Sa kasaysayan ng Europe, hindi ka mabibilang ng higit sa isang dosenang totoong makasaysayang tao, na ang pangalan ay nauugnay sa parehong bilang ng mga alamat bilang asawa ni Haring Sigismund II Augustus.
Barbara Radziwill, na ang talambuhay ay ipinakita sa ibaba, ay naging pangunahing karakter ng maraming balada, tula at dula. Nang maglaon, noong ika-20 siglo, ang kuwento ng pag-ibig ng Polish monarka para sa kanya nang higit sa isang beses ay nagbigay inspirasyon sa mga gumagawa ng pelikula na lumikha ng mga romantikong pelikula tungkol sa kapalaran nitong "Lithuanian Juliet".
Young years
Barbara ay ipinanganak noong Disyembre 1520 at anak ng makapangyarihang Lithuanian magnate na si Yuri Radziwill. Napakayaman ng kanyang pamilya kaya nabigyan nila ang minamahal na si Basya ng dote na katumbas ng iniwan ng maraming hari sa Europa bilang pamana sa mga Dauphin.
Inalagaan ng mga magulang ang pag-aaral ng babae. Sa partikular, alam na nagsasalita siya ng 6 na wika, kabilang ang Latin at Greek. Bilang karagdagan, si Barbara ay tinuruan ng pagguhit, matematika, pagsakay sa kabayo, heograpiya, pagtugtog ng mga instrumentong pangmusika, teolohiya, atbp. Kaya, sa oras na siya ay nagsimulang ituring na isang batang babae sakasal, si Barbara Radziwill ay isa sa mga pinaka-edukadong kababaihan sa kanyang panahon, na nagtataglay ng kaalaman na nakakatugon sa lahat ng mga kinakailangan ng European Renaissance.
Unang kasal
Noong tagsibol ng 1537, sa edad na 17, si Barbara Radziwill ay naging asawa ni Count Stanislav Gashtold. Ang kanyang asawa ay anak ng State Chancellor ng Kingdom of Poland at Lithuania, at sinabi pa nila tungkol sa kanya na mas maimpluwensyahan siya kaysa sa kanyang monarko.
Sa loob ng 5 taon, habang tumatagal ang kasal na ito, ang batang asawa ay naniniwala na ang kanyang asawa ay hindi patas sa kanya, kahit na siya mismo ay malamig din ang pakikitungo sa kanya. Magkagayunman, hindi siya nagsilang ng mga bata, kaya kumalat ang mga alingawngaw tungkol sa kanyang kawalan ng katabaan at na siya ay isang mangkukulam, kaya hindi siya binibigyan ng Panginoon ng mga supling. Bukod dito, nang ang biyenan, biyenan, at ang asawa ni Countess Gashtold ay biglang namatay at hindi inaasahan sa loob ng ilang taon, nagsimula silang magtsismis sa korte na siya ay isang lason.
Sa korte ni Sigismund Augustus
Ayon sa mga batas noong panahong iyon, ang balo ay kailangang magretiro sa mundo at magdalamhati sa kanyang asawang mag-isa. Sa panahong ito, marami ang naging interesado sa tanong kung saan at kung kanino nakatira si Barbara Radziwill, pagkatapos ilibing si Stanislav Gashtold. Ang nangyari, umalis siya sa bahay ng kanyang asawa at pumunta sa Vilna, kung saan siya nanirahan sa kastilyo ng kanyang kapatid na si Nikolai Ryzhy.
Pagkatapos ng 5 taon ng pagkabalo, nagsimulang dumalo si Barbara Radziwill sa mga party at ball at nakilala ang anak ng Polish na Haring si Sigismund August. Ang Grand Duke ay agad na nahulog sa pag-ibig sa magandang Barbara at ginawa siyang isang lady-in-waiting sa kanyang asawang si Elisabeth Habsburg. Batang kagandahan sa maikling panahonlumaban at hindi nagtagal ay naging kanyang dyowa, lalo na't lubos niya itong ginayuma sa kanyang asal at palagiang tanda ng atensyon. Upang magkaroon ng dahilan upang mas madalas makipagkita kay Baseya, inilapit ng hari hindi lamang ang kapatid ng balo sa kanya, kundi pati na rin ang pinsan nitong si Nikolai the Black Radziwill.
Skandalo
Hindi madaling itago ang isang pag-iibigan sa mga mata ng mga courtier, kaya iniwan ni Barbara si Vilna patungo sa kastilyo ng kanyang asawa, na kanyang minana. Ang pag-alis ng kanyang minamahal ay hindi nagpalamig sa sigasig ni Sigismund, at nagsimula siyang makipag-date, gumugol ng maraming oras sa siyahan, anuman ang panahon at panahon.
Nang ang nobela ni Barbara at ang tagapagmana ng trono ay nagsimulang pag-usapan kahit sa pinakamalayong sulok ng kaharian, ang mga kapatid ng babae ay nakipagkita sa kanyang kasintahan at hiniling na tumanggi silang makipagkita sa kanya, habang sila ay masira ang kanyang reputasyon at ang karangalan ng kanilang pamilya.
Sigismund ay napilitang magbigay ng kanyang salita na huwag ikompromiso si Barbara, ngunit nawalan ng gana at interes sa buhay. Bilang karagdagan, narinig niya ang mga alingawngaw tungkol sa kanyang mga nobela, na sinubukan niyang huwag paniwalaan. Para naman kay Barbara, natatakot siya sa galit ng pinakamakapangyarihan at mapanganib na Reyna Bona Sforza, ang ina ni Sigismund, na kilala bilang isang lason at intrigero.
Lalong naging kumplikado ang sitwasyon nang malaman na habang nabubuhay pa ang asawa ng Grand Duke, nagsimulang magpadala ang kanyang ina ng mga mensahero sa paghahanap ng bagong asawa para sa tagapagmana, dahil wala siyang anak sa kanyang kasal kay Elizabeth Habsburg.
Sinabi ni Barbara sa kanyang mga kapatid ang tungkol sa kanyang nararamdaman para kay Sigismund, at binalaan nila siya na kung pupunta siyapara makipagkumpitensya para sa kanyang minamahal, haharapin niya ang matinding pagsubok.
Pagkamatay ng Grand Duchess
Dapat sabihin na ang kasal ni Sigismund kay Elizabeth ng Habsburg ay dinastiko, ngunit ang mga kamag-anak ng nobya ay minsang nagtago sa kanya na ang nobya ay isang epileptik. Hindi pa matukoy kung ito ay isang aksidente o isang maingat na binalak na pagtatangkang pagpatay, ngunit isang araw ay nahulog ang isang dalaga mula sa kanyang kabayo at namatay pagkalipas ng ilang buwan. Marami ang nagsabi na ang pagkamatay ni Elizabeth ay bunga ng mga pakana ng kanyang biyenan.
Ngayon ay wala nang pumigil kay Sigismund na muling magpakasal at ipagpatuloy ang dinastiyang Jagiellonian, dahil siya ang huling lalaking kinatawan nito. Kasabay nito, alam niya na ang kanyang ina bilang isang manugang na babae ay hindi masisiyahan sa isang babaeng tulad ni Barbara Radziwill, na hindi nakikilala sa pamamagitan ng kaamuan at pagnanais na sundin ang kalooban ng sinuman, maliban sa kanya. minamahal na lalaki.
Kasal
Para itulak si Sigismund Jagiellon na gumawa ng mga mapagpasyang hakbang, namagitan ang kanyang mga kapatid. Nag-hunting daw sila at sinigurado na nalaman niya ito. Ang Grand Duke, sa pag-ibig, ay nagmadali upang makilala si Basya, at pagkatapos ay dalawang Radziwill ang sumabog sa silid-tulugan na may mga hugot na espada. Hiniling nila na pakasalan siya kaagad at dinala siya sa silid ng pari. Kailangang sumunod ni Sigismund, ngunit hiniling niyang ilihim ang kasal.
Gayunpaman, nabigo ang bagong kasal na itago ang katotohanan ng kasal sa mahabang panahon. Isang tunay na bagyo ang sumiklab nang malaman ni Bona Sforza ang tungkol sa kasal ng kanyang anak. Hinikayat niya ang kanyang asawang hari na gawin ang lahatposibleng mapawalang-bisa ang kasal ni Sigismund. Ang sumunod ay isang bagay na hindi inaasahan ng mga magulang sa kanilang anak: tumanggi siyang sundin ang kanilang kalooban at ibinalita na mabubuhay siya hanggang sa pagtanda kasama si Barbara Radziwill.
Pag-akyat sa trono
Hindi alam kung paano pa uunlad ang mga pangyayari kung hindi namatay si Sigmund I noong Abril 1, 1548. Pagkalipas ng ilang araw, lumitaw ang bagong hari sa isang pulong ng Lithuanian Seimas at inihayag ang kanyang kasal, na hinihiling na Si Barbara Radzi ay kikilalanin bilang Grand Duchess ng Lithuania. Ang mga kinatawan ay masayang sumang-ayon, dahil nangangahulugan ito ng pagpapalakas ng kanilang impluwensya sa Commonwe alth, at si Sigismund at ang kanyang asawa ay umalis patungong Poland para sa koronasyon. Doon, kailangan ng bagong minted na monarko na muling makamit ang pagkilala sa katayuan ni Barbara. Gayunpaman, ito ay naging mas mahirap. Ang katotohanan ay ang mga miyembro ng Seim ng Commonwe alth ay itinuturing na ang kasal ng hari ay imposible at nakakahiya para sa Poland. Sa partikular, ang tatlong pinakamalaking magnate ay sumalungat sa naturang desisyon. Tinawag pa ng isa sa kanila na isang patutot ang reyna, iniinsulto ang kanyang asawa.
Pagkatapos ay lumuhod ang lahat ng miyembro ng Sejm at nagsimulang magmakaawa kay Sigismund (Sigmund) Augustus na tanggihan ang kasal na ito. Ang mahinang loob at mahiyain na hari ay hindi inaasahang nagpakita ng hindi pa nagagawang katatagan at tumanggi na makipaghiwalay sa kanyang minamahal.
Biyenang babae laban sa manugang
Maging si Bona Sforza, na, gaya ng nakasanayan, ay nagbabalak laban sa pangalawang asawa ng kanyang anak, ay hindi makagambala sa pagsasamang ito. Sa kabila ng lahat ng kanyang pagsusumikap, ang tanging narating niya ay ang tuluyang sirain ang relasyon nila ni Sigismund August.
Ang mga nakakita sa larawan ni Barbara Radziwill ay sasang-ayon na hindi siya nagbibigay ng impresyon ng isang determinadong babae. Gayunpaman, nang malaman ang tungkol sa paglaban ng mga Polish na maginoo, buong pagmamalaki niyang tinalikuran ang kanyang mga karapatan sa trono. Sa paglipas ng panahon, unti-unting lumaban ang mga miyembro ng Sejm at ang mga maharlika, at nakoronahan si Barbara.
Kamatayan
Sa kasamaang palad, ang romantikong kuwento ni Barbara Radziwill ay hindi isang fairy tale na may masayang pagtatapos.
5 buwan lamang pagkatapos ng kanyang koronasyon, sa edad na 30, pumanaw siya mula sa hindi kilalang sakit sa Wawel Castle. Dahil ang babae ay malakas at nakikilala sa pamamagitan ng mabuting kalusugan, ang lahat ay nagsimulang magtaka kung bakit namatay si Barbara Radziwill. Karamihan sa mga maharlika ay may opinyon na nilason siya ni Bona Sforza. Ang bersyon na ito ay lubos na kapani-paniwala, lalo na kung isasaalang-alang na ang huli ay nagmula sa isang marangal na pamilyang Italyano, na kilala sa pagmamahal nito sa mga lason at droga.
Bukod dito, ang batang reyna ay namatay sa isang masakit na kamatayan. Ang mga unang palatandaan ng sakit ay lumitaw na 2 buwan pagkatapos ng kasal, ngunit sila ay naiugnay sa pagkuha ng mga gamot para sa kawalan ng katabaan. Pagkatapos ang sakit ay nagsimulang umunlad at natapos sa isang mahabang paghihirap na tumagal ng ilang oras, kung saan siya namimilipit sa matinding sakit. Sa mga huling araw ng kanyang buhay, ang buong katawan ng reyna ay natatakpan ng kakila-kilabot na purulent abscesses, kung saan nagmula ang isang baho. Gayunpaman, ang asawa ay hindi umalis sa kama ng kanyang minamahal na Basenka, umaasa sa kanyang paggaling. Humingi siya ng tulong mula sa lahat ng mga medikal na luminary ng Europa, ngunit walang sinuman ang hindi lamang makapagligtas kay Barbara, ngunit kahit na maibsan ang kanyang hindi makataong pagdurusa.
Burial
Bago ang kanyang kamatayan, si Barbara mismo ang humiling sa kanyang asawa na huwag ilibing ang kanyang bangkay sa Krakow Wawel Cathedral, tulad ng ibang mga monarch sa Poland at kanilang mga asawa. Kaya naman ang simbahan ng St. Stanislav sa Vilna.
The Spirit of Barbara Radziwill
Hindi nakalimutan ng hari ang kanyang walang katumbas na Basya at naging malapit sa kanyang mga kapatid na lalaki na nakatira sa kastilyo sa Nesvizh. Sinasabi ng alamat tungkol kay Barbara Radziwill na minsang dinala niya ang isang espiritista na si Pan Twardowski, na nangakong tatawagin ang espiritu ng kanyang namatay na asawa.
Pinagbawalan ng salamangkero ang hari na hawakan ang multo kung ito ay lilitaw. Ang espiritu ni Barbara ay nagpakita kay Sigismund sa katunayan, gayunpaman, ang labis na kagalakan na asawa, sa kabila ng lahat ng mga pagsusumamo ng mangkukulam, ay sinubukang balutin ang pangitain sa kanyang mga bisig.
Ayon sa alamat, dahil sa paglabag sa pagbabawal ng espiritista, ang kaluluwa ni Barbara magpakailanman ay naging bilanggo ng kastilyo sa Nesvizh. Kasabay nito, sinabi ni Pan Tvardovsky sa hari na kung siya ay mamatay sa parehong lugar, ang kanilang mga kaluluwa ay magkakaisa magpakailanman. Siya ay hindi kapani-paniwalang masaya at matatag na nagpasya na ito ay magiging gayon. Gayunpaman, inabot siya ng kamatayan nang hindi inaasahan sa isa pang kastilyo, at ang multo ni Barbara, na tinawag na Black Lady, ay natatakot pa rin sa mga tao hanggang ngayon. Ang kaluluwa ni Sigismund Augustus, na nag-iisang gumagala sa paligid ng Krakow Castle, ay hindi nakahanap ng kapahingahan, nangangarap na muling makasama ang kanyang minamahal.
Ang kapalaran ng hari
Nakakatuwa na nagawang pakasalan siya ng ina ni Sigismund sa pangatlong pagkakataon at pinili ang hipag ni Elizabeth Habsburg na si Katerina bilang kanyang manugang. Ang kasal ay maikli ang buhay at hindi nagbigay ng mga supling, bagaman ang susunod na asawaSinubukan ko pang magpeke ng pagbubuntis. Dahil sa panlilinlang, sinimulan ng hari ang paglilitis sa diborsyo, pinauwi ang kanyang asawa.
Sa mga huling taon ng kanyang buhay, pinalibutan ni Sigismund August II ang kanyang sarili ng mga salamangkero at mangkukulam at namatay sa isang silid na nababalutan ng itim na tela, dahil doon ay nagpatuloy siya sa pagdadalamhati para sa kanyang minamahal, na kasama niyang pinangarap. muling pagsasama pagkatapos ng kamatayan.
Epitaph for Barbara Radziwill
Gaya ng nabanggit na, noong ika-20 siglo ay paulit-ulit nilang sinubukang kunan ng pelikula ang romantikong kuwento ng pagmamahal ni Sigismund sa magandang Basya. Ang isa sa pinakasikat ay ang larawan kung saan si Barbara Radziwill (tingnan ang larawan mula sa pelikula sa itaas) ay lumitaw sa harap ng madla sa pagkukunwari ng isa sa mga pinakamagandang artista sa Poland noong 80s - si Anna Dymna. Ang pelikula ay inilabas noong 1982 at isang maikling bersyon ng pelikula ng sikat na serye sa telebisyon na Queen Bona. Ang pagpipinta ay tinawag na "Epitaph for Barbara Radziwill" at naging isang mahusay na tagumpay.
Maraming tao ng mas lumang henerasyon ang naniniwala na ang larawang ginawa sa screen ni Anna Smoky ay hindi ang pinakamahusay na Barbara Radziwill. Ang pelikula, na kinunan sa Poland noong 1936, sa kanilang opinyon, ay mas matagumpay, dahil ang pangunahing papel dito ay napunta sa magandang Jadwiga Smosarskaya, at ang Sigismund August II ay ginampanan ni Witold Zakharevich. Namatay ang huli sa Auschwitz, kung saan napunta siya sa pagtulong sa mga Hudyo noong Holocaust.
Larawan sa sining
Ang
Barbara Radziwill, isang larawan mula sa pelikulang napanood mo na, ay naging kapana-panabik sa imahinasyon ng mga artista, makata at manunulat sa loob ng higit sa 5 siglo. Ang mga gawa ng Polish playwrights F. Venzhik atA. Felinsky, mga drama ni J. Grinius at Lithuanian na prosa writer at playwright na si J. Hrushas.
Bukod dito, ang mga museo ng iba't ibang bansa ay pinalamutian ng mga painting nina Wojciech Gerson at Jan Matejko at iba pa, pati na rin ang mga bust ni Barbara Radziwiłł ng hindi kilalang mga may-akda, na makikita sa Ursynov Palace sa Polish capital at Olesko Castle.
Ngayon alam mo na kung saan nakatira si Barbara Radziwill at kung paano niya nakilala ang kanyang maharlikang kasintahan, alam mo na rin ang mga detalye ng kanilang pag-iibigan, na interesado pa rin sa mga sensitibong kalikasan.
