Phraseologism "gadgad na kalach": kahulugan, pinagmulan. Paano nagkakaroon ng "pagkuskos" ang isang tao?

Talaan ng mga Nilalaman:

Phraseologism "gadgad na kalach": kahulugan, pinagmulan. Paano nagkakaroon ng "pagkuskos" ang isang tao?
Phraseologism "gadgad na kalach": kahulugan, pinagmulan. Paano nagkakaroon ng "pagkuskos" ang isang tao?
Anonim

Lahat tayo ay nabighani sa mga taong may karanasan, ngunit ang tanong ay kung paano sila makikilala? Iminumungkahi naming tawagan ang isang tao na dumaan sa mga tubo ng apoy, tubig at tanso, "gadgad na kalach". Ngayon ay isasaalang-alang natin ang kahulugan ng parirala sa pamamagitan ng prisma ng isang textbook na halimbawa ng isang gadgad na rolyo sa panitikan, si Martin Eden, ngunit una ay tungkol sa pinagmulan.

Origin

Kawili-wiling phraseologism ng domestic na pinagmulan, katulad ng kusina. Alam ng sinumang maybahay: upang makagawa ng ilang uri ng pastry, kailangan mong ihanda nang maayos ang kuwarta.

gadgad na rolyo
gadgad na rolyo

Bread dough ay masusing minasa. Dati, ginagawa ito ng mga asawa at ina sa pamamagitan ng kamay, ngayon ay ginagawa ito ng mga makina sa mga pabrika, ngunit gayunpaman, hindi nito kinakansela ang mga "misadventures" ng pagsubok - ito ay durog at pinahihirapan. At pagkatapos lamang, kapag ang kuwarta ay umabot sa kondisyon, dumating ang sandali ng direktang pagluluto ng tinapay. Kaya, ang phraseological unit na "gadgad na kalach" bilang isang katangian ay angkop para sa isang tao na lubusan na inalog, "gusot" ng buhay at "inihurnong" mula saisang bagay na mahalaga sa kanya.

Wala sa mga mambabasa ang magtatalo na mas masarap panoorin at pakinggan ang isang taong nakakaalam ng halaga ng isang salita, isang ruble at nakikipagtalo nang may kaalaman sa bagay, at hindi umaawit mula sa boses ng iba, ay hindi nagbo-broadcast ng mga katotohanan sa libro na hindi puspos ng sariling pawis. Lumipat tayo sa mga halimbawa. Isasaalang-alang namin ang larawan ng textbook ng grated kalach sa panitikan.

Martin Eden bilang isang halimbawa ng "grated roll"

phraseologism gadgad kalach
phraseologism gadgad kalach

Siyempre, hindi na kailangang isalaysay muli ang buong balangkas ng obra maestra ni Jack London, ngunit narito, mahalagang maunawaan: sa simula ng nobela, si Martin Eden, bagama't isa nang may karanasang marino, ay isang ganap na walang muwang na tao. Bakit ganon? Dahil ang kanyang kaluluwa ay hindi pa nakakaugnay sa alinman sa tunay na pag-ibig o tunay na kaalamang intelektwal. Nakilala si Ruth sa kanyang magandang bahay na puno ng mga libro, sinimulan ni Goth ang paglalakbay patungo sa kanyang tunay na pagkatao.

Masasabing sa mismong sandali nang makilala ng simpleng lalaki na si Martin ang batang babae na si Ruth, nagsimulang maputol ang buhay ng pangunahing tauhan ng nobelang London ng isang tunay na nabubuhay na karanasang tao na nakakita hindi lamang ng shell. Ipinapaalala namin sa iyo na ito ay tiyak na tulad ng isang kinatawan ng lahi ng tao na maaaring tukuyin sa pamamagitan ng ekspresyong "gadgad na kalach" (ang kahulugan ay ipinahayag nang mas maaga, bilang karagdagan, ito ay malinaw mula sa konteksto).

Dagdag pa, tulad ng alam mo, nagsimula ang paghahangad ni Eden sa pangarap na maging isang manunulat. Hindi siya nakikibahagi sa paggawa sa araw ng panitikan (journalism), sa takot na ang gayong gawain ay makasira sa kanyang istilo. In fairness, pinabulaanan ng mga tunay na manunulat tulad nina Ernest Hemingway at Sergei Dovlatov, sa pasalita, sa pagsulat at sa kanilang pagsasanay sa buhay, ang thesis ni Martin. Eden na ang pamamahayag ay nakakapinsala sa regalong pampanitikan. Gayunpaman, lumihis kami.

Ang paglaki ay nangangahulugan ng pagsuko ng mga ilusyon

Kaya, ang pagsusumikap ng bayani ng London ay nagbigay-daan sa kanya na maging mature sa loob at makita ang mga limitasyon ng kanyang pagmamahal. Sa isang banda, si Martin Eden ay nabigo sa buhay na walang pag-ibig, ngunit sa kabilang banda, ang ganap na paglaki ay imposible nang walang paalam sa mga ilusyon, walang laman na pag-asa at mala-rosas na mga pangarap. Masasabing ang London ay nagbibigay ng isang unibersal na recipe para sa mga yugto ng pagkahinog ng tao na pinagdadaanan ng lahat. Totoo, hindi laging nagtatapos ang lahat ng malungkot gaya ng nangyari sa bayani ng Amerikanong manunulat.

Posible bang maiwasan ang kapalaran ng grated kalach? Moral ng phraseologism

grated kalach meaning
grated kalach meaning

Siyempre, marami ang magsasabi na walang maganda sa buhay ni Martin Eden. Oo nga. Siya ay, siyempre, isang gadgad na kalach, ngunit anong presyo ang ibinayad niya para sa kanyang karanasan? Ngunit ang trahedya ng buhay ay imposibleng maiwasan ang kapalaran ng isang gadgad na rolyo.

May mga masuwerteng tao na ipinanganak sa mayayamang pamilya. Ang gayong mga bata ay isinara ng kanilang mga magulang mula sa mga kalungkutan ng buhay, ngunit maging si Buddha, ang anak ng isang napakayamang tao, ay tinanggihan ang panlilinlang na sa mahabang panahon ay nakagapos sa kanyang tunay na kaalaman sa pagkatao, at sumugod sa mga bisig ng mundo, lumipas. sa pamamagitan ng ilang pagkakatawang-tao ng isang tao. Siya ay kapwa mayaman at asetiko at guro ng karunungan.

Ang "Attention" ay nakukuha lamang sa proseso ng pagdaan sa mga kusang umuusbong na mga sitwasyon sa buhay, na sa kanilang mga sarili ay maaaring hindi na mauulit, ngunit bawat isa sa kanila ay kinakailangang magturo ng isang bagay, nagbubukas ng ilang uri ng pinto.

Inirerekumendang: