Ano ang ibig sabihin ng "Ave Caesar"? Bago sagutin ang tanong na ito, dapat munang isaalang-alang ang maikling lexeme na hindi naiintindihan ng lahat. Ngayon ay ginagamit ito sa balbal ng kabataan bilang pagbati. Tungkol sa kung ano ang ibig sabihin ng "Ave, Caesar," at tungkol sa isa pang kilalang phraseological unit ay tatalakayin sa artikulo.
Imperative
Ano ang ibig sabihin ng salitang "may"? Sa Latin, ito ay nakasulat bilang ave. Ito ang imperative mood ng Latin verb avete, na nangangahulugang nasa mabuting kalagayan, kagalingan, nasa mabuting kalusugan, nasa mabuting kalusugan. Ibig sabihin, ang "ave" ay isinalin bilang "hello." Ito ay hango sa isa pang pandiwa - habere, ibig sabihin ay "magkaroon". Ang pariralang salut habere, na ang literal na kahulugan ay "magkaroon ng kalusugan", ay kasunod na hinati sa dalawang mas maiikling pagbati - "salut" at "ave".
Ayon kay Tranquill
Ano ang ibig sabihin ng "Ave Caesar"? Ang may pakpak na ekspresyong Latin na ito ay matatagpuan sa sinaunang Romanong mananalaysay noong ika-1-2 siglo. Gaius Suetonius Tranquill, na inilarawan ang buhay ng mga pinuno. Ayon sa kanyaAyon sa ebidensya, binati ng mga gladiator na lumaban sa arena ang emperador na si Claudius, na namuno noong ika-1 siglo. Kasabay nito, ang salin ng buong bersyon nito ay mukhang: “Luwalhati ka, Caesar, kami, na malapit nang mamatay, ay bumabati sa iyo.”
Kasabay nito, iniulat ng ilang mapagkukunan na ang mga sinaunang Romano ay nakipag-usap sa isa't isa gamit ang salitang "ave" sa pang-araw-araw na buhay, sa gayon ay naghahangad ng kaligayahan at kalusugan ng isa't isa. Ginawa nila ito noong nagkita sila at noong naghiwalay sila. May ekspresyon sila: "Mamuhay nang masaya na may mahinahong espiritu."
Roman salute
Isinasaalang-alang kung ano ang ibig sabihin ng "Ave, Caesar," dapat itong sabihin tungkol sa kung ano ang hitsura ng Romanong pagbati. Ito ay isang pagsaludo, na isang kilos na tila isang nakalahad na kamay na may tuwid na mga daliri at isang palad. Ayon sa isang bersyon, ang kamay ay nakataas sa isang anggulo, ayon sa isa pa, ito ay pinahaba parallel sa lupa.
Samantala, ang mga tekstong Romano ay hindi naglalaman ng eksaktong paglalarawan ng naturang pagbati, ang mga larawan nito ay may kundisyon. Ang ideya na laganap ngayon tungkol dito ay hindi sa anumang paraan batay sa mga sinaunang mapagkukunan na direktang isinasaalang-alang, ngunit sa isa sa mga pintura ni Jacques Louis David, na itinayo noong 1784. Tinatawag itong "Panunumpa ng Horatii".
Ayon sa Italyano na istoryador na si Guido Clemente, sa sinaunang Roma, ang pagsaludo ay isang pribilehiyo ng mga pinuno ng militar at mga emperador na bumati sa karamihan, ngunit hindi tinatanggap sa pangkalahatan.
Ano ang ibig sabihin ng Aba Ginoong Maria?
Ito ang mga salitang nagsisimula sa Katolikopanalangin para sa Ina ng Diyos. Ang analogue nito sa sangay ng Orthodox ng Kristiyanismo ay ang Awit ng Kabanal-banalang Theotokos. Nagsisimula ito sa isang parirala tulad ng: "Our Lady, Virgin, rejoice," at kinuha mula sa isa sa mga teksto ng ebanghelyo. Tinatawag din itong pagbati ng isang anghel. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang kanyang unang parirala ay walang iba kundi isang pagbati na sinabi kay Maria ng arkanghel Gabriel sa sandali ng Pagpapahayag. Pagkatapos ay sinabi niya kay Maria na si Hesus ay ipanganganak mula sa kanyang laman.
Sa mga Katoliko, ang panalanging ito ay nagsimulang madalas gamitin, simula sa ikalawang kalahati ng ika-11 siglo. Ito ay itinuturing na katumbas ng panalanging "Ama Namin". Sa siglo XIII. Idinagdag ni Pope Urban IV ang huling parirala dito: “Jesus Christ. Amen.”
Sa siglong XIV. Si Pope John XXII ay naglabas ng isang direktiba na ang bawat Katoliko ay dapat magsabi ng "Aba Ginoong Maria" tatlong beses sa isang araw. Ito ang oras ng umaga, hapon at gabi, iyon ay, ang mga oras kung kailan ito tinatawag ng kampana. Ito ay binabasa sa pamamagitan ng pagbaligtad ng maliliit na bola sa rosaryo, na ang pangalan nito ay katumbas ng pangalan ng panalangin, habang ang mga malalaking bola ay ginagalaw habang binabasa ang Ama Namin. Ayon sa mga paniniwalang Katoliko, ang Panalangin sa Ina ng Diyos, na binasa ng 160 beses, ay may malaking kapangyarihan.
Noong 1495, ang monk-reformer na Italyano na si Girolamo Savonarola ay unang naglathala ng karagdagan dito, sa pagtatapos ng ika-16 na siglo. opisyal na inaprubahan ng Konseho ng Trent.
