Ang
"Dashing" ay isang taong napakatapang. Ngunit ang panganib na dulot nito ay hindi makatwiran. Ito ang unang kahulugan ng termino na nangyayari sa simula ng pag-aaral ng salitang ito. Sa artikulong isasaalang-alang natin ang etimolohiya at kasaysayan ng konsepto ng "dashing". Pag-aralan natin ang leksikal na kahulugan nito. Sa dulo ng artikulo, pipili kami ng mga kasingkahulugan para dito at mga halimbawa ng paggamit nito sa konteksto.
Etimolohiya at kasaysayan ng salitang "dashing"
Ang konseptong ito ay karaniwang Slavic na pinagmulan. Nauugnay sa kahulugan sa sinaunang Greek leiksanon (ang parehong mga ugat na may Slavic na "likh"), na isinasalin bilang "isang bagay na labis; kung ano ang natitira; ang natitira".
Ang salitang ito ay nauugnay sa konsepto ng "labis". Ang matandang salitang Ruso na "likh" ay nangangahulugang "isa na nawalan ng isang bagay; galit at malungkot." Gayunpaman, ang orihinal na kahulugan ng salita ay tumutukoy sa kahulugan ng labis o anumang nalalabi. Ang pariralang "higit sa" ay nangangahulugan na mayroong maraming bagay, higit sa kinakailangan.
Sa ibang mga wikang Slavic, ang "dashing" ay"kakaiba, walang kapareha, masama at naliligaw".
Ang leksikal na kahulugan ng salitang "dashing"
Ayon sa mga paliwanag na diksyonaryo ng wikang Ruso ni S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova at D. N. Ushakov, ang terminong ito ay tumutukoy sa isang taong nagdadala ng problema sa kanya. Maaari rin itong maging isang bagay na walang buhay. Halimbawa, malakas na hangin.
Bukod dito, ang mga diksyunaryo sa itaas ay nagbibigay ng mga halaga tulad ng:
- isang tao o isang bagay na hindi maganda;
- isang bagay na mapanira, mapanganib;
- matapang na alak;
- matapang at matapang;
- mabilis at malikot.
At ang salitang "walang ingat" ay ginagamit din sa kahulugan ng isang mahilig sa mabilis at mapanganib na pagmamaneho.
Ang masungit na tao ay isang taong hindi natatakot sa anumang bagay, ngunit inilalantad ang kanyang sarili at ang iba sa hindi makatarungang panganib. Isang mabilis, maliksi, bata at laging nagmamadali sa isang lugar.
Maging si V. Dahl ay tinawag ang konseptong ito na malabo. Dahil pareho itong may positibo at negatibong halaga.
Mga kasingkahulugan at halimbawa ng paggamit
Mayroong ilang salita na may katulad na kahulugan sa "dashing". Narito ang ilan sa mga ito:
- remote;
- matapang;
- bold;
- bata;
- mabilis;
- masama;
- mahirap;
- masama;
- mabigat;
- desperado.
Ito ang mga pinakaangkop na kasingkahulugan. Para sa isang mas malinaw na pag-unawa sa salita, isaalang-alang ang mga pangungusap kung saan ang salitang "dashing" ay ginagamit sa iba't ibang kahulugan. Narito ang mga sumusunodmga parirala:
- Ang matapang at magara na Cossack na ito ay naging isang tunay na walang takot na mandirigma.
- Naabutan ang aming nayon - ang salot.
- Narito ang masasarap na inumin sa iyong tavern - agad na nagiging maulap ang isip.
- Nahuli ang kabayo na maliksi, magara.
- May mga mahihirap na panahon sa simula ng huling siglo.
Kaya nalaman namin na ang ibig sabihin ng salitang "dashing" ay isang taong mabilis, matalas at matapang. At ang isa pang kahulugan ay tumutukoy sa problema at panganib.