Mayroong maraming mga patakaran at nuances sa wikang Ruso, dahil kung saan ito ay napakayaman, ngunit sa parehong oras kumplikado. Mayroong iba't ibang mga parirala na sa isang kaso ay nakasulat nang magkasama, at sa iba pa - hiwalay. Depende ito sa konteksto kung saan ginamit ang parirala, ang lohikal na kadena ng pangungusap, at ang mga pangunahing tuntunin ng gramatika. Sa maikling artikulong ito, susuriin natin kung paano isulat nang tama ang pariralang "sa ibang bansa" - magkasama o magkahiwalay.
Abroad
Upang maunawaan kung paano sumulat ng "sa ibang bansa", kailangan mong sumangguni sa mga pangunahing tuntunin ng grammar. Unawain ang konteksto kung saan ginamit ang mga salitang ito. Narito ang isang halimbawa:
Maraming magagandang lugar at atraksyon sa ibang bansa na nag-uudyok sa mga tao na maglakbay nang marami at tuklasin ang mundo sa kanilang paligid
Sa kasong ito, ang sagot sa tanong na "sa ibang bansa - magkasama o magkahiwalay" - hiwalay. Dahil ang hangganan ay ang lugar sa kabila kung saan kailangan moupang makita ang kaakit-akit at kawili-wiling mundo. Kung kailangan nating mag-hit para sa isang bagay, magsusulat tayo nang hiwalay.
Sa ibang bansa - magkasama o magkahiwalay, mga halimbawa
Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang walang buhay na bagay, tao o anumang kaganapan na nasa labas na ng hangganan, kailangan mong magsulat nang magkasama. Madali ring suriin sa pamamagitan ng paghahambing, ang dayuhan ay isang pang-uri, ang dayuhan ay isang pang-abay na nabuo mula sa isang pangngalan.
Ang mga dayuhang performer ay nagsusulat ng napakagandang musika at mga kanta sa mga banyagang wika. Kahit na hindi natin alam ang mga wikang ito, nalulugod pa rin tayong pakinggan ito - ang himig, ang tono kung saan itinatanghal ang kanta, sa karamihan ng mga pagkakataon ay nakakatulong upang maunawaan ang kahulugan nito
Maaari mong suriin ang iyong sarili sa mga tanong sa seguridad.
- Nasaan ka na? Sa ibang bansa.
- Frontier - para saan? Sa ibang bansa.
- Lampas kung kaninong ibang bansa.
- Beyond what foreign.
- Lampas sa hangganang ito.
- Sa ibang bansa.
Ang frontier ay hindi lamang tungkol sa paglalakbay.
Hindi na natitiis si Olya. Siya ay sumigaw, dinurog ang lahat sa paligid at galit, malupit at maikli.
Sa labas ng batas na ito, minsan ay pinahihintulutan na manigarilyo ng tubo sa kubyerta ng magandang barkong naglalayag.
Ngayon alam mo na ang sagot sa tanong na "sa ibang bansa - magkasama o magkahiwalay". Good luck sa iyong aplikasyon sa Russian!
