Ang pananalitang "banal na pagiging simple" ay lumitaw nang matagal na ang nakalipas sa ilalim ng kalunos-lunos na mga pangyayari. Ang pagiging may-akda nito ay iniuugnay kay Jan Hus.
Sino si Jan Hus?
Si Jan Hus ay isang mangangaral at inspirasyon ng Czech Reformation.
Ipinanganak noong 1371 sa isang pamilyang magsasaka, nagtapos sa unibersidad sa Prague, kalaunan ay naging rektor doon, at mula 1402 siya ay isang pari at mangangaral sa kapilya ng Bethlehem sa kabisera ng Czech.
Patuloy na gumagawa ng mga talumpati, tinuligsa ang pagkasaserdote ng Katoliko sa pagiging acquisitive, pangangalakal ng mga posisyon, indulhensiya.
Ang kanyang mga pagtatanghal ay napakapopular at nakaakit ng maraming tao. Hinatulan siya ng Konseho ng Simbahang Katoliko at ipinadala siya sa istaka. Si Jan Hus ay 44 taong gulang na noong panahong iyon.
Nang susunugin nila si Jan Hus sa istaka, isang matandang babae ang dumating na may dalang bundle ng brushwood, at nagpasyang gumawa ng mabuting gawa, inilagay niya ang kanyang kahoy na panggatong sa apoy.
Jan Hus, naghihintay na sumiklab ang apoy, pinagmasdan ang babae at napabulalas, “Oh, banal na kasimplehan!”
Ngunit naitala ng mga mananaliksik ang pagbigkas ng pariralang ito sa isang Kristiyanong katedral noon pang ika-4 na siglo. Kung sinabi ni Gus sa istaka, maririnig niya ang pariralakanina, pero salamat sa kanya, naging pakpak siya.
Ang negatibong kahulugan ng "banal na pagiging simple"
Kadalasan, ang mga taong may mabuting hangarin ay gumagawa ng mga bagay na mas nagdudulot ng pinsala kaysa sa tulong. Nangyayari ito dahil sa limitadong view, short-sightedness. Dito ginagamit ang pananalitang "banal na pagiging simple" sa isang negatibong kahulugan. Tungkol sa mga taong simple ang puso at walang muwang na hindi marunong manloko kapag tila kinakailangan, maaari silang "magsindi ng apoy" sa mga salita ng masakit na katotohanang sinabi sa maling pagkakataon.
Ang ganitong mga sitwasyon ay kadalasang nangyayari kapag nagliligtas ng mga hayop, kapag ang mga taong hindi alam ang kanilang mga katangian at pag-uugali sa kalikasan ay kinuha upang tulungan sila, sinusubukang magpakain ng mga matatamis sa zoo.
Phraseologism "banal na pagiging simple" ay maaaring gamitin hindi lamang sa isang balintuna, ngunit din sa isang positibong kahulugan.
Ang pagiging simple ng isang banal na tao
"Banal na kasimplehan" - ito ang sinasabi nila tungkol sa isang taong dalisay, nagtitiwala, namumuhay nang may bukas na puso, taos-pusong naniniwala sa kabaitan ng mga taong nakapaligid sa kanya, hindi naghahanap ng huli sa kanilang mga kilos.
St. Paul ay nakikilala sa pamamagitan ng kahinhinan, hindi nag-isip ng anuman tungkol sa kanyang sarili, sumunod kay Jesus sa lahat ng bagay. Nang hilingan si Saint Anthony na palayasin ang demonyo, tumanggi siya, ngunit ipinadala ang mga humiling kay Paul. Sinabi ni San Anthony na si Paul lamang, sa kanyang banal na kapayakan, ang makakalaban sa masamang espiritu. At nang ang maysakit ay dinala kay St. Paul, ang espiritu ay sumigaw: "Ang pagiging simple ni Pablo ay nagpapalayas sa akin!" - at umalis.
Kapag ginagamit ang pananalitang "banal na kasimplehan", dapat na makilala kung kailan ito ginagamit upang tukuyin ang kahangalan ng tao at kawalang-galang, at kung kailan ito ginagamit upang bigyang-diinkahinhinan at kababaang-loob sa harap ng Diyos.
