Sa pagpapasikat ng mga instant messenger, unti-unting nabuo ang isang espesyal na wika, kabilang ang mga acronym, abbreviation, emoticon at isang mas maigsi na paraan ng paglilipat ng impormasyon. Ang lahat ng ito ay nagbibigay-daan sa mga tao na mas tumpak na maihatid ang mga emosyon na nararanasan sa isang partikular na sandali at "muling buhayin" ang komunikasyon nang kaunti, na nagbabayad para sa kakulangan ng visual at auditory contact.
Ano ang ibig sabihin ng SMH sa bokabularyo ng Amerikano?
Ang SMH ay isang acronym para sa pariralang shake my head, na literal na nangangahulugang "shake my head" sa English. Karaniwan ang ekspresyong ito ay matatagpuan sa nakasulat na pananalita, lalo na sa mga kabataan, at aktibong ginagamit sa mga elektronikong sulat at iba't ibang mga social network (sa mga post, komento sa mga post, hashtag, personal na mensahe). Kapag nakikipag-usap sa isang tao nang personal, iiling-iling mo lang ang iyong ulo, sasampal sa noo, o iikot ang iyong mga mata. Kailangan mo ring tandaan na malamang na hindi ka maiintindihan ng mga matatanda. Ang mga salitang balbal ay napakabilis na pumapasok sa pagsasalita at mabilis ding napalitan ng iba, mas moderno. Oo, at ang expression mismo ay mas mahusay na gamitinsa mga kapantay, dahil ang ibig sabihin ng SMH ay hindi magpapahintulot sa iyo na maging magalang at magalang, halimbawa, sa iyong lola.
Ang abbreviation na SMH ay ginagamit kapag ang kausap ay nagsabi ng isang bagay na lubos mong hindi sinasang-ayunan, o ikaw ay nabigo sa kanyang mga aksyon o mga kaganapan, o ang sitwasyon mismo ay tila tanga at katawa-tawa sa iyo. Halimbawa:
- Isinulat ng isang kaibigan na siya ay nagda-diet, kung paano niya gustong pumayat, at kinuha ang kanyang sentimental na kuwento sa pritong patatas na may mantika at kendi. Masagot siya: SMH, Dasha. Kung gusto mong pumayat, kailangan mo ng broccoli, ngunit hindi ang kinakain mo ngayon
- O isang kapatid na lalaki ang nag-upload ng larawan online, kung saan muli siyang nagpamukha, at siya ay labing-anim na. SMH, tama!
Ano ang iba pang kahulugan?
Bukod sa paggamit sa itaas, ano pa ang ibig sabihin ng SMH?
Mayroong, halimbawa, ang pinakalumang araw-araw na pahayagan at site ng balita na The Sydney Morning Herald sa Australia. Kung maglalagay ka ng query sa anumang search engine, ipapakita ito ng ilang resulta.
Hindi gaanong karaniwan ngunit ang ibig sabihin ng SMH ay labis na poot.
