Ang sistema ng gramatika ng wikang Ingles ay isang tunay na balakid na kurso na nasa pagitan ng gawa-gawang Perfect English at ng panimulang linguist. Ang pagkakaroon ng matagumpay na pagtagumpayan ang simpleng kasalukuyang panahunan, tumatakbo nang hindi natitisod sa mga pangunahing kaalaman ng sistema ng artikulo, umakyat sa tuktok ng isang bundok ng mga preposisyon at phrasal verbs, ang "cadet" ay tumatakbo sa isang pader na binubuo ng mga uri at tampok ng mga participle sa Ingles. Subukan nating lansagin ang barrier brick sa pamamagitan ng brick.
Ang participle bilang bahagi ng pananalita
Mga wika kung saan namumukod-tangi ang participle bilang isang hiwalay na bahagi ng pananalita ay isang priori na itinuturing na kumplikado, ngunit mayaman din - dahil sa hanay ng mga kahulugang ipinahayag. Sa Ingles, mayroong dalawang uri ng participle: Participle 1 (present tense) at Participle 2 (past tense). Mayroon silang mga katangian ng isang pandiwa, pang-abay at pang-uri at maaaring kumilos bilang:
- bahagi ng pangkat ng pandiwa atgagamitin sa pagbuo ng mga temporal na istrukturang Continuous (continued), Perfect (perfect) at Perfect Continuous (continued perfect);
- mga kahulugan (hiwalay o bilang bahagi ng participial na parirala);
- circumstances (hiwalay o bilang bahagi ng participial phrase).
Kapag nagsasalin sa Russian, maaaring gumamit ng mga pandiwa, pang-uri, participle at participle. Siyanga pala, ang huli ay walang katumbas na gramatika sa English.
Present Participle
Ang participle 1 ay nabuo mula sa pangunahing anyo ng pandiwa sa pamamagitan ng pagdaragdag ng pangwakas na -ing dito at nagpapahayag ng aktibong kahulugan. Ang inilarawang aksyon ay kasalukuyang isinasagawa o hindi pa nakumpleto.
Participles 1 sa English ay ginagamit bilang mahalagang bahagi ng grammatical construction ng continuous tenses, partikular sa Present, Past and Future Continuous, pati na rin sa Perfect Continuous tenses:
- Nagbabasa ako ng artikulo tungkol sa Particles sa English. Kasalukuyan akong nagbabasa ng artikulo tungkol sa mga participle sa English.
- Nagbabasa ako ng artikulo kahapon nang tawagan mo ako. Nagbabasa ako ng artikulo kahapon nang tawagan mo ako.
- Babasahin ko ang artikulong ito sa ganitong oras bukas. Babasahin ko ang artikulo sa ganitong oras bukas.
- Binabasa ko ang artikulong ito simula pa ng madaling araw. Binabasa ko ang artikulong ito mula pa noong madaling araw.
Sa karagdagan, ang kasalukuyang participle ay ginagamit din upang ipahayagisang aksyon na nangyayari nang sabay-sabay sa inilarawan na panaguri: Tingnan ang lalaking nagbabasa ng isang artikulo. Tumingin sa lalaking nagbabasa ng artikulo.
Participle 1 at gerund
May isang grammatical phenomenon sa English na mababaw na kapareho ng participle 1: ang gerund ay nabuo din sa pamamagitan ng pagdaragdag ng dulong -ing sa pandiwa. Gayunpaman, kinakailangan na makilala sa pagitan ng mga kambal na kapatid na ito, dahil mayroon silang iba't ibang bahagi ng kahulugan. Isaalang-alang ang mga halimbawa:
- Mukhang matalino ang lalaking nagbabasa ng dyaryo. Mukhang matalino ang lalaking nagbabasa ng dyaryo.
- Ang pagbabasa ay isang intelektwal na paraan ng paggugol ng oras. Ang pagbabasa ay isang intelektwal na libangan.
Sa unang pangungusap, ang salitang pagbabasa ay naglalarawan sa bayani ng kuwento, iyon ay, ito ay gumagana na katulad ng isang pang-uri - ito ay participle 1. Sa pangalawang halimbawa, ang pagbabasa ay isinalin sa Russian gamit ang isang pangngalan - ito ay isang gerund. Kaya, ang participle ay nagpapahayag ng tanda ng bagay, at pinangalanan ng gerund ang bagay o phenomenon.
Past Participle
Ang participle 2 sa Ingles ay nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng panlaping -ed sa pangunahing anyo ng mga regular na pandiwa, at ang tinatawag na ikatlong anyo ng mga hindi regular na pandiwa ay dapat isaulo - ito ay isa pang kahirapan sa paraan ng lahat ng mga mag-aaral. ng wika ng Foggy Albion. Ang ibig sabihin ng past participle ay maaaring may kondisyong maiugnay sa Russian passive.
Ang mga paggamit ng past participle sa English ay kinabibilangan ng sumusunod:
- Pagbuo ng gramatikal na pangkat ng perpektopanahunan sa aktibong boses kasabay ng pandiwang pantulong na magkaroon at mga pagbabago nito, halimbawa: Nakabasa ako ng isang kawili-wiling artikulo kamakailan (nabasa ko kamakailan ang isang kawili-wiling artikulo). Ang mga perpektong tense ay tradisyonal na nagdudulot ng malaking paghihirap para sa ating mga kababayan na nag-aaral ng Ingles, dahil walang ganoong istrukturang gramatika sa Russian. Sa partikular, ang kasalukuyang perpekto sa nakaraang halimbawa ay isinalin gamit ang nakaraang pandiwa, na nakakalito. Gayunpaman, kung iisipin mo ito at subukang pag-aralan ang tren ng pag-iisip ng isang katutubong nagsasalita ng pangunahing internasyonal na wika, ang lahat ay nahuhulog sa lugar: ang bayani ng halimbawa ay literal na may isang kawili-wiling artikulo na nabasa - pinag-uusapan niya ang kanyang estado sa kasalukuyan tense, ibig sabihin, ang participle 2 ay aktwal na nagpapahayag ng tiyak na pasibo na kahulugan, gaya ng nasabi na.
- Ang pagbuo ng passive voice ng lahat ng tenses kasama ang mga anyo ng verb to be: Ang aking artikulo ay nabasa na ng isang milyong gumagamit ng site na ito. Ang aking artikulo ay nabasa na ng isang milyong gumagamit ng site na ito.
- Function ng nominal na bahagi ng tambalang panaguri pagkatapos ng state verbs (be, look, feel, etc.): Mukha siyang depressed. Mukhang masama ang loob niya.
Mga pag-andar ng mga participle sa isang pangungusap
Ang mga participle ay maaaring maghatid ng malawak na hanay ng mga function sa isang pangungusap. Maaari silang kumilos bilang:
Mga kahulugan at isinalin sa mga pang-uri: Ang kanyang nakangiting mukha ang pinakamaganda na nakita ko. Ang nakangiti niyang mukhaIto ang pinakamagandang bagay na nakita ko sa aking buhay. Ang sirang kotse ang nagpasira ng araw ko. Isang sirang kotse ang nagpasira ng araw ko. Ang mga participle ay madalas na nauuna sa mga pangngalan, ngunit maaari rin silang sundan, kung ang kahulugan nito ay mas malapit sa pandiwa kaysa sa pang-uri: ang mga problemang natitira - ang natitirang mga problema, ang mga tanong na tinalakay - ang mga isyu na tinalakay, atbp. Kung ang participial turnover ay kumikilos bilang isang kahulugan, pagkatapos ay nagkakahalaga ito pagkatapos ng isang pangngalan: Ang lalaking nakatitig sa akin ay mukhang pamilyar. Parang pamilyar ang lalaking nakatitig sa akin. Nailathala na ang artikulong ipinadala kahapon. Ang artikulong nai-post kahapon ay nai-publish na
- Mga sirkumstansya (oras, dahilan, paraan ng pagkilos, atbp.): Magsaya, huwag kalimutan ang tungkol sa seguridad. Kapag nagsasaya ka, huwag kalimutan ang tungkol sa kaligtasan. Asked, kung ano ang napili nilang pangalan para sa kanilang baby, sagot nila na hindi pa sila nakakapagdesisyon. Nang tanungin kung ano ang ipapangalan nila sa sanggol, sinabi nilang hindi pa sila nakakapagdesisyon. Nanlumo sa sitwasyon, hindi niya alam kung ano ang sasabihin. Hindi niya alam kung ano ang sasabihin dahil naiinis siya sa sitwasyon. Kapansin-pansin na mas madalas ang mga naturang pagliko ay pinapalitan ng mga subordinate na sugnay, ihambing, halimbawa, Kapag sila ay tinanong… at iba pa.
- Complex object - para sa mga nag-aaral ng English ang mga construct na ito ay kilala bilang complex object. Ang kasalukuyang participle ay ginagamit sa naturang function pagkatapos ng mga pandiwa ng perception upang ipahayag ang pamamaraang katangian ng aksyon: Nakita ko siyang nagbabasa ng isang artikulo. Nakita kong binasa niya ang artikulo. Mga nakaraang participle bilangipinakikita ng mga kahulugan na ang layon ng pangungusap ay napapailalim sa isang kilos na ipinahahayag ng participle: Narinig kong binanggit ang kanyang pangalan. Narinig kong binanggit ang pangalan niya. Bilang karagdagan, madalas na mayroong isang construction na may participle 2 na may nagawa, na nagsasaad na may nagsagawa ng aksyon para sa iyo: Nasuri kong mabuti ang aking artikulo kahapon. Ang aking artikulo ay lubos na pinahahalagahan kahapon.
Ang participle pagkatapos ng verb to be
Kailangan na makilala sa pagitan ng dalawang function na maaaring gawin ng mga participle 1 at 2 sa Ingles pagkatapos ng pandiwa na:
- Nakakagulat ang kanyang hitsura. Nakakagulat ang itsura niya.
- Paalisin mo siya! Siya ay nakakagulat sa mga tao sa kanyang pag-uugali. Paalisin mo siya! Ginugulat niya ang mga tao sa kanyang pag-uugali.
Sa unang pangungusap, ang participle 1 ay gumaganap bilang isang pang-uri, at sa pangalawa ito ay bahagi ng present continuous tense verb structure.
Loose participle
Papalapit sa istasyong ito… nalaglag ang aking sumbrero (A. P. Chekhov)
Anton Pavlovich sa kanyang nakakatawang kuwento ay nagparody sa isang karaniwang pagkakamali sa estilistiko sa wikang Ruso - ang maling paggamit ng mga participle. Sa Ingles, tulad ng nasabi na natin, ang gayong grammatical phenomenon ay hindi umiiral, ngunit ang isang katulad na error ay nangyayari at tinatawag na "loose participle". Pinag-uusapan natin ito kapag iniugnay ang sakramento sa maling pangngalan: Pagbasa ng artikulo, nasunog ang hapunan. Sa pagbabasa ng artikulo, nasunog ang hapunan. Mga ganitong panukalakailangang muling itayo, halimbawa, Pagbasa ng isang artikulo, nakalimutan ko ang tungkol sa hapunan at sinunog ito. Habang binabasa ang artikulo, nakalimutan ko ang tungkol sa hapunan at sinunog ko ito.
Nararapat na tandaan na sa Ingles ang ilang mga pang-ukol at pang-ugnay ay maaaring kumilos bilang mga participle, tulad ng pagsasaalang-alang, kasama, sa kondisyon na, atbp. Ang kanilang hitsura nang walang pagtukoy sa paksa ay hindi itinuturing na isang pagkakamali. Ang parehong naaangkop sa ilang set na expression: sa pangkalahatan, isinasaalang-alang, atbp.
Pagbuo ng isang independiyenteng participial turnover
Kung ang participle ay may sariling paksa, pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang independent participial turnover. Ang ganitong mga konstruksiyon ay medyo bihira sa pang-araw-araw na pagsasalita at kadalasang ipinakilala gamit ang pang-ukol na may. Narito ang mga halimbawa ng mga pangungusap na may mga independent participial na parirala:
Sa napakaraming oras na ginugol, dapat magtagumpay ang proyektong ito! Pakitandaan na kapag nagta-translate sa Russian, isang subordinate clause ang ginagamit: Dahil maraming oras ang ginugol, dapat na maging matagumpay ang proyektong ito!
Ang Moscow ay ang business capital ng Russia kung saan ang Saint-Petersburg ang culture capital. Ang Moscow ay ang kabisera ng negosyo ng Russia, at ang St. Petersburg ang kultural.
Ang mga halimbawa ng mga participle sa Ingles ay madalas na maririnig sa pagsasalita ng mga katutubong nagsasalita, samakatuwid, dapat na maunawaan ng mga mag-aaral ang sistema, na tila lubhang nakakalito. Upang awtomatikong magawa, nang hindi nag-iisip, na makagawa ng mga tamang konstruksyon,ipinapayo namin sa iyo na kabisaduhin ang mga espesyal na tula na madaling mahanap sa mga aklat-aralin at sa Internet.
