Ang Sign language ay isang independiyenteng artipisyal na wika. Ito ay muling ginawa sa tulong ng paggalaw ng daliri at kamay, ekspresyon ng mukha, paggalaw ng bibig, at ang posisyon ng katawan ay isinasaalang-alang din. Bilang panuntunan, ginagamit ang sign language para sa mga taong bingi o may kapansanan sa pandinig. Ang pag-unawa at pagpaparami nito ay maaari ding maging mahalaga para sa mga walang ganoong karamdaman - pagkatapos ng lahat, kung minsan ay kinakailangan na makipag-ugnayan sa mga nakikipag-usap lamang sa ganitong paraan.
Basis
Ang pagsasalita ay itinuturing na isang proseso ng komunikasyon sa pagitan ng mga kausap, ang wika ay isang sistema ng mga palatandaan at simbolo. Ngunit para sa mga hindi nakakarinig, ang pagsasalita ay hindi magagamit. Sa kasong ito, sabay silang gumagamit ng gestural speech at fingerprinting. Ang una ay partikular na nilikha para sa mga taong may kapansanan, ito ay isang hiwalay na wika, habang ang dactylology ay isang pananalita na ginawa ng mga katangian ng paggalaw ng daliri. Sa kabila ng katotohanang nakasanayan na nilang makipag-usap sa mga taong bingi o mahirap makarinig, ang mga kategoryang ito ng mga mamamayan ay hindi nakabuo ng dactyl at sign speech.
Kasaysayan
Ayon sa opisyal na bersyon, ang mga monghe ng Sicily, na nanumpa ng katahimikan, ay nakipag-usap gamit ang mga pamamaraang ito noong ika-12 siglo. Ang mga itoAng mga pamamaraan ay nagpapahintulot sa kanila na hindi masira ang panata ng katahimikan at sa parehong oras upang makipag-usap. Posibleng makabisado ang gayong pananalita sa mga espesyal na institusyon. Makakamit ang mga resulta kung, sa simula pa lang, ang pagtuturo ng sign language ay binuo alinsunod sa mga patakaran.
Sa una, natututo ang mga bata ng pagsasalita gamit ang visual na data. Sinusuportahan sila ng mga sensasyon ng motor. Hindi nila mahuli ang mga intonasyon, malasahan sa pamamagitan ng tainga ang nagpapahayag na paraan ng pagsasalita. Para sa mga nakakarinig, ang pangunahing larawan ng salita ay nabuo sa pamamagitan ng pandinig, at para sa mga hindi, sa pamamagitan ng paningin. Ang tactile speech ay itinayo alinsunod sa mga tuntunin ng wikang Ruso, sinamahan ito ng oral speech.
Ang Dactylology ay unang ginamit noong XVI-XVII na siglo. upang makipag-ugnayan sa mga bingi. Sa mga huling panahon, lumitaw ang isang hiwalay na alpabeto para sa kanila. Ito ay unang inilathala sa Russia noong 1835. Sa ngayon, ang mga alpabeto ng maraming wika ay ginagamit - sa kabuuan, ayon sa opisyal na data, mayroong 43 na uri. Ginagamit ang mga ito sa 59 na bansa.
Mga Tampok
Kapansin-pansin, hindi primitive ang sign language. Ito ang pinakakomplikadong sistema ng komunikasyon. Ito ay aktibong ginagamit sa ilang mga estado. Sa antas ng estado sa Russian Federation, ang sign speech ay kinilala bilang isang wika lamang noong 2013.
Ilang wika ang mayroon
Para sa mga hindi pa nakikitungo sa paksang ito, madalas na tila ang mundo ay may isang sign language na naiintindihan ng lahat. Ngunit ito ay walang iba kundi isang maling akala. Sa katunayan, ang sign language sa mundo ay kinakatawan ng higit sa 121wika. At ang mga bingi na nagsasalita ng iba't ibang wika ay hindi magkaintindihan. Natututo sila at nakakalimutan ang mga bagong wika sa parehong paraan. Kasabay nito, nabuo ang isang unibersal na wika noong 1950s. Ito ay tinatawag na "gestuno". Inimbento ito upang ang mga taong may kapansanan sa pandinig sa buong mundo ay maaaring malayang makipag-usap sa isa't isa sa mga internasyonal na kaganapan.
Hanggang sa puntong ito sa lipunan, siyempre, may mga paraan para makipag-ugnayan ang mga bingi sa mundo, ang mga paraan ng komunikasyon ay patuloy na pinayayaman. Ngunit ang gayong mga anyo ay hindi matibay, at kumalat sila sa isang makitid na bilog ng komunikasyon ng mga bingi. Ang mga bingi na komunidad na bumuo ng pinag-isang sistema ng komunikasyon ay lumitaw nang maglaon, nang ang populasyon ay nagsimulang manirahan nang mas makapal sa mga lungsod.
Sa mga estado sa Europa, nang ang populasyon ay naging mobile, sa panahon ng Bagong Panahon, ang sign speech ay umunlad kasama ng mga ordinaryong wika. Isang malaking impetus sa pag-unlad nito ay ang pagbubukas sa France ng isang training center para sa mga batang may kapansanan sa pandinig. Ang isang katulad na sentro ay lumitaw sa Alemanya. Ang mga wika ng pagtuturo ay batay sa mga palatandaan na ginagamit ng mga bingi. Nagsimula ang interpretasyon ng mga wikang European sa mga kilos. Dahil sa katotohanang malaki ang pagkakaiba ng mga wika, ang pinakamahuhusay na espesyalista ay kasangkot sa proseso.
Amslen
Noong ika-18 siglo, isang gurong bingi mula sa France na nagngangalang Laurent Clerc ang pumunta sa United States upang magtayo ng paaralan para sa mga bingi. Malaki ang impluwensya niya sa papel ng sign language sa Estados Unidos. Simula noon, ang mga wikang pasenyas ng mga taong bingi sa Amerika at Pranses ay kapansin-pansing magkatulad. Mga nakamit sa ibang pagkakataon ng espesyalistang itonagsimulang kumalat sa buong mundo, naging bahagi ng edukasyon ng ibang mga bingi.
Sa Russia
Sa Russia, seryosong nagtuturo ng sign language sa isang batang dumaranas ng pagkawala ng pandinig, naisip noong 1806. Noon ay binuksan ang unang paaralan ng mga kilos sa Pavlovsk. Ang pamamaraang Pranses ay kinuha bilang batayan, habang ang isang katulad na paaralan ay binuksan sa Moscow, ngunit ginagamit ang sistemang Aleman bilang batayan. Ang pagtuklas ay naganap noong 1860. Ang mga kahihinatnan ng naturang paghaharap ay nararamdaman pa rin sa ngayon.
Sa Unyong Sobyet, ang pamamahagi ng wikang senyas ng Russia ay isinagawa sa gitna. Sistematikong binuksan ang mga paaralan, at ipinapaliwanag nito ang katotohanan na mayroong isang sign language sa teritoryo ng USSR, na lubhang maginhawa.
Zestunu
Noong 1951, nilikha ang World Federation of the Deaf. Kasabay nito, ang isang desisyon ay ginawa upang magpatibay ng isang solong kilos na pananalita. Ito ay kinakailangan para sa pagsasagawa ng ganap na internasyonal na negosasyon. At pagkatapos ay kinuha ng isang pangkat ng mga espesyalista ang pagpili at pagsasama-sama ng mga kilos ng mga estado sa Europa. Sa isang-kapat ng isang siglo, isang hiwalay, unibersal na wika ang naimbento (gestuno). Itinuring itong simplistic. Ang kanyang diksyunaryo ay nai-publish noong 1973.
Linguistics
Ang mga galaw sa gayong mga wika ay malabo, kung minsan ay ginagawa kaagad. Hindi sila palaging may binibigkas na visual na koneksyon sa paksa ng pag-uusap. Bilang karagdagan, hindi sila isang interpretasyon ng mga karaniwang wika - mayroon silang sariling gramatika. Ginagamit ang sign language upang talakayin ang iba't ibang paksa - kapwa sa pang-araw-araw na konteksto at tungkol sa isang bagaydakila.
Ang mga salita ng mga sign language ay nabuo ng mga pinakakaraniwang bahagi - hirems. Ang isang kilos ay maaaring magkaroon ng 5 elemento. Karamihan sa mga wika ay gumagamit ng mga classifier, ang inflection ay patuloy na nagaganap sa kanila, mayroong isang syntax. Ang kanilang natatangi ay nakasalalay sa katotohanan na ang mga paggalaw ng mga kamay at labi ay maaaring magkaroon ng iba't ibang kahulugan, at upang maunawaan ito, kinakailangang isaalang-alang ang maraming mga katangian na nai-broadcast lahat sa isang sandali, sa kaibahan sa pamantayan. wika kasama ang pagkakasunod-sunod nito.
Pag-aaral
Hanggang sa kalagitnaan ng ika-20 siglo, hindi malinaw ang grammar ng orihinal na sign speech. Nagsimula itong pag-aralan nang mas aktibong sa kalagitnaan ng ika-20 siglo ng mga Amerikanong mananaliksik. Isa sa kanila ay si Propesor W. Stokey. Noong 1960, inilathala niya ang The Structure of Sign Language.
Pinatunayan niya talaga na pare-pareho ang phenomenon na ito. Nang mailathala ang gawain, ang mga bingi ay nagsimulang makisama sa lipunan nang mas aktibo kaysa dati.
Sa panahong ito nagsimulang makatanggap ang mga sign language ng kanilang magkahiwalay na pangalan. Kaya, nakilala ang American Sign Language bilang Amslen.
Specificity
Isa sa mahahalagang katangian ng dactyl speech ay ang pagiging konkreto. Ang bawat paggalaw ay hindi kailanman naglalaman ng pangkalahatan na mayroon ang salita. Kaya, walang iisang kilos para sa salitang "malaki", na maaaring gamitin sa lahat ng uri ng mga parirala - "malaking bahay", "malaking suweldo", "malaking bakod" at iba pa. Sa bawat kaso, ang kilosay magiging kanya, at tumpak niyang ihahatid ang tanda ng parirala. Ang kilos ay naglalarawan ng mga bagay at phenomena. Sa mga kaso kung saan ginagalaw ng isang tao ang kanyang kamay, ito ay isang pagtatalaga ng mga palatandaan o aksyon. Ang kilos ay palaging matalinhaga. Halimbawa, kapag nagpapakita ng isang bahay, ang isang tao ay yumuko ng kanyang kamay upang ito ay kahawig ng isang bubong. Paglalagay ng label sa mga pahina, ipinapakita kung paano buksan ang aklat para sabihin ang "pag-ibig", gamit ang sign language, kailangan mong ilagay ang iyong mga daliri sa iyong puso at iba pa.
Imagery
Ang pinakamahalagang katangian ng gestural na pananalita ay ang pagiging matalinghaga nito. Dahil dito, madali itong natutunaw, mabilis na napagtanto, at nagiging mas madali at mas kasiya-siya ang komunikasyon. Kung, halimbawa, ang isang tao ay hindi nakakaalam ng Italyano, ang mga salita mula dito ay walang kahulugan sa kanya. Habang ang mga galaw ay magiging mas malinaw sa sinuman.
Dissection
Ang susunod na tampok na katangian ay syncretism. Ang mga konsepto ay ipinapadala nang magkasama, na tinutukoy ng iba't ibang mga salita na kabilang sa parehong kategorya. Kaya, sa simula ang mga salitang apoy, siga o teatro, ang pagganap ay hindi naiiba sa anumang paraan mula sa bawat isa. Upang makilala ang malapit na mga bagay at phenomena, ang mga karagdagang palatandaan ay ipinakilala. Bumuo sila ng isang hiwalay na sistema. Halimbawa, ang mga simbolo na "draw" at "frame" ay "picture".
Amorphous
Ang isa pang pagkakaiba sa pagitan ng gestural na pananalita ay ang pagiging amorphous nito. Ang kilos ay may termino, ngunit walang kasarian, walang kaso, o anumang bagay. Ang mga pandiwa ay hindi nagsasaad ng panahunan. Para sa kadahilanang ito, ang pinakasimpleng mga kumbinasyon ay nilikha mula sa isang limitadong bilang ng mga paggalaw ng kamay at labi. Halimbawa, "action - denial" (wanted - no), "item-quality", "state" at iba pa.
Space
Ang isa pang tampok ng sign language ay nagmumula sa spatiality ng naturang mga wika. Pinapayagan nila kaming magsalita nang sabay-sabay tungkol sa ilang mga phenomena nang sabay-sabay. Halimbawa, "isang malaking volume ng isang bagay ang gumagalaw sa kalsada" ay ipinahihiwatig sa isang kilos lamang. Gayunpaman, ang mga wika kung saan ang mga tunog ay ipinahiwatig ay nagbibigay ng impormasyon sa sunud-sunod na paraan - ang isang detalye ay sumusunod sa isa pa, at hindi nangyayari na ang lahat ay ipinahayag nang sabay-sabay. Kasama rin sa paghahatid ng data sa sign language ang paggalaw ng ulo, na nagdadala rin ng karagdagang impormasyon.
