Napakalakas ng memorya ng mga tao. Kahit na ang ilang salita ay hindi ginagamit sa mga opisyal na dokumento at itinuturing na bawal para sa fiction sa loob ng ilang panahon, nagpapatuloy ang mga ito. Sa orihinal nitong anyo, ang kahulugan ng "malaswa" ay umabot na sa ika-21 siglo. Ito ay isang walang kinikilingan na katangian para sa sinumang tao, na nagpapahiwatig ng kanyang mababang moral na katangian, kawalan ng kakayahang kumilos sa lipunan o labis na prangka, nakakasakit na mga aksyon sa iba.
Saan ito nanggaling?
Bilang orihinal, itinuturo ng mga philologist ang salitang "pohab", na nahahati sa dalawang katanggap-tanggap na interpretasyon:
- tanga;
- tanga.
Ano ang nangyayari? Kung ang isang tao ay malaswa, ito ay isang indikasyon ng kanyang tiyak na uri ng pag-iisip. Ang isip ay hindi sapat na matalas upang matutuhan ang mga pamantayan ng pag-uugali sa lipunan o ang pagiging angkop ng ilang mga aksyon sa isang partikular na sitwasyon. Sinasabi rin ng mga mananaliksik ang isang karaniwang batayan na may "habalka" o "sassy".
Ano ang ibig sabihin nito?
Ang mga pangyayari sa nakalipas na mga siglo ay hindi gaanong interesado sa kontemporaryo. Ang mas mahalaga ay kung ano ang kasingkahulugan ng "malaswa" sa mga araw na ito. At maraming orihinal na opsyon:
- malaswa, walanghiya;
- nakakahiya, nakakahiya;
- halos sexy.
Ganap na lahat ng kahulugan ay nabibilang sa kolokyal na pananalita. Ang una lamang ay nagpapahiwatig ng lahat ng bagay na nagdudulot ng kahihiyan sa iba, taos-pusong kahihiyan. Sa pangalawang kaso, ang ibig nilang sabihin ay pananakit ng karangalan kapag may pagnanais na makipag-away o maghamon sa isang tunggalian para sa nangyari.
Ang ikatlong transcript ay kadalasang nalilito sa una. Gayunpaman, kitang-kita ang pagkakaiba sa pagitan ng mga malaswang tula ni Pushkin, na nakasuot ng eleganteng istilo, at hindi malabo na mga pangungusap sa ilang port bar. Ang "malaswa" ay isang salitang may mahigpit na negatibong konotasyon, na nagsasaad ng pinakamataas na antas ng hindi pagpaparaan ng lipunan sa mga salita, kilos, ideya.
Kailan ginamit?
Paminsan-minsan ay may kontradiksyon na binuo sa etiquette. Ito ay itinuturing na hangal upang ituro ang kabastusan nang lantaran. Dahil sa ano, ang termino ay hindi tinatanggap sa sekular na lipunan. Ito ay nabawasan ang bokabularyo, kung saan madalas silang pumunta sa direktang mga insulto o sa isang away. Bagama't sa kaso ng paggamit ng salita upang suriin ang ikatlong tao, bibigyang-diin lamang nito ang taimtim na galit ng nagsasalita.
Hindi ka makakahanap ng "malaswa" sa mga dokumento ng negosyo. Ito ay masamang asal. Ang konsepto ay hindi nalalapat sa negosyokomunikasyon, upang hindi masaktan ang kausap. Ngunit hindi na kailangang ibukod ito sa leksikon: para sa mga matinding sitwasyon, kapag nakikitungo sa mga bastos na tao, kung gusto mong panatilihin ang panlabas na kagandahang-asal, ang kahulugan ay magiging angkop hangga't maaari!
