Ang
Present Perfect at Past Perfect ay nabibilang sa grupo ng mga perfect tenses sa English. Ipinapahayag nila ang pagiging perpekto ng aksyon, ngunit ang isa ay tumutukoy sa kasalukuyan, ang isa ay sa nakaraan. Sa artikulong ito, titingnan din natin ang simpleng past tense, dahil kadalasang nalilito ng mga English learners ang Past Simple at Present Perfect.
Mga tampok ng perception ng perfect tense
Ang
Present Perfect Simple ay maihahambing sa perpektong anyo ng Russian ng past tense na pandiwa (nagsulat, natutunan, dumating, ginawa). Maiintindihan ito ng mga nagsasalita ng Ruso mula sa puntong ito. Magkaiba ang pananaw ng mga Amerikano at British sa konsepto ng oras.
Ayon sa mga pamantayan ng karaniwang gramatika ng wikang Ruso, ang isang aksyon sa kasalukuyang panahon ay hindi maaaring magtapos, dahil ito ay totoo. Kung ang kaganapan ay natapos na (natapos), ang oras ay malinaw na lumipas na.
Ang esensya ng English perfect tense
Ang wikang Ingles ay may sariling opinyon: ayon sa mga kaugalian nito, ang isang aksyon sa kasalukuyang panahon ay maaaring kumpletuhin, at ang panahunan na ito ay ang kasalukuyang perpekto. Kaya, sa Russian, ang perpektong anyo ay nasa nakaraan lamang, sa kaibahan sa Ingles. Ang perpektong panahunan ay nagbibigay-diinna ang isang aksyon o kaganapan ay naganap at may epekto sa kasalukuyang sandali sa oras. Ang Present Perfect at Past Perfect, sa katunayan, ay kambal, isa lang ang tumutukoy sa nakaraan, habang ang isa naman ay nagsasalita ng kasalukuyang sandali.
Kasalukuyang Perpektong Paggamit at Mga Halimbawa
Ating isaalang-alang ang pormula ng edukasyon na Present Perfect.
Subject + Auxiliary have (may para sa ikatlong panauhan) + pangunahing pandiwa sa ikatlong anyo.
Kailan dapat gamitin ang panahunan na ito? Ang Present Perfect ay ginagamit kapag kinakailangan upang ipahayag ang resulta ng isang aksyon na ginawa. Sa tulong ng Present Perfect, may diin sa resulta ng isang perpektong sitwasyon. Kaya, maaari itong maunawaan na ang aksyon ay nakumpleto. Ang mga pandiwang Ruso ay maaaring magsilbing katumbas para sa pag-unawa sa panahunan na ito: gawin at gawin.
- Nagpadala na kami sa iyo ng liham. - Pinadalhan ka na ni Mu ng sulat.
- Nanalo siya sa lotto. - Nanalo na siya sa lotto.
Pakitandaan na ang oras na ito ay karaniwang isinasalin sa Russian sa past tense. Ang lahat ng pagkilos na ito ay nakakaapekto sa kasalukuyan sa kanilang huling resulta, iyon ay, may direktang koneksyon sa kasalukuyang sandali.
Ang pangalawang paggamit ng present perfect ay upang ilarawan ang nakaraang karanasan sa buhay ng isang tao:
- 15 taon na akong nanirahan dito. - Labinlimang taon na akong nanirahan dito.
- Tatlong beses na siyang kumain sa restaurant na Red Dragon. - Tatlong beses siyang kumain sa Red Dragon Restaurant.
Kadalasan ang oras na ito ay ginagamit kapag pinag-uusapanang bilang ng mga aksyon na ginawa. Ginagamit din ang perpekto kapag naganap ang isang aksyon sa isang yugto ng panahon na hindi pa natatapos. Ang mga pointer ng hindi natapos na yugto ay mga time marker: ngayon - ngayon, ngayong umaga - ngayong umaga, ngayong taon, buwan, atbp.
Mayroon nang ilang resulta, ngunit ang yugto ng panahon ay hindi pa nagtatapos (ngayong linggo o taon). Kaya, posibleng gawin ang aksyon o ulitin muli sa panahong ito.
Past Perfect: ang esensya ng oras
Ngayon pag-usapan natin ang Past Perfect. Ito ay palaging konektado sa isa pang aksyon sa nakaraan. Nagpapahayag ang Past Perfect ng isang aksyon na nangyari bago ang isa pa o isang partikular na panahon sa nakaraan.
Present Perfect at Past Perfect, gaya ng nabanggit sa itaas, parehong perpektong anyo, ngunit ang huli ay tumutukoy sa past tense. Ang pangalawang aksyon, na nangyari sa ibang pagkakataon, ay kadalasang ginagamit sa Past Simple, maaari ding gamitin ang mga marker. Ito ang mga salita:
- by - (sa ilang panahon);
- pagkatapos - (pagkatapos);
- dati - (dati);
- kailan - (kailan);
- kanina - (dating);
- una - (una).
Ang
Present Perfect at Past Perfect ay kadalasang may parehong pointer, ngunit magkaiba ang mga ito sa temporal na halaga. Halos palaging dumarating ang Past Perfect bilang karagdagan. Palagi itong nakadepende sa basic simple past tense.
Dumating ka sa airport ng 8.20, gayunpaman ay nakaalis na ang eroplano. Dumating kami sa istasyon ng 7:30,ngunit nakaalis na ang tren
Nga pala, ang mga karaniwang salik ng Present at Past Perfect ay mga time marker:
- basta - (ngayon lang);
- na - (na);
- pa - (na, hindi pa).
Masasabi mong ito ang mga pangunahing indicator ng perfect tenses.
Present Perfect vs. Past Simple
Ang pinakakaraniwang kahirapan sa mga nag-aaral ng English ay ang pagpili sa pagitan ng Past Simple at Present Perfect. Ang problema ay sanhi ng katotohanan na ang mga ito ay isinalin sa Russian sa parehong paraan, ngunit nagdadala sila ng ibang semantic load. Ang pangunahing bagay ay upang maunawaan kung ano ang kailangang ipahayag, kung saan dapat bigyang-diin.
Mga pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng Present Perfect at Nakaraan:
1. Sa Present Perfect (present perfect tense), ang isang aksyon na ginawa sa nakaraan ay may direktang koneksyon sa kasalukuyang panahon.
2. Ang Past Simple ay nagsasalita ng isang sandali na matagal na at walang koneksyon sa tunay na kasalukuyan. Ibig sabihin, kung ano ang forever sa nakaraan.
Ihambing ang dalawang pangungusap:
Mahilig siyang lumangoy. - Palagi siyang mahilig lumangoy
Ang pangungusap na ito ay nagpapahiwatig na ang tao ay hindi na makakalangoy muli, marahil siya ay namatay na.
Mahilig siyang lumangoy noon pa man
Ang pagsasalin ay pareho dito. Nangangahulugan lamang na mahilig pa rin siya at mahilig lumangoy sa kasalukuyang panahon.
