Ang isang mahalagang bahagi ng pagbaybay ng Ruso ay inookupahan ng mga patakaran ng hyphenated, hiwalay at tuluy-tuloy na pagbabaybay ng mga anyo ng salita. Ang mga tambalang pang-uri, ang mga halimbawa ng pagbabaybay na ibibigay sa artikulo, ay naglalarawan ng mga tuntunin sa pagbabaybay ng wikang Ruso.
Tambalang salita - ano ito?
Sa lexical arsenal ng wikang Ruso ay may mga simpleng salita na binubuo ng isang ugat, isang tangkay (asul, bata, pula, taglagas). Kung ang isang salita ay binubuo ng ilang mga stems o mga bahagi ng mga stems, kung gayon ito ay itinuturing na kumplikado. Ang mga tambalang pang-uri, ang mga halimbawa nito ay ibinigay sa mga talahanayan sa ibaba, ay binubuo ng dalawang ugat.
Compound word: paraan ng edukasyon
Ang mga kumplikadong salita ay nabuo sa tatlong pangunahing paraan: karagdagan, pagsasanib, pagdadaglat.
| Paraan | Paglalarawan | Mga halimbawa ng tambalang pangngalan at tambalang pang-uri |
| Addition | Morpolohiyang paraan ng pagbuo ng salita, kung saan ang isang tambalang salitanabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga tangkay sa patinig (ang pag-uugnay ng patinig O ay sinusundan ng matitigas na katinig, ang patinig E ay sinusundan ng malambot). | woolweaving, carnivorous, duguan, long-jet |
| Fusion | Lexico-syntactic na paraan: ang isang buong kumbinasyon ng mga salita na walang pag-uugnay ng mga patinig ay nagsasama sa isang kumplikado. | dalawang palapag (ng dalawang palapag), apatnapung araw (apatnapung araw), baliw (baliw) |
| Abbreviation | Pamamaraan na may kondisyong ponetikong: ang isang tambalang salita (pangngalan) ay nabuo mula sa mga kumbinasyon ng mga salita, ngunit, hindi tulad ng pagsasanib, ang mga bahagi lamang ng mga base ay konektado: mga pantig, mga titik. | department store, suweldo, KAMAZ, NATO, USE |
Compound adjectives: tuloy-tuloy na spelling
Ang pagbabaybay ng mga kumplikadong pang-uri ay sumusunod sa isang hanay ng mga panuntunan sa pagbabaybay, na inilalarawan ng kanilang tambalang mga pangalan ng pang-uri, ang mga halimbawa nito ay ibinigay sa mga talahanayan sa ibaba.
Sa kasong ito, ang mga kumplikadong pang-uri ay maaaring isulat na may gitling at magkasama o maging bahagi ng isang parirala kung saan ang pang-uri ay hindi bahagi ng isang tambalang salita.
| Panuntunan | Mga halimbawa ng tambalang pang-uri | |
| Magkasama | ||
| 1 | Kapag bumubuo ng tambalang pang-uri mula sa tambalang pangngalan, na binabaybay nang magkasama. | pipeline ng langis - pipeline ng langis, steamship - steamboat |
| 2 | Kapag bumubuo ng tambalang pang-urimula sa isang subordinate na kumbinasyon ng mga salita, kabilang ang mula sa mga pariralang "pangngalan + adjective", pagbibigay ng pangalan sa mga heograpikal na bagay. | ski - alpine skiing, natural science - natural sciences, average araw-araw - average bawat araw; Lysogorsky - Bald Mountains, Yagodnopoliansky - Yagodnaya Polyana |
| 3 | Kung ang pang-uri ay tumutukoy sa isang pang-agham na termino o isang espesyal na salita. | lepidoptera, viviparous, mammals, milk cannery, panaderya, exploration |
| 4 | Kung ang unang bahagi ng tambalang salita ay ang mga sumusunod: mataas-, mas mataas-, malalim-, siksik-, malamig-, malaki-, magaan-, maliit-, maliit-, marami-, mababa-, lower-, sharp-, patag, malakas, mahina, makapal, manipis, matigas, mabigat, makitid, malapad. Kung may mga salitang nagpapaliwanag para sa mga naturang elemento, hiwalay ang pagbabaybay. | maliit na pinag-aralan (ngunit: kakaunti ang pinag-aralan ng mga mag-aaral), mahirap alisin (ngunit: mahirap ilabas sa katawan), kilala (kilala sa ibang bansa) |
| 5 | Kung ang unang bahagi ng tambalang salita ay karaniwan-, upper-, middle-, lower-, ancient-, early-, late-. | Common, Central Russian, Lower Volga, Old English, Early Ripe, Late Scythian |
Compound adjectives: hyphenated
Maraming adjectives ang nakasulat nang semi-continuous. Ang mga panuntunan sa gitling at tambalang pang-uri (mga halimbawa) ay ibinigay sa talahanayan sa ibaba.
| Panuntunan | Mga Halimbawa ng Hyphenated Compound Adjectives | |
| Sa pamamagitan ng gitling | ||
| 1 | Kapag bumubuo ng tambalang pang-uri mula sa tambalang pangngalan na nakasulat na may gitling. | North-Western - North-West, Social Democratic - Social Democracy, Issyk-Kul - Issyk-Kul (ngunit: Trans-Issyk-Kul, dahil may prefix) |
| 2 | Kung ang pang-uri ay nabuo mula sa dalawang pantangi na pangalan, halimbawa, mula sa dalawang apelyido o isang ibinigay na pangalan at isang apelyido. Ang mga apelyido sa silangan ay eksepsiyon. | Pushkin-Gogol, Leo-Tolstoy, Jules-Vernovsky (ngunit: Dzhekichan, Ho Chi Minh) |
| 3 | Kung ang pang-uri ay nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng ilang magkaparehong salita (maaari kang maglagay ng unyon sa pagitan ng mga ito at o ngunit). | convex-concave, apple-plum, Russian-Chinese, expressive-emotional |
| 4 | Kung ang pang-uri ay nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng ilang magkatulad ngunit magkakaibang salita. | opisyal na negosyo, electronic computing, comparative historical |
| 5 | Kung ang unang bahagi ng tambalang salita ay militar, katutubong, masa, pang-edukasyon, siyentipiko. | ligal militar, pagpapalaya ng mamamayan, isports sa masa, pang-edukasyon at pamamaraan, siyentipiko at teknikal |
| 6 | Kung ang pang-uri ay nagpapakita ng lilim ng kulay. | grey green, yellow blue, deep black |
| 7 | Mga kumplikadong pang-uri sa pangalan ng lugar. | West Korean, North Ossetian, South Ural |
Parirala"pang-abay+pang-uri"
Mga tambalang salita - mga adjectives, ang mga halimbawa nito ay ibinigay sa itaas, ay maaaring mahirap makilala sa mga katulad na parirala.
Kaya, ang moral at etikal ay isang pang-uri, at ang kagandahang-asal ay isang parirala, kung saan maaari mong itanong ang isang pang-abay na: "Sa anong aspeto?"
Mga kumplikadong pang-uri sa pagbabaybay: mga halimbawa mula sa panitikan
Ang mga tambalang pang-uri ay malawakang ginagamit sa mga gawang kathang-isip.
Pinapayagan ka nilang tumpak na ilarawan ang bagay, i-highlight ito mula sa kapaligiran; nagdudulot sila ng kakaiba sa teksto. Halimbawa, sa mga kuwento ng I. A. Bunin, maraming mga indibidwal na epithets - kumplikadong mga adjectives: mausok-lilang distansya, maulap-gatas na fog, mapurol-maputlang mga dahon, kulay-abo na pakpak na mga agila, isang bastos-maganda na babae, magaan na gintong maple, isang manipis-broad-shouldered doctor, metallic -voiced screams at iba pa.
