Ang mga pagbabago sa wika ay nangyayari sa lahat ng oras, lalo na pagdating sa bokabularyo. Kaugnay nito, ang pagpapalawak ng bokabularyo ng isang tao ay isang kinakailangan, tuluy-tuloy na proseso na nangangailangan ng patuloy na pag-aaral ng mga bagong salita, pati na rin ang asimilasyon ng mga bagong kahulugan ng pamilyar na mga expression. Ang isang malaking kahirapan para sa isang modernong, nakararami ay sekular, na tao ay ang mga salitang nauugnay sa bokabularyo ng simbahan, ang tinatawag na Church Slavonicisms. Isa sa mga salitang ito ay "kanang kamay". Tingnan natin kung ano ang ibig sabihin nito at kung kailan ito ginamit.
Kahulugan ng salitang "kanang kamay"
Ang pang-abay na ito ay katulad ng lumang salitang Slavonic bilang "kanang kamay", "kanang kamay". Subukan nating hulaan ang kahulugan. Alam ang katotohanang ito, sa pamamagitan ng mga simpleng pagmumuni-muni, madali nating mahulaan ang kahulugan ng salitang ito - kung ang isang bagay ay matatagpuan "sa kanang kamay", kung gayon ito ay matatagpuan sa gilid ng kanang kamay, sa kanan ng tao. Ang salitang ito ay may mga analogue sa modernong wika. Kasingkahulugan ng Simbahang Slavonicism na itoay ang ekspresyong "sa kanang kamay", "sa kanang bahagi". Sa pamamagitan ng paraan, ang salitang ito ay may isang antonym na nauugnay sa sinaunang pangalan ng kaliwang kamay, ang salitang "shuya". Ang pang-abay na kabaligtaran ng "kanang kamay" sa kahulugan nito ay parang "kaliwa" o "kaliwa". Bilang karagdagan, ang mga salitang ito ay ginamit bilang kasingkahulugan para sa langit ("kanang kamay") at impiyerno ("kaliwa"). Bilang karagdagan, mayroong isang salitang-ugat na pandiwa "sa kanan", ibig sabihin, "ilalagay sa kanang kamay ng isang tao, sa kanyang kanang kamay."
Mga halimbawa ng paggamit
Ang pagsasaulo ng kahulugan ng isang salita ay mas madali at mas mahusay sa tulong ng mga halimbawa. Ipapakita rin nila ang wastong paggamit ng diyalektong ito, na higit sa lahat ay matatagpuan sa relihiyosong panitikan. Narito ang ilang mga pangungusap na kinuha mula sa iba't ibang teksto ng simbahan:
- Si Oshyuyu at kanang kamay ay lalampas sa kanilang hanay.
- Ikaw ay nakadamit, at kami ay naloko, ikaw ay nakasumpong ng awa, nabigyang-katarungan, pinatawad, at kami ang may kasalanan, sa kahihiyan.
- Naupo siya kasama ni Kristo, ang pag-ibig ng sangkatauhan, sa kanang kamay ng kanyang ama bago ang lahat ng panahon, ay nagkatawang-tao kasama niya at sinindihan ang kanyang lampara sa lupa.
- Sa Kredo at sa ilang mga panalangin ay makikita natin na ang Simbahan ay nagpapahayag na "Ang Diyos Anak ay nakaupo sa kanan ng Diyos Ama".
Sa pagsasara
Ang pagbabago ng bokabularyo ng isang wika ay isang patuloy na proseso, na isang mahalagang bahagi ng pag-unlad nito. Ang mga salita ay pumapasok sa wika, iwanan ito, nagiging lipas na, mawawalan ng gamit. Bahagi ng mga itoay napanatili sa mga akdang pampanitikan at matatag na parirala. Ang pagpapalawak ng bokabularyo ay isang mahalagang elemento sa pag-unlad ng sinumang taong may paggalang sa sarili, na nagbibigay sa kanya ng maganda at mahusay na pananalita.
