Kabilang sa mga sangay ng humanidades hindi lamang ang wikang Ruso at panitikan, gaya ng iniisip ng maraming tao. Dito maaari mong makilala ang isang buong hanay ng mga siyentipikong disiplina. Isa sa hindi gaanong kilala ay ang sosyolinggwistika. Ilang tao ang makakapagsabi nang may katiyakan kung ano ito. Bagama't sa pag-unlad ng wika ng modernong lipunan - ang sosyolinggwistika bilang isang agham ay may mahalagang papel. Higit pa tungkol dito sa ibaba.
Sociolinguistics ay… Depinisyon
Una sa lahat, ito ay isa sa mga sangay ng linggwistika na nag-aaral sa ugnayan ng wika at mga kondisyon ng pag-iral nito sa lipunan, at may likas na praktikal. Ibig sabihin, ang konsepto ng sosyolinggwistika ay malapit na magkakaugnay sa ilang magkakatulad na disiplina - linggwistika, sosyolohiya, sikolohiya at etnograpiya.
History in short
Sa unang pagkakataon, napansin na noong ika-17 siglo ang katotohanan na ang pagkakaiba-iba ng wika ay sanhi ng mga panlipunang salik. At ang unang nakasulat na obserbasyon ay kay Gonzalo de Correas -lektor sa Unibersidad ng Salaman sa Espanya. Malinaw niyang tinukoy ang mga katangiang pangwika ng mga tao depende sa katayuan sa lipunan ng naobserbahan.
Ang pag-unlad ng sociolinguistics bilang isang agham ay nagsimula noong unang bahagi ng ika-20 siglo. Samakatuwid, ang sangay ng linggwistika na ito ay itinuturing na medyo bata. Ang termino ay unang ginamit ng American sociologist na si Herman Curry noong 1952. At noong 1963, nabuo ang unang komite sa sosyolinggwistika sa mundo sa Estados Unidos.
Ang modernong sociolinguistics ay nakakaranas ng pagtaas ng interes mula sa mga taong hindi direktang nauugnay sa siyentipikong disiplinang ito. Ito ay dahil sa mga extralinguistic na proseso. Ibig sabihin, may mga prosesong nauugnay sa realidad. Ang pinakamalaki sa ngayon ay ang globalisasyon.
Mga problema ng sosyolinggwistika
Sa sociolinguistics, maraming problema ang maaaring matukoy, gayunpaman, tulad ng sa ibang mga agham. Nakakatulong ang mga ito na bumuo ng tamang impresyon sa kung ano mismo ang ginagawa ng mga tao ng disiplinang pang-agham na ito.
- Isa sa pinakamahalaga, na pinag-aaralan ng mga siyentipiko, ay ang social differentiation ng wika, iyon ay, ang pag-aaral ng iba't ibang variation ng isang wika sa lahat ng antas ng istruktura. Ang hitsura ng iba't ibang variant ng parehong unit ng wika ay maaaring direktang nakadepende sa mga kalagayang panlipunan. Kasama rin dito ang pag-aaral ng mga pagbabago sa wika depende sa isang partikular na sitwasyon sa lipunan (pagtatrabaho kasama ang isang kapareha sa isang grupo, pakikipag-usap sa isang taong may mas mataas na katayuan sa lipunan, pag-order ng pagkain sa isang cafe, atbp.).
- Ang susunod, hindi gaanong mahalagang problema ng sosyolinggwistika ay "wika at bansa". Pinag-aaralan itoproblema, ang mga siyentipiko ay bumaling sa isang konsepto gaya ng pambansang wika, iyon ay, ang wikang sibil ng isang bansa.
- Sa teritoryo ng isang estado, bilang karagdagan sa wika ng estado na inaprubahan sa Saligang Batas, mayroong iba't ibang diyalekto, mga istilo ng pagganap, rehiyonal na koine, at iba pa. Sila ay nagsisilbi sa proseso ng komunikasyon sa pagitan ng iba't ibang panlipunang grupo ng mga tao sa iba't ibang sitwasyon. Pinag-aaralan ng mga sosyolinggwista ang problema ng ugnayan ng lahat ng variant ng isang wika sa isang partikular na estado.
- Sosyal na aspeto ng multilingguwalismo (kaalaman at paggamit ng hindi bababa sa isang wikang banyaga) at diglossia (situwasyon kapag mayroong ilang opisyal na wika sa isang teritoryo). Kapag pinag-aaralan ang problemang ito, isinasaalang-alang ng mga siyentipiko kung aling mga kategorya ng populasyon ang multilinggwal. Sa kaso ng diglossia, kung aling mga wika ang ginagamit sa kung aling pangkat ng lipunan.
- Ang problema ng verbal na komunikasyon. Kapag pinag-aaralan ito, napagmamasdan ng mga sosyolinggwista ang pakikipagtalastasan ng mga taong kabilang sa magkaiba o sa parehong pangkat ng lipunan.
- Ang problema ng patakaran sa wika. Anong mga hakbang ang ginagawa ng estado upang malutas ang mga problema sa wika sa lipunan.
- Ang problema sa isang mas pandaigdigang saklaw ay mga salungatan sa wika. Ang mga sosyolinggwista, batay sa pananaliksik, ay nagsisikap na i-neutralize ang mga umiiral na salungatan sa wika sa pagitan ng mga bansa, o maiwasan ang mga posibleng mangyari.
- Ang problema ng nawawalang mga wika.
Sa nakikita mo, ang sosyolinggwistika ay isang malawak na hanay ng mga problema, ngunit ang lahat ng ito ay nauugnay sa pagpapakita ng wika sa lipunan.
Mga link sa iba pang siyentipikong disiplina
Ang buong listahan ng mga problema na pinag-aaralan ng sosyolinggwistika ay kaakibat ng iba pang mga disiplinang siyentipiko. Namely:
- Sosyolohiya. Nagbibigay ng impormasyon tungkol sa istrukturang panlipunan ng lipunan, ang sistematisasyon ng katayuan at di-status na mga grupo ng mga tao, mga relasyon sa pagitan ng mga grupo at sa loob ng mga ito.
- Teorya ng komunikasyon.
- Dialectology. Pinag-aaralan ng siyentipikong disiplinang ito ang pagbabago ng wika depende sa teritoryo ng tirahan ng nagsasalita o sa kanyang katayuan sa lipunan.
- Phonetics. Ang mga espesyalista sa larangang ito ay nakikibahagi sa pag-aaral ng phonetic (tunog) na istraktura ng wika. Ang koneksyon sa phonetics ay medyo malakas, dahil sa karamihan ng mga sociolinguistic theories ang batayan ay phonetic material.
- Ang pinakamalakas na interweaving ng sosyolinggwistika at linggwistika. Dito mahalaga ang mga aspeto gaya ng lexicology at semantics ng mga salita.
- Psycholinguistics. Para sa sosyolinggwistika, ang data na nakuha ng mga psycholinguist ay mahalaga, dahil pinag-aaralan nila ang aktibidad ng pagsasalita ng tao mula sa panig ng mga proseso ng pag-iisip.
- Ethnolinguistics. Kasama rin sa listahan ng mga problema ng disiplinang pang-agham na ito ang problema ng bilingguwalismo at multilingguwalismo.
Object of sociolinguistics
Sociolinguistics, tulad ng maraming iba pang humanidad, ay nag-aaral ng wika. Ngunit ang atensyon ng disiplinang pang-agham na ito ay hindi nakadirekta sa panloob na istruktura ng wika (gramatikal, phonetic, at iba pa), ngunit sa paggana sa isang tunay na lipunan. Pinag-aaralan ng mga sosyolinggwista kung paano nagsasalita ang mga totoong tao sa ilang mga sitwasyon, pagkatapos ay sinusuri nila ang kanilang pananalitapag-uugali.
Item
Ang paksa ng sosyolinggwistika ay nauunawaan sa ilang karaniwang kahulugan.
- Wika at lipunan. Ito ay isang pag-unawa sa paksa ng sosyolinggwistika sa pinakamalawak na kahulugan. Ito ay tumutukoy sa anumang relasyon sa pagitan ng wika at lipunan. Halimbawa, ang wika at kultura, at etnisidad, at kasaysayan, at paaralan.
- Ang pinakamakitid na konsepto ng paksa ng sosyolinggwistika ay nangangahulugan ng pag-aaral sa pagpili ng nagsasalita, isa o ibang elemento ng wika, ibig sabihin, kung aling yunit ng wika ang pipiliin ng paksa.
- Pag-aaral ng mga katangian ng linguistic na pag-uugali depende sa pagiging kabilang ng isang tao sa isang social group. Dito, nagaganap ang pagsusuri sa istrukturang panlipunan ng lipunan, ngunit bilang karagdagan sa mga kilalang pamantayang sosyolohikal (katayuan sa lipunan, edad, edukasyon, at iba pa), idinagdag ang mga tampok ng pagpili ng mga yunit ng wika. Halimbawa, ang mga taong may mababang katayuan sa lipunan ay nagsasabi ng isang partikular na salita sa isang paraan, habang ang mga taong may mataas na katayuan sa lipunan ay naiiba ang sinasabi.
Mga paraan ng sosyolinggwistika
Ang mga pamamaraan ay may kondisyong nahahati sa tatlong pangkat. Ang una ay kinabibilangan ng koleksyon ng materyal sa pananaliksik, ang pangalawa - ang pagproseso ng nakolektang materyal, at ang pangatlo - ang pagsusuri ng impormasyong natanggap. Bukod dito, ang natanggap at naprosesong materyal ay nangangailangan ng sosyolinggwistikong interpretasyon. Magbibigay-daan ito sa mga siyentipiko na matukoy ang posibleng pattern sa pagitan ng wika at panlipunang mga grupo ng mga tao.
Ang sosyolinggwista ay naglalagay ng hypothesis. Pagkatapos, gamit ang mga paraang ito, tinatanggihan o kinukumpirma ito.
Mga paraan ng pagkolektaimpormasyon
Sa pangkalahatan, ang mga pamamaraan ay ginagamit dito na hiniram ng sosyolinggwistika mula sa sosyolohiya, sikolohiya at diyalektolohiya. Ang mga pinakakaraniwang ginagamit na paraan ay nakalista sa ibaba.
Pagtatanong. Ito ay ipinakita sa anyo ng isang listahan ng mga tanong na sinasagot ng respondent. May ilang uri ang survey.
- Indibidwal. Hindi ito nagbibigay ng karaniwang oras at lugar para sa pagsagot sa mga tanong ng talatanungan.
- Grupo. Sa form na ito, isang grupo ng mga tao ang sumasagot sa questionnaire sa parehong oras sa parehong lugar.
- Buong oras. Isinasagawa ang survey sa ilalim ng pangangasiwa ng isang mananaliksik.
- In absentia. Ang respondent (respondent) ay nagsasagot sa questionnaire nang mag-isa.
- Questionnaire. Ito ay isang palatanungan na may isang dosenang tanong ng parehong uri. Pangunahing ginagamit ang mga ito upang makita ang pagkakaiba-iba ng wika. Ang mga tanong na ginamit sa talatanungan ay maaaring iharap sa iba't ibang anyo:
- Sarado. Yaong kung saan ang mga posibleng sagot ay paunang itinalaga. Ang data na nakolekta sa ganitong paraan ay hindi ganap na kumpleto. Dahil ang mga posibleng sagot ay maaaring hindi ganap na masiyahan ang sumasagot.
- Kontrol. Kapag nag-compile ng mga tanong na panseguridad, ang tanging tamang opsyon ay ipinapalagay.
- Buksan. Gamit ang form na ito, pinipili ng respondent ang form at nilalaman ng tugon.
Pagmamasid. Sa ganitong paraan ng pagkolekta ng impormasyon, ang sosyolinggwista ay nagmamasid sa isang tiyak na grupo ng mga tao o isang indibidwal. Ang mga tampok ng pag-uugali ng pagsasalita ng sinusunod ay isinasaalang-alang. Ito ay may dalawang uri:
- Nakatago. Isinagawa ng mananaliksik na incognito. Kasabay nito, hindi alam ng mga naobserbahan na sila ang mga bagay ng pananaliksik.
- Kasama. Ang observer mismo ay nagiging miyembro ng study group.
Pakikipanayam. Ito ay isang paraan ng pangangalap ng impormasyon kung saan nagaganap ang may layuning pag-uusap sa pagitan ng mananaliksik at ng kinapanayam. Ito ay may dalawang uri:
- Napakalaki. Sa ganitong uri ng pakikipanayam, malaking bilang ng mga respondente ang kinakapanayam.
- Specialized. Sa ganitong uri, ang isang survey ay ginawa ng isang pangkat na may ilang mga katangian. Halimbawa, ang mga may sakit sa pag-iisip, mga bilanggo, hindi marunong bumasa at sumulat, at iba pa.
Pagproseso at pagsusuri ng natanggap na materyal
Pagkatapos kolektahin ang mga kinakailangang materyales, pinoproseso ang mga ito. Upang gawin ito, ang lahat ng data ay ipinasok sa isang talahanayan at sumasailalim sa manu-mano o mekanisadong pagproseso. Ang pagpili ng pagkalkula ng resulta ay depende sa dami ng data.
Pagkatapos nito, inilapat ang isang mathematical at statistical assessment ng natanggap na materyal. Pagkatapos ang mananaliksik, batay sa nakuha na mga resulta, ay nagpapakita ng isang tiyak na pattern, kung paano ang paggamit ng wika ay nauugnay sa mga katangiang panlipunan ng mga kinatawan ng pangkat ng wikang ito. Bilang karagdagan, ang mananaliksik ay maaaring gumawa ng pagtataya tungkol sa kung paano bubuo ang sitwasyon sa hinaharap.
Mga direksyon ng sosyolinggwistika
Mayroong dalawang uri ng sosyolinggwistika depende sa mga penomena na pinag-aaralan. Synchronic - ito ang direksyon ng lahat ng atensyon ng mga siyentipiko sa pag-aaral ng relasyon sa pagitan ng wikaat mga institusyong panlipunan. At sa kaso ng diachronic sociolinguistics, ang pokus ay sa mga prosesong maaaring magpakilala sa pag-unlad ng isang wika. Kasabay nito, ang pag-unlad ng wika ay sumasabay sa ebolusyon ng lipunan.
Depende sa laki ng mga layunin na hinahabol ng siyentipiko at mga bagay na pinag-aralan, nahahati ang disiplinang siyentipiko sa macrosociolinguistics at microsociolinguistics. Ang una ay tumatalakay sa pag-aaral ng mga ugnayang pangwika at mga prosesong nagaganap sa malalaking asosasyong panlipunan. Ang mga ito ay maaaring isang estado, isang rehiyon, maraming mga pangkat ng lipunan. Ang huli, bilang panuntunan, ay inilalaan nang may kondisyon sa anumang partikular na batayan. Halimbawa, edad, antas ng edukasyon, katayuan sa lipunan at iba pa.
Ang Microsociolinguistics ay tumatalakay sa pag-aaral at pagsusuri ng mga prosesong pangwika na nagaganap sa isang maliit na pangkat ng lipunan. Halimbawa, pamilya, klase, pangkat sa trabaho, at iba pa. Kasabay nito, ang mga pamamaraan ng sosyolinggwistika ay nananatiling pareho.
Depende sa likas na katangian ng pag-aaral, ang teoretikal at eksperimental na sosyolinggwistika ay nakikilala. Kung ang pananaliksik na sosyolinggwistika ay naglalayong bumuo ng mga pangkalahatang problema na nauugnay sa prinsipyo ng "wika at lipunan", kung gayon ang mga ito ay nabibilang sa teoretikal na sosyolinggwistika. Kung ang atensyon ng scientist ay nakadirekta sa pang-eksperimentong pag-verify ng iminungkahing hypothesis, ang data na ito ay tinutukoy bilang eksperimental.
Ang eksperimental na pananaliksik sa sosyolinggwistika ay medyo matrabahong gawain. Nangangailangan ito ng maraming pagsisikap sa organisasyon at financing. Ang isang research scientist ay nagtatakda sa kanyang sarili ng gawain ng pagkolekta ng mas tumpak na data hangga't maaari tungkol sa pag-uugali ng pagsasalita ng mga kinatawan ng isang social group o tungkol sa iba pang mga aspeto ng buhay ng isang komunidad ng wika. Sa parehong oras, ang data ay dapat na maximally makilala ang iba't ibang mga aspeto ng buhay ng isang panlipunang grupo. Batay dito, ang siyentipiko ay kailangang gumamit ng maaasahang mga tool, isang higit sa isang beses na nasubok na pamamaraan para sa pagsasagawa ng isang eksperimento. Bilang karagdagan sa pamamaraan, kailangan din ang mga mahusay na sinanay na tagapanayam, na eksaktong tutuparin ang mga kinakailangang kondisyon. Ang parehong mahalaga ay ang pagpili ng populasyon. Mayroong ilang mga uri ng mga sample.
- Kinatawan. Sa kasong ito, isang maliit na grupo ng mga tipikal na kinatawan ng buong komunidad ang pipiliin. Kasabay nito, ang porsyento at makabuluhang mga katangian ay dapat ipakita sa maliit na grupong ito. Kaya, isang maliit na modelo ng buong lipunan ang nalikha.
- Random. Sa sample na ito, random na pinipili ang mga respondente. Ang downside ay ang data na nakuha sa ganitong paraan ay hindi maaaring tumpak na maghatid ng linguistic variation sa mga social group.
- Systematic. Pinipili ang mga sinaliksik na tao ayon sa ilang mga tuntunin o pamantayan, na itinakda ng sosyolinggwista.
Ano ang nakakaapekto sa pagbabago ng wika ng isang indibidwal
As you can see, sociolinguistics and language are strongly interconnected. Sa ngayon, tinutukoy ng mga sosyolinggwista ang ilang salik na direktang nakakaapekto sa gawi ng pagsasalita ng isang indibidwal.
- Propesyon at ang kapaligirang nakapalibot sa isang tao. Lahat ng ito ay nagre-renderang kanilang impluwensya sa paraan ng pag-iisip at kanilang presentasyon.
- Ang antas at kalikasan ng edukasyon. Pagkatapos ng pagsasaliksik sa mga teknikal at humanitarian intelligentsia, nabunyag na ang unang grupo ay may posibilidad na gumamit ng jargon. Habang ang mga humanitarian intelligentsia ay konserbatibo sa kanilang gawi sa pagsasalita, lalo nilang sinusunod ang mga pamantayang pampanitikan ng wika.
- Kasarian. Ayon sa mga eksperimento, ang mga babae ay konserbatibo sa kanilang gawi sa pagsasalita, habang ang gawi sa pagsasalita ng mga lalaki ay makabago.
- Etnisidad. Ang mga grupong etniko ay mga taong nagsasalita ng isang wikang hindi pang-estado, at, nang naaayon, ay umiiral sa isang sitwasyon ng bilingguwalismo. Sa kasong ito, ang wika ay maaaring pagyamanin, baguhin.
- Teritoryal na paninirahan ng indibidwal. Ang teritoryo ng tirahan ng isang tao ay nakakaapekto sa kanyang mga katangian ng diyalekto. Halimbawa, para sa mga taong nakatira sa katimugang bahagi ng Russia, ang "akanye" ay katangian, ngunit para sa mga Russian na nakatira sa hilagang bahagi ng bansa, ang "okane" ay katangian.
Kaya, isinaalang-alang natin ang konsepto ng sosyolinggwistika.
