Ang pagbuo ng mga bagong salita ay isang napakahalagang proseso. Sinabi niya na ang wika ay hindi tumitigil, ito ay umuunlad, ay kumikilos. Napakahaba ng proseso ng pagiging isang salita bilang isang butil ng wika, dahil dapat masanay ang mga nagsasalita dito. Ang mga bagong salita ay tinatawag na neologism. At ang agham na nag-aaral sa mga paraan ng kanilang hitsura ay ang pagbuo ng salita.
Derivation bilang isang seksyon ng wika
Anumang salita ay may mahahalagang bahagi, morpema. Nalalapat ito hindi lamang sa Russian, kundi pati na rin sa lahat ng iba pang mga wika. Ang mga bahaging ito ay tinatawag na makabuluhan dahil sila ay nakikilahok sa pagbuo ng mga bagong salita, hindi sila nagbabago sa panahon ng pagbabawas o banghay. Ang ganitong mga morpema ay unlapi, panlapi at tangkay. Kaya ang mga paraan ng pagbuo ng salita ng mga salita: unlapi at panlapi.
Gayundin, ang batayan ay kasangkot sa paglitaw ng mga bagong salita. Kadalasan siya ang may pananagutan sa pagbuo ng mga kumplikadong salita, dahil ang mga batayan, na nakikipag-ugnayan sa isa't isa, ay nagsasama-sama.
Kapansin-pansin na kung minsan ay mahirap tuntunin kung ano ang pinagmulan niyano ibang salita. Sa kasong ito, makakatulong ang isang diksyunaryo ng pagbuo ng salita. Ito ay nasa bawat wika. Maaari mo ring tingnan ang etimolohiko, dahil kadalasan ang mga morpema kung saan nabuo ang salita ay lumalaki kasama ng salitang-ugat.
Ang isang halimbawa ay ang salitang memorya. Sa proseso ng pag-unlad ng kasaysayan, ang salitang ito ay nawala ang prefix na pa-, sa tulong kung saan ito nangyari. Sa kasalukuyan, sa panahon ng pagsusuri sa morphemic, ang ugat, tangkay, at pagtatapos lamang ang ating ibinubukod sa salitang ito.
Pagbuo ng mga salita gamit ang mga panlapi
Ang mga suffix ay aktibong kasangkot sa paglitaw ng mga bagong salita. Maaaring idagdag ang mga ito sa stem kung saan sila nagmula (paraan ng panlapi) o pinutol (paraan na hindi panlapi, hindi panlapi). Isaalang-alang ang mga halimbawa ng pagbuo ng salitang panlapi.
Tingnan natin kung paano nabuo ang pangngalang nebula. Upang gawin ito, suriin natin ang kadena ng pagbuo ng salita: Una, ang pang-uri na foggy ay nabuo mula sa salitang fog sa tulong ng suffix -n - (suffixal method), pagkatapos ay nabuo ang salitang foggy mula dito sa tulong ng suffix -ost- din sa paraang panlapi.
Suriin natin ang isa pang katulad na pagbuo ng salita. Mga halimbawa (maikli): puti - protina (puti ang base - at suffix - ok -); load - loader (base load - at suffix - chik -); earth - earthy (ang batayan ng earth - at ang suffix - yang -).
Ngayon, obserbahan natin kung paano nabubuo ang mga salita sa paraang hindi nakakabit. Napansin namin kaagad na ang hindi pangkaraniwang bagay na ito sa wikang Ruso ay nangyayari nang mas madalas,sa halip na magdagdag ng panlapi. Ito ay kung paano nabuo ang mga pangngalan. Ang pamamaraang ito ay ang mga sumusunod: ang suffix ay pinutol mula sa bumubuo ng stem.
Isaalang-alang ang isang halimbawa: mula sa pang-uri na malalim, sa pamamagitan ng pagputol ng panlapi, lumitaw ang pangngalan na malalim. Non-affix method ang pinag-uusapan, dahil nagbago ang batayan ng adjective, pinutol.
Higit pang mga halimbawa: katahimikan - katahimikan (ang suffix ay pinutol mula sa batayan ng katahimikan); pass - transition (ang suffix - at - ay pinutol mula sa stem); tumakbo - tumakbo (mula sa batayan ng pagtakbo - putulin ang suffix - a -).
Pagbuo ng salita gamit ang mga prefix
Ang isa pang napakasikat na paraan ay ang prefixing, o prefix. Binubuo ito sa katotohanan na ang isang prefix ay naka-attach sa base ng orihinal na salita. Dapat tandaan na kapag ginagamit ang paraang ito, ang hinango at bumubuo ng salita ay iisang bahagi ng pananalita.
Pag-isipan natin kung paano nangyayari ang pagbuo ng salita. Ang mga halimbawa ay: Ang word-formation chain station - istasyon - istasyon ng tren. Mula sa salitang vokzal, ang salitang vokzalny ay nabuo sa paraang panlapi (ang panlapi -n- lumahok), pagkatapos ay sa tulong ng isang unlapi, ang salitang malapit sa istasyon ay nabuo sa paraang prefix. Tiyaking bigyang-pansin ang katotohanan na ang mga salitang istasyon at istasyon ay mga pang-uri.
Isa pang chain ng pagbuo ng salita: blue - turn blue - turn blue. Dito, mula sa stem ng salitang asul, ang pandiwa na naging asul ay nabuo sa paraang panlapi, at mula na rito, sa pamamagitan ng mga prefix, ang pandiwa ay naging asul.
Nabuo din ang mga salita: ang mga pandiwa go - umalis (prefix y-); mga pandiwa na isusulat- muling pagsulat (prefix re-); adjectives fashionable - uso (prefix super-); pangngalang lola - lola sa tuhod (prefix pra-); pang-abay na kaliwa - kaliwa (prefix on-); panghalip na sino - isang tao (prefix something-)
Prefixed-suffixal na paraan
Ito ay karaniwan para sa isang panlapi at isang unlapi upang makabuo ng isang bagong salita. Ito ay isang prefix-suffix na pagbuo ng salita. Ang mga halimbawa ay ipapakita sa ibaba.
Suriin natin ang chain ng pagbuo ng salita: earth - to land. Nabuo ang salitang hinango gamit ang unlaping may - at ang panlapi - at -, na ikinakabit nang magkasabay. Kaya, sinusunod namin ang paraan ng prefix-suffix.
Kadalasan ang mga salitang nabuo sa ganitong paraan ay nagmumula sa kumbinasyon ng isang pangngalan na may pang-ukol. Halimbawa: distrito - sa kabila ng ilog; desktop - sa mesa; boletus - sa ilalim ng isang birch. Kaya, ang mga pang-ukol na ginamit sa isang pagkakataon ay naging mga prefix.
Pagbuo ng mga tambalang salita
Ang batayan ay maaaring kasangkot sa paglitaw ng mga bagong salita. Kaya, ang mga tambalang salita o kumplikadong pagdadaglat ay lumitaw. Suriin natin ang mga paraan ng pagbuo ng salita na may mga halimbawa.
Paraan ng pagdaragdag
Maaaring kabilang dito ang buong salita at ang stem o ilang bahagi nito. Ang mga salitang sofa-bed, booster, table-book ay nabuo sa ganitong paraan.
Gayundin, ang pagdaragdag ng mga tangkay ay maaaring maganap sa tulong ng pag-uugnay ng mga patinig. Dalawa sila sa Russian: oh, e. Ganito lumabas ang mga salitang gaya ng forest-steppe, moon rover, reinforced concrete.
Ang isa pang paraan upang magdagdag ay ang pagsali sa isang buong base sa isang pinutol: kalahating melon, camping trip, wall newspaper.
Maaaring lumitaw ang isang bagong salita mula sa isang parirala, coordinating o subordinating: karne at gatas (karne at gatas - pagsulat), German-Russian (German at Russian - pagsulat); agrikultura (agrikultura - subordinating), kaliwang bangko (kaliwang bangko - subordinating). Kung may coordinating link sa pagitan ng mga salita, isinusulat ang mga ito gamit ang hyphen, at kung mayroong subordinating link, kailangan mong magsulat nang magkasama.
Ito ang mga halimbawa ng pagbuo ng salita sa Russian ng mga tambalang salita.
Mga tambalang salita
Ang pinakabatang paraan ng pagbuo ng salitang Ruso ay mga tambalang salita. Lumilitaw ang mga ito sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga pantig o mga unang titik ng isang salita. Suriin natin ang mga paraan ng pagbuo ng salita na may mga halimbawa.
Kung ang isang salita ay lumitaw sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga unang titik, kung gayon ito ay tinatawag na isang pagdadaglat, at ang pamamaraan ay tinatawag na isang pagdadaglat. Computer (electronic computer), Youth Theater (theater of the young spectator), NPP (nuclear power plant) - lahat ito ay mga pagdadaglat. Dapat tandaan na hindi na kailangang maglagay ng mga tuldok sa pagitan ng mga titik.
Ang isa pang paraan sa pagbuo ng mga tambalang salita ay ang pagdaragdag ng mga pantig. Ito ay mga salita tulad ng nuclear ship (atom, walk), collective farm (collective farm), young naturalist (young naturalist), department store (department store).
Ang mga pandiwa ay hindi nabuo sa ganitong paraan, tanging mga pangngalan at pang-uri.
Pagbuo ng mga salita sa English
Tulad ng sa Russian, nangyayari itopagbuo ng salita sa Ingles. Susuriin namin ang mga halimbawa sa ibaba.
Derivation gamit ang prefix: posible (posible) - inpossible (imposible - prefix in); digmaan (digmaan) - prewar (pre-war - prefix pre); isulat (isulat) - isulat muli (isulat muli - prefix re). Maaari tayong gumawa ng isang hindi malabo na konklusyon na sa Ingles ang leksikal na kahulugan ng isang hinangong salita ay kinokontrol ng halaga ng unlapi, iyon ay, kung kailangan nating bumuo ng isang bagong salita, sapat na ang pumili ng unlapi na tumutugma sa leksikal na kahulugan.
Mga halimbawa ng pagbuo ng salitang panlapi: magturo (magturo) - guro (guro). Ang huling salita ay lumitaw sa pamamagitan ng paglakip ng suffix - er - sa batayang pagtuturo -; malaya (to be free) - kalayaan (freedom) - nabuo ang salita gamit ang panlapi - dom -; kapangyarihan (lakas) - makapangyarihan (makapangyarihan) - nabuo sa tulong ng panlapi - ful -.
Pagbuo ng salita sa pamamagitan ng pagdaragdag: ang downtown (sentro ng lungsod) ay nagmula sa pagsasama ng mga base pababa (ibaba) at bayan (lungsod); underground (metro, underground) na pinagsasama ang mga base sa ilalim (sa ilalim) at lupa (ground); duty-free (duty-free shop) - mga pangunahing kaalaman sa tungkulin (tax) at libre (libre, libre).
May mga salita sa Ingles na nabuo sa pamamagitan ng truncation: lola - lola (lola); subway - sub (metro); matematika - matematika (matematika).
Ang pagdadaglat sa Ingles ay nagaganap din: unknown flying object (UFO) - isang unidentified flying object (UFO); e-mail (electronic mail) - email.
Conversion
Pareho sa Russian at saAng Ingles ay may ibang paraan ng pagbuo ng mga salita: conversion. Sa kasong ito, ang bahagi ng pananalita ay dumadaan mula sa isa't isa.
Isaalang-alang natin ang ganitong pagbuo ng salita sa Russian. Ang mga halimbawa ay ang mga sumusunod: mula sa pang-uri na guro (kuwarto) hanggang sa pangngalan na guro; ice cream - mula sa pang-uri hanggang sa pangngalan.
Sa Ingles: rain (rain, noun) – to rain (drizzle, verb); gamitin (gamitin, pandiwa) - gamitin (gamitin, pangngalan); asul (asul, pangngalan) – asul (asul, pang-uri).
Pagbabago ng salita at pagbuo ng salita: ano ang pagkakaiba?
Kailangan na makilala ang pagitan ng inflection at pagbuo ng salita. Susuriin namin ang mga halimbawa sa ibaba. Ang inflection ay isang pagbabago sa anyo ng isang salita: ang kaso nito, numero, kasarian, panahunan (para sa isang pandiwa). Sa madaling salita, ito ay mga hindi permanenteng palatandaan ng isa o isa pang makabuluhang bahagi ng pananalita. Ang isang pagbabago sa anyo ng isang salita sa pamamagitan ng pagtatapos nito ay ipinatupad.
Ang Ang pagbuo ng salita ay ang pagbuo ng isang panimula na bagong salita na may mga tampok na morpolohiya na kakaiba lamang dito. Pareho sila kahit anong anyo ang salita. Suriin natin ang isang partikular na halimbawa: window - window. Dito natin napapansin ang pagbabago sa anyo ng salita, dahil nagbago ang wakas: ang salita ay nasa nominative case, ngunit naging datibo. Ang isa pang bagay ay isang pares ng mga salita window - window sill. Sa kasong ito, nakakuha kami ng panimulang bagong salita sa paraang prefix: idinagdag ang prefix sa ilalim sa base ng mga bintana. Bilang karagdagan, ang window ay isang neuter na salita, at ang window sill ay panlalaki. Ang patuloy na morphological feature ay nagbago.
Tingnan natin ang dalawa pang opsyon na may mga pandiwa. Una: sinker - sinker. Sa kasong ito, binago ang salita ayon sa kasarian, binago ang pagtatapos: zero hanggang - a. ayon dito, nagaganap ang inflection. Isa pang pagpipilian: load - load. Dito, sa tulong ng prefix na po - mula sa pandiwa ng di-perpektong anyo, nabuo ang isang bago, perpekto.
