Mga wikang Mordovian: kung paano matuto

Talaan ng mga Nilalaman:

Mga wikang Mordovian: kung paano matuto
Mga wikang Mordovian: kung paano matuto
Anonim

Ang Russian Federation ay isang malaking multilingguwal na bansa na may maraming dialekto at nasyonalidad. Ang Republika ng Mordovia ay ang pinakamalapit sa kabisera ng Russia, Moscow. Ito marahil ang dahilan kung bakit gusto ng ilang tao ngayon na matuto ng mga kakaibang wikang Mordovian.

Republika ng Mordovia: pangkalahatang impormasyon

Kung gusto mong matutunan ang wikang Mordovian, hindi masamang malaman muna ang pangunahing impormasyon tungkol sa teritoryo kung saan ito sinasalita. Karamihan sa mga naninirahan na katutubong nagsasalita ng wikang ito at ang mga diyalekto nito ay nakatira sa teritoryo ng Republika ng Mordovia. Ito ay matatagpuan sa European na bahagi ng Russia. Ang Saransk ay itinuturing na kabisera. Ang lungsod na ito noong 2011 ay kinilala bilang pinaka komportable sa teritoryo ng pederasyon. Hanggang sa ika-20 siglo, ang mga tao ng modernong republika ay walang sariling estado, kahit na ang mga prinsipe ng Mordovian ay kilala sa mahabang panahon. Ang impormasyon tungkol sa kanila ay matatagpuan sa mga sinulat ng mga mananalaysay mula sa Kanlurang Europa na nabuhay at nagtrabaho noong ika-13 siglo.

Ano ang kailangan mong malaman tungkol sa mga wika ng Mordovia?

Una, dapat tandaan na ang mga wikang Mordovian ay mga wika ng mga mamamayang Erzya at Moksha, karaniwan saang teritoryo ng Mordovian Republic, gayundin sa mga rehiyon tulad ng Saratov, Orenburg, Chelyabinsk, Penza, Nizhny Novgorod, Ulyanovsk, pati na rin sa Chuvashia, Tatarstan at Bashkortostan. Ang mga wikang ito ay kabilang sa tinatawag na pamilyang Finno-Ugric ng pangkat ng Finno-Volga. Ayon sa census na isinagawa sa Russian Federation noong 2012, ang mga wikang Mordovian ay katutubong sa 615,000 katao. Noong 1989, ang bilang ng mga nagsasalita sa kanila ay lumampas sa 800,000. Sa buong populasyon ng Mordovian, halos dalawang-katlo ay tiyak na Erzya. Kasabay nito, kung magpasya kang matutunan ang wikang ito, maging handa para sa ilang mga paghihirap, dahil binubuo ito ng 5 magkahiwalay na dialect - ito ay Shoksha, Western, Central, Southeastern, Northwestern, na bahagyang naiiba sa bawat isa.

Mga wikang Mordovian
Mga wikang Mordovian

Kasaysayan ng wikang Erzya Mordovian

Bago sumali ang mga Erzya sa estado ng Russia noong ika-15 siglo, wala silang tinatawag na phonetic writing. Samakatuwid, ang wikang Mordovian Erzya ay nagsisimula sa kasaysayan nito mula sa sandaling ito. Ang pagsusulat ay ipinanganak batay sa pagbabaybay ng wikang Ruso. Ngayon, ang sentral na diyalekto ay itinuturing na basic. Noong kalagitnaan lamang ng 1930s nabuo ang mga pamantayan sa pagbabaybay na kilala hanggang ngayon. Ang mga wikang Mordovian ay higit na tumutugma sa Russian, lalo na sa alpabeto.

Isalin sa Mordovian
Isalin sa Mordovian

Saan ako matututo ng Mordovian?

Sa teritoryo ng ilang mga republika at rehiyon ng Russian Federation (kung saan nakatira ang mga Erzya) mga wikang Mordovianitinuro sa elementarya at sekondaryang paaralan. Iyon ang dahilan kung bakit makakahanap ka ng isang tiyak na halaga ng hindi lamang pang-edukasyon na panitikan, kundi pati na rin sa pamamahayag at fiction. Mayroon ding mga magasin at pahayagan, mga programa sa telebisyon at mga broadcast sa radyo.

Phrasebook ng wikang Mordvin
Phrasebook ng wikang Mordvin

Mga dialekto ng wikang Mordovian

Tulad ng nabanggit sa itaas, ang wikang Mordovian, na ang mga salita ay sa maraming paraan ay nakapagpapaalaala sa Ruso, ay may limang magkakahiwalay na diyalekto. Ang gitnang isa ay naging laganap sa karamihan sa silangan ng Mordovian Republic (Chamzinsky district, Atyashevsky at ilang teritoryo ng Ichalkovsky). Ang Priinsarsky, o kanluran, ay kumalat sa daloy ng Insar River, kung saan nakuha ang pangalan nito. Ang Prialatyrsky, o hilagang-kanluran, ay ipinamamahagi sa kahabaan ng Ilog Alatyr at mga sanga nito. Kasama sa teritoryong ito ang mga distrito ng Ardatovsky at Bolsheignatovsky, Poretsky at Alatyrsky. Ang Prisursky, o timog-silangan, na diyalekto ay kumalat sa mga tributaries ng Sura. Ang diyalektong Shoksha ay makasaysayang nakahiwalay sa iba pang mga wika ng Erzya at laganap sa teritoryo ng rehiyon ng Tengushevsky.

wika ng Mordovian Erzya
wika ng Mordovian Erzya

Mga tampok ng tipolohiya ng mga wikang Mordovian

Kung pag-uusapan natin ang pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal, kung gayon ang wikang Erzya ay maaaring mauri bilang sintetiko. Ibig sabihin, lahat ng kahulugan ay makikita sa loob ng mga salita. Bilang isang patakaran, ito ay ipinahayag lamang sa tulong ng mga suffix, dahil halos walang mga prefix sa wikang ito. Sa pagsasalita tungkol sa mga hangganan sa pagitan ng mga morpema, ang wika ay maaaring maiugnay sa tinatawag na agglutinative group, iyon ay, upang lumikhaisang bagong salita, ang iba't ibang mga panlapi ay "sinabay" sa batayan. Ang bawat panlapi ay may isang kahulugan lamang. Kadalasan, ang mga salita sa mga pangungusap ay may matatag na pagkakasunud-sunod. Una ang paksa, pagkatapos ay ang layon, pagkatapos ay ang panaguri. Minsan mahahanap mo ang pagkakasunud-sunod na ito: paksa - panaguri - bagay. Ang wikang Erzya ay binubuo ng 28 katinig at 5 patinig. Ang mga salita ay maaaring bigyang diin sa anumang pantig. Ang kawili-wili ay ang tinatawag na vowel harmony, na matatagpuan sa ilang mga wikang Mordovian (kabilang ang Erzya). Nangangahulugan ito na ang alinman sa mga patinig sa likod o mga patinig sa harap ay maaaring gamitin sa parehong salita. Ang paghahalo ng dalawang uri ay halos imposibleng mahanap.

Mordovian sa Internet

Siyempre, madali mong matutunan ang wikang Erzya nang mag-isa. Upang gawin ito, maaaring kailangan mo ng iba't ibang literatura na pang-edukasyon, na maaari mo ring mahanap sa Internet. Mayroong hiwalay na mga aralin na maaaring i-download ng sinumang gumagamit. Kung bibisitahin mo ang Mordovian Republic, ngunit ayaw mong matutunan ang wikang Mordovian, malulutas ng aklat ng parirala ang problemang ito. Hindi ka mag-aaksaya ng oras sa pag-aaral, ngunit magagawa mong makipag-usap sa lokal na populasyon sa kanilang diyalekto. Tutulungan ka ng phrasebook na isalin ang pinakasikat na mga parirala sa Mordovian.

Mga salita sa wikang Mordovian
Mga salita sa wikang Mordovian

Gayundin, mahahanap mo ang maraming iba't ibang grupo at forum sa net, kung saan nagtitipon ang mga gustong matuto ng mga wikang Erzya. Marami rin dito na kasalukuyang hindi nakatira sa teritoryo ng Mordovian Republic o Russian Federation, ngunit ayaw mawalan ng ugnayan.na may makasaysayang tinubuang-bayan. Siyempre, medyo mahirap matutunan ang wikang Mordovian mula sa mga libro sa pag-aaral sa sarili at sa tulong ng iba pang literatura na pang-edukasyon, kaya mas mahusay na makahanap ng isang guro. Hindi madaling gawin ito ngayon, dahil ang Mordovian ay hindi isang karaniwang wika. Ngunit kung magtatakda ka ng layunin para sa iyong sarili, mahahanap mo ang tamang guro. Kung hindi, gamitin ang materyal na makikita mo sa Web at nai-publish na literatura.

Inirerekumendang: