Maraming salita na dumating sa amin mula sa ibang mga wika ay naging matatag na itinatag sa pang-araw-araw na buhay at na-asimilasyon na ngayon ay isang dalubwika na lamang ang makapagtatag ng kanilang banyagang pinagmulan. Ganyan ang mga salitang "dibdib", "doktor", "machine" at kahit na "abracadabra", na, tulad ng nangyari, ay may mga ugat na Griyego. Ngunit ang "flash" ay malinaw na hindi isang katutubong salitang Ruso. Ito ay masyadong maikli, sumisitsit at sa pangkalahatan ay hindi karaniwan. Bilang karagdagan, ito ay nakikilala sa pamamagitan ng kalabuan, na karaniwan para sa mga salitang Ingles. Ngayon ay susuriin natin ang mga pangunahing kahulugan nito, alamin kung paano isinalin ang salitang "flash" at kung ano ang potensyal nito sa pagbuo ng salita.
Paano nagsimula ang lahat
Ang masigla, mapusok na tunog ng salitang Ingles na flash ay akma sa mga kahulugan nitong "flash, instant". Tulad ng maraming salita sa wika ni Shakespeare, madali at walang anumang pagbabago ang pumasa sa pandiwang "flare up, rush through." Lahat ng mabilis na gumagalaw, isapaggalaw, maaaring makilala ang salitang "flash". Sa prinsipyo, ang konotasyong ito ay naipasa sa wikang Ruso, gaya ng makikita natin sa ibang pagkakataon.
Mga kahirapan sa pagbabaybay
Ang malawak na bukas na tunog [æ] sa salitang Ingles ay halos kapareho sa Russian [e], bahagyang may halong [a]. Gayunpaman, sa tanong na "paano mo binabaybay ang salitang "flash"?" ang diksyonaryo ng pagbabaybay ng wikang Ruso ay sumasagot nang walang pag-aalinlangan: na may titik na "e". Ang opsyong ito ay pinagtibay sa pamamagitan ng pagkakatulad sa iba pang mga hiram na salita tulad ng "brandy", "diet", "energy".
Ang paggamit ng letrang "e" sa Russian ay hindi naiiba sa dalas at itinuturing na isang pagbubukod sa panuntunan. Bagama't kapag binibigkas ang mga salitang ito nang malakas, ang tunog [e] ang madalas marinig. Sa bandang huli, mula noong tayo ay nag-aaral, lahat tayo ay nasanay na sa katotohanan na sa dakila at makapangyarihan, malayo sa lahat ay parehong naririnig at nakasulat. Ang Flash ay isa sa mga kasong iyon.
High tech
Ang pagpoproseso ng impormasyon ay palaging isang proseso ng kidlat. Samakatuwid, ang paggamit ng terminong "mga teknolohiya ng flash" sa larangan ng IT ay higit pa sa makatwiran. Anumang higit pa o hindi gaanong kumpiyansa na gumagamit ng PC ay madalas na nakatagpo ng salitang "flash". Ang kahulugan ng salita kahit dito ay nahahati sa dalawa.
Tumuon tayo sa mga computer graphics Dito, ang flash ay isang sikat na teknolohiya para sa paglikha ng mga animation para sa mga Internet site. Ang magagandang flashing button, lumilipad na paru-paro at snowflake ay mga halimbawa ng Flash animation na kumikilos. Ang diskarte sa bagay ay nagbibigay-daan sa iyo upang makabuluhang makatipid ng oras at pagsisikap kapag lumilikha ng mga naturang larawan, dahil maaari mong iguhit ang lahatilang mga frame at itakda para sa kanila ang nais na trajectory ng paggalaw o ang algorithm para sa pagpapalit ng isang frame sa isa pa. Magiging mabilis talaga ang trabaho. Maaari ka ring magdagdag ng tunog at mga video sa Flash animation. Ang teknolohiya ng flash ay naging isang makapangyarihan, hindi kumplikado at samakatuwid ay sikat na tool para sa paggawa ng sarili mong mga video, laro at application.
Kung pag-uusapan natin ang tungkol sa mga teknolohiya sa pag-iimbak ng impormasyon, ang konsepto ng "flash drive" ay nalalapat sa media na may electrically reprogrammable memory. Ang bilis ng kidlat ng pagproseso ng impormasyon ay karapat-dapat na ilapat ang maikli at malawak na salitang "flash" dito. Ang electric charge (well, bakit hindi kidlat?) ay patuloy na nagbabago at naitala sa isang espesyal na bulsa ng semiconductor, na matatagpuan sa "flash drive".
Mga card sa mesa
Ang mga paraan ng isang hiram na salita sa isang wika ay hindi mapag-aalinlanganan. Ang Flush, isang tanyag na termino sa poker, ay ipinasa sa wikang Ruso, nang hindi nagtatanong, na kinuha ang anyong "flush" mula sa isang malapit na kamag-anak ng flash. Sa mahigpit na pagsasalita, ang flush ay nangangahulugan ng biglaang pag-agos ng tubig o kahihiyan, pati na rin ang kasaganaan. Sa poker, ang salitang ito ay naglalarawan din ng kasaganaan sa ilang paraan - limang card ng parehong suit, na darating sa anumang pagkakasunud-sunod. Sa mga tuntunin ng lakas, ang flush ay pangalawa lamang sa isang full house at four of a kind.
Ang isang napakagandang variation ng flush ay ang straight flush, kung saan ang lahat ng card ay sunod-sunod na mahigpit sa pagkakasunud-sunod ng seniority, halimbawa, pito, walo, siyam, sampu at jack of hearts. Ang pinakamababang straight flush ay nagsisimula sa isang ace at nagtatapos sa isang lima. At naging proud ang panganayang pangalang "royal flush" - nagsisimula ito sa sampu, at nagtatapos sa isang alas. Kung ang manlalaro ay papunta sa flush, ang kumbinasyong ito ay tinatawag na "flush draw" (flush-draw).
Ang
Poker ay halos hindi matatawag na larong kidlat, dahil nangangailangan ito ng lubos na konsentrasyon at paghuhusga. Gayunpaman, ang terminong "flush" ay matatag na nag-ugat sa kapaligiran ng mga manlalaro na nagsasalita ng Ruso at naging tanda ng poker.
Lumalon sa nakaraan
Ang maikling "flash" ay isang mainam na batayan para sa pagbuo ng salita. Sa pamamagitan ng pagdaragdag nito sa anumang iba pang salita, maaari mo itong bigyan ng bilis, kaiklian at panandalian. Tingnan natin ito gamit ang terminong "flashback" bilang halimbawa.
Ang Ingles na pang-ukol na pabalik, na nagsasaad ng paggalaw pabalik, na pinagsama sa kilalang flash, ay nagbibigay ng isang mahusay na malawak na pangalan para sa isang diskarte sa sining. Ang karakter ng isang pelikula, laro o laro sa isang kisap-mata ay dinadala ng mga kaisipan sa kanyang nakaraan, kung saan siya ay nagpapakasawa sa nostalgia, sinusubukang sagutin ang isang mahalagang tanong, o simpleng paalam sa buhay. Ang ganitong "paglalakbay sa oras" ay karaniwang hindi nagtatagal. Hindi nagtagal ay nagpatuloy ang storyline at ang karakter ay bumalik sa kasalukuyan. Sa panitikan, ang pamamaraang ito ay tinatawag na retrospective at maaaring tumagal ng mahabang panahon.
Mayroon ding reverse technique - flash forward. Tulad ng maaari mong hulaan, dito ang manonood o manlalaro ay humaharap sa isang hakbang patungo sa hinaharap. Kadalasan, ginagamit ang flash forward sa pinakasimula ng feature film o serye para pukawin ang intriga at payagan ang mga manonood na gumawa ng sarili nilang hula tungkol sa plot.
Ang tamang lugar sa tamang oras
Isang malaking pulutong ng mga tao na may iba't ibang edad, trabaho athitsura. Hindi sila magkakilala. Ngunit gayunpaman, narito at ngayon sila ay malapit, na kumakatawan sa isang karaniwang ideya. Ang Flash mob ay literal na isinasalin bilang "instant crowd", at ito ay isang napakatumpak na paglalarawan ng phenomenon na sikat ngayon.
Isang malaking grupo ng mga tao ang nagtitipon sa isang paunang natukoy na lokasyon upang magsagawa ng ilang aksyon, na tinatawag ding flash mob scenario. Nang matapos ang senaryo, naghiwa-hiwalay ang mga kalahok. Bilang isang tuntunin, ang gayong mga aksyong masa ay hindi nagtatagal. Natututo ang mga kalahok tungkol sa mga flash mob mula sa media, pangunahin sa iba't ibang social network.
Ang tema ng flash mob ay maaaring maging anuman: simpleng nakakatawang sayaw, gumaganap ng ilang aksyon (pagtali ng mga sintas ng sapatos, pagsusuklay ng buhok, pagtingin sa langit). Ang isang flashmob ay maaaring may politikal o panlipunang konotasyon, maaaring ito ay naglalayong mag-advertise ng isang produkto o serbisyo. Ang iba't ibang anyo at mga sitwasyon ay nag-iiwan ng isang karaniwang tampok sa likod ng flash mob - ang bilis ng kidlat. Ito ang pinagkaiba ng mga ganitong pagkilos sa mga demonstrasyon at rali.
Mabilis kasing kidlat
Magiging kakaiba kung ang ganitong pagpapahayag na salita ay hindi tumagos mula sa mga karaniwang pangngalan tungo sa mga pangngalang pantangi. Oo, hindi simple, ngunit para sa karamihan ng mga superhero. Ang nasabing karakter ay ang Flash, na lumitaw mula sa panulat ng mga artista at tagasulat ng senaryo ng DC Comics noong 1940 sa unang isyu ng Flash Comics. Siyempre, ang pangunahing kakayahan ng Flash ay napakataas na bilis, na lumalampas sa bilis ng liwanag. Ang bilis ng reaksyon ng Flash, ang bilis ng kanyang pag-iisip ay nakakamangha din sa mga tagahanga ng komiks taon-taon. Ang mga susunod na bersyon ng Flash ay maaaring magdala ng panloobvibrations ng kanyang katawan sa ganoong bilis na nakuha nila ang kakayahang dumaan sa mga solidong bagay. Ang mga panloob na panginginig ng boses ay tumutulong sa Flash na sirain ang mga gusali at maging sanhi ng mga lindol sa isang pagpindot lamang.
Isang sikat na sikat na superhero, ang Flash ay naging pangunahing karakter sa maraming pelikula at palabas sa TV sa maraming pagkakataon. Noong 2014, ang serye sa telebisyon na may parehong pangalan ay inilabas, at ang ikatlong season nito ay inaasahang ipapalabas sa Oktubre 2016.
Mga karaniwang feature
At gayon pa man, ano ang ibig sabihin ng salitang "flash"? Ang lahat ng mga kahulugang ito ay may isang karaniwang elemento - isang flash ng kidlat. Instant, maliwanag at hindi malilimutan. Posible na sa hinaharap ang sangkatauhan ay mag-imbento ng maraming bagay sa mga pangalan kung saan magiging angkop ang salitang ito.
