sa kabila ng isang bagay. Kabilang sa mga feature ay ang mga sumusunod na panuntunan sa pagbabaybay:
- Ang mga hinango na pang-ukol ay binubuo ng isa o higit pang mga salita.
- Dapat tandaan ang spelling, maaari mo itong tingnan sa spelling dictionary.
- Kapag ginamit, ang isang pang-ukol ay papalitan ng isa pang magkasingkahulugan.
Ang pang-ukol na "sa kabila" ay nabuo mula sa isang gerund. Kapag nagsusulat, isaalang-alang ang posibilidad ng pagsalungat. Ang butil na "hindi" ay naging prefix. Hindi tulad ng participle, ito ay isinusulat kasama ng isang pang-ukol. Ito ay pinaghihiwalay ng mga kuwit, tulad ng pang-abay na turnover.