Sa artikulong ito ay isasaalang-alang natin ang testamento sa mga anak ni Vladimir Monomakh - "Pagtuturo". Ang pagsusuri sa gawaing ito ay magiging lubhang kawili-wili, dahil ang gawaing ito ay may halos isang libong taon ng kasaysayan. Ito ay puno ng pananampalataya sa mabuti, itinataas ang mga pamantayang moral at ginagabayan ang mga inapo sa landas ng kapayapaan, pinapayuhan silang kalimutan ang mga hindi pagkakasundo sa pabor sa iisang layunin. Upang maunawaan ang gawaing ito sa kabuuan nito, gayunpaman, ay nangangailangan ng hindi lamang maingat na pagbabasa, kundi pati na rin ng kaalaman sa kontekstong pangkasaysayan, kung saan ang karunungan ng mga rekomendasyon ng pinuno ay mas malinaw na namumukod-tangi.
Talambuhay
Vladimir Vsevolodovich ang namuno sa iba't ibang rehiyon ng Russia bago naging Grand Prince ng Kyiv noong 1113. Siya ay binansagan na Monomakh, dahil ang kanyang ina ay, sa lahat ng posibilidad, ay anak ng Emperador ng Byzantium - Constantine Monomakh.
Ang hinaharap na Grand Duke ay lumaki sa mga kondisyon ng pampulitikang tensyon - nakaligtas siya sa ilang mga salungatan sa militar sa mga Polovtsians, na nagdulot ng malubhang banta sa sinaunang estado ng Russia, at panloob na alitan. Kapag sinusuritekstong "Pagtuturo ni Vladimir Monomakh" kinakailangang tandaan ang ilang mga katotohanan ng kanyang personal na talambuhay. Hindi tulad ng maraming mga batang supling ng pamilya ng prinsipe, nagpakita si Vladimir ng kamangha-manghang kapayapaan. Halimbawa, tinalikuran niya ang kanyang pag-angkin sa trono ng Kyiv pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ama sa pabor sa kanyang nakatatandang kapatid. Siyempre, ang gayong pagkakasunud-sunod ay ibinigay ng tradisyon, ngunit sa maraming iba pang katulad na mga sitwasyon, ang mga aplikante ay nagpakawala ng mga salungatan para sa personal na kapangyarihan, na nagpapahina sa bansa.
Basic text
Ang pangunahing posisyon ni Vladimir ay pananampalataya sa Diyos, kung saan sinusunod ang iba't ibang estratehiya ng pag-uugali, sinang-ayunan at sinusuportahan ng Kristiyanismo: tuparin ang ibinigay na mga panunumpa, tulungan ang mahihina at mahihirap, parangalan ang mga matatanda, mamuhay ng matuwid. Dito niya itinuturo ang pangangailangang magsagawa ng panalangin.
Gayunpaman, natuklasan ni Vladimir Monomakh ang isang mas sinaunang motif sa kanyang kalooban. Ang pagsusuri sa "Pagtuturo" ay nagpapakita na ang paggalang sa panauhin ay may mataas na kahalagahan para sa pinuno. Maaaring narinig mo na mula sa sinaunang panahon ay mayroong isang hindi nakasulat na code kung saan ang pagtanggap ng isang panauhin sa iyong tahanan ay kinikilala bilang sapilitan, anuman ang oras ng araw at mga kondisyon ng pamumuhay. Tulad ng sa mga engkanto, kung saan ang "pakainin, inumin at patulugin" ay ang tanging posibleng pagpipilian para sa pakikipagtagpo sa isang estranghero, sa pang-araw-araw na buhay ang isang manlalakbay na tumingin sa liwanag ay isang hindi malalabag na tao. Hindi man lang dapat itanong kung sino siya at saan siya nanggaling - nasasabi lang niya ito nang kusa, tinatanggap na ng mga may-ari.
Kaya, ang pagsusuri sa Mga Aralmga bata ni Vladimir Monomakh ay nagpapakita na ang teksto ay isang kumbinasyon ng mga ideya ng relihiyon at pang-araw-araw na moralidad.
Tema ng Pagkakaisa
Vladimir, bilang isang matalinong politiko, ay sumasalungat sa pagkakawatak-watak ng estado. Siyempre, nakita niya sa buong buhay niya kung gaano kadalas ang pagkauhaw para sa personal na kapangyarihan ay nagpapahina sa katatagan ng bansa: sa mga internecine wars, ang pakikibaka para sa kapangyarihan sa paggamit ng mga intriga at ang paglahok ng mga panlabas na pwersang militar, nakikita lamang niya ang isang paraan upang " basagin" ang kagalingan ng Russia. Tulad ng alam natin mula sa talambuhay ng prinsipe, siya mismo ay hindi sinamantala ang pagkakataong palakihin ang kanyang impluwensya hanggang sa natanggap niya ang legal na karapatang gawin ito.
Sa pagtingin sa darating na siglo, makikita natin kung paano ang pag-aatubili ng mga inapo na suriin ang "Mga Turo ni Vladimir Monomakh" at sundin ang payo ng matalinong pinuno: ang mga Mongol, na dumaan sa Russia sa isang ipoipo, tinangay ang lahat ng hukbo ng mga prinsipe na napalayo sa isa't isa at itinatag ang kanilang pamamahala sa loob ng ilang siglo.
Tema ng digmaan
Vladimir, ang pagtanggap sa sistema ng mga pagpapahalagang Kristiyano at pagtawag na maniwala sa Diyos at tulungan ang mga nangangailangan, ay hindi nagtataguyod ng pagtalikod sa digmaan. Tunay nga: siya ay isang politiko, at kung walang puwersang militar imposibleng tiyakin ang seguridad ng bansa at ng mamamayan. Ang pagsusuri sa Mga Turo ni Vladimir Monomakh bilang isang makasaysayang mapagkukunan ay nagpapakita na ang prinsipe ay lumahok sa higit sa walumpung kampanya at nagtapos ng dose-dosenang mga kasunduan, na siya mismo ang nagsasabi tungkol sa.
Hindi masasabing ang may-akda ay palaging kumikilos nang objectivelypatas”, ngunit palaging nasa interes ng kanilang bansa. Halimbawa, sa pagtanggap ng isang kahilingan para sa tulong mula sa isang impostor na nag-aangkin ng trono ng Byzantine, hindi maiwasan ng prinsipe na mapagtanto ang panlilinlang. Ang mahabang labanan, na naging huli sa pagitan ng Kyiv at Constantinople, ay nagwakas nang walang anumang seryosong tagumpay, at ang kasunduan ay tinatakan ng isang dynastic marriage.
Mga Link
Si
Vladimir ay isang taong may mataas na pinag-aralan. Ang akda ay puno ng mga sipi, lalo na mula sa Bibliya, na nagsasalita hindi lamang tungkol sa nabuong moralidad ng prinsipe, kundi pati na rin sa isang sadyang pag-aaral ng isyu bilang pag-asam na maisulat ang kanyang kalooban sa mga bata.
Kapag sinusuri ang Mga Aral ni Vladimir Monomakh, makikita ang mga pangalan ng maraming lungsod sa Russia. Ang ilan sa kanila ngayon ay mga pangunahing sentro: Vladimir, Novgorod, Kursk, Smolensk, Rostov. Ang iba ay nawala ang kanilang dating kahalagahan: Suteisk, Kordno, Starodub, Berestye, Turov.
Iba pang mga eksena ay binanggit din sa teksto: salamat sa mga tala ng Grand Duke tungkol sa pangangaso ng mga usa at boars, martens at aurochs, pati na rin ang maraming iba pang mga hayop, ang mga siyentipiko ay maaaring gumawa ng mga konklusyon tungkol sa pagpapanatili ng kanilang tirahan. Kaya, ang isang mapagkukunang pangkasaysayan ay maaaring magsilbi sa mga pangangailangan ng iba't ibang uri ng agham.
Anyo ng pagtatanghal
Sa kasamaang palad, hindi mo mababasa ang tekstong ito sa orihinal nang walang paghahanda - ang wikang Ruso noong ika-12 siglo ay ibang-iba sa makabago, kapwa sa pagbaybay at pagbigkas. Narinig mo na ba ang tungkol sa mga titik gaya ng "yat", "nous big" at "nus small"? Alam mo ba kung ano ang tunog ng mga simbolo,parang malambot at matigas na tanda? Kaya, ang pagbabasa ng teksto sa orihinal nitong anyo ay magiging problema.
Kaya, kapag sinusuri ang akdang "Instruction of Vladimir Monomakh" dapat kang magabayan ng mga pagsasalin. Ang mga ito ay karaniwang sinasamahan ng isang malaking bilang ng mga tala na magpapadali sa iyong trabaho. Ang mga komentong isinulat ng mga propesyonal na istoryador ay magbibigay-daan sa iyong huwag sumangguni sa mga encyclopedia at iba pang mga mapagkukunan sa bawat isyu.
Sa kabila ng pagkakaiba sa pagbabaybay, ang istruktura ng gramatika ng wikang Ruso ay higit na napanatili. Magbibigay-daan ito sa iyong makita ang mga tampok na pangkakanyahan at kagamitang pampanitikan na ginamit ng may-akda.
Konklusyon
Ang orihinal na teksto ng Pagtuturo ay maaaring hindi nananatili hanggang sa araw na ito. Malamang, siya ay namatay sa sunog sa Moscow noong 1812, kung hindi para sa isang masuwerteng kumbinasyon ng mga pangyayari. Para masaya, tingnan ang orihinal na text at subukang i-decipher ito.
Gayunpaman, ang pagsusuri sa Mga Turo ni Vladimir Monomakh ay maaari ding isagawa ayon sa isang inangkop na bersyon. Ang gawaing ito ay isang mahalagang makasaysayang dokumento na sumasalamin sa parehong mga problema at katotohanan ng estado, pati na rin ang mga katotohanan mula sa personal na talambuhay ng Grand Duke.
Siguraduhing tingnan ang iba pang mga text mula sa iba't ibang panahon. Sa pamamagitan lamang ng pagtukoy sa mga orihinal na dokumento sa halip na mga libreng interpretasyon ay mas nalalapit ka sa pag-unawa sa kahulugan na inilagay ng may-akda sa isinulat, pati na rin ang konteksto na naging sanhi ng paglikha ng teksto. At tandaan na ang pagsusumikap ay palagingay namumunga.
