Ang mga reservoir ay palaging mahalaga sa buhay ng tao. Anumang pamayanan ay direktang nakasalalay sa pinagmumulan ng tubig. Samakatuwid, sa komposisyon ng ipinag-uutos na bokabularyo ng lahat ng mga wika mayroong isa o higit pang mga salita upang italaga ang isang stream ng tubig na dumadaloy sa isang palaging channel. Sa Russian, ito ang pangngalan na "ilog". Ngayon ang mga semantika ng salitang ito ay nawala, maaari lamang hulaan kung ano ang ibig sabihin ng mga nag-imbento nito. Ngunit bakit tinatawag na ilog ang ilog? At ano ang namamalagi sa mga pangalan ng naturang mga arterya ng tubig tulad ng Volga, Lena, Dnieper, Neva? Ano ang hinugasan sa Moika, na nagpabaligtad ng Euphrates? Ang lahat ng ito ay inilalarawan sa ibaba.
Etimolohiya ng salitang "ilog"
Ang lexical unit na ito ay lumitaw sa Russian noong ika-11 siglo. Ang katotohanang umiral ito sa Proto-Slavic ay nagpapatunay sa pagkakaroon ng maraming salita na may magkatulad na tunog at kahulugan sa ibang mga sistemang pangwika. Halimbawa, riueka sa Serbo-Croatian, rzeka sa Polish, rieka sa Slovak, reka sa Czech at Slovenian, rіka sa Ukrainian. Dahil naroroon ito sa mga wikang Slavic ng parehong silangan, kanluran, at timog na mga grupo, nagiging malinaw na ang lahat ng mga salitang ito ay may isang solongninuno. Gayundin sa Russian mayroong mga salita na hindi na nakikilala bilang magkakaugnay sa modernong morpolohiya, ngunit lumalabas na sila ay mas maaga. Pinag-uusapan natin ang mga lexemes na "swarm", "rush", "fly". Lahat sila ay may isang karaniwang seme - may kinalaman sa paggalaw.
Mayroong hindi bababa sa dalawang bersyon kung saan ito nanggaling. Ayon sa unang teorya, ang salitang Slavic na "ilog-" ay nabuo bilang isang resulta ng mga alternating vowel mula sa Old Irish rian na may kahulugan na "ilog, kalsada". Sa Old English mayroong salitang rid (stream), sa Middle German - rin (flow of water). Ang Latin na rivus ay nangangahulugang "batis", at ito rin ay nagsasalita bilang pagtatanggol sa teoryang ito. Well, sa kanya nagmula ang ilog (ilog) sa modernong Ingles.
Sinasabi ng pangalawang bersyon na ang morpheme rek ay nagmula sa Indo-European. Ito ay nauugnay sa sinaunang ugat na renos, na nangangahulugang "daloy". Ang mga tagasuporta ng teoryang ito ay binanggit bilang isang halimbawa ang pangalan ng ilog Rhine, na, sa kanilang opinyon, ay nangangahulugang "umaagos". Katulad na semantika sa Old Indian rayas. Maaari mo ring bigyang pansin ang riyate (upang gumalaw, magsimulang dumaloy). At sa paglipas ng panahon, ang salita ay dumaan sa isang phonetic transformation para sa isang mas maginhawang pagbigkas. Kaya naman pinangalanang ilog ang ilog.
Mayroon ding sinaunang salitang Indian na rekha (hilera, guhit, scratch). Ito ay mas katulad ng tinalakay na pangngalan sa Russian, ngunit ang mga semantika ay hindi talaga nagtatagpo.
Halos lahat ng hydronym sa teritoryo ng modernong Russia ay kapareho ng edad ng salitang "ilog". Samakatuwid, ang kanilang pinagmulan ay isa ring uri ng misteryo, na nababalot ng dilim. Ngunit may matututunan ka pa rin tungkol sa ilan sa kanila.
Volga
Bakit siya pinangalanan? Mayroong isang medyo simple at lohikal na paliwanag. Ang ilang mga linguist ay sigurado na ang hydronym na Volga ay nagmula sa salitang "kahalumigmigan". Ang katotohanan ay kapag ang mga tao ay nanirahan malapit sa isang reservoir, ito lamang ang kanilang pinagmumulan ng kahalumigmigan. Kadalasan ay hindi nila alam ang tungkol sa pagkakaroon ng ilang iba pang mga anyong tubig dahil sa katotohanan na wala silang pagkakataong maglakbay. Hindi nakakagulat na ang karamihan sa mga hydronym sa pagsasalin mula sa mga sinaunang wika ay nangangahulugang "ilog", "tubig", "kahalumigmigan".
Sa wikang Lumang Ruso, mayroong isang buong patinig, iyon ay, ang pagbuo ng pangalawang patinig: mga tarangkahan - mga tarangkahan, lungsod - lungsod. Kaya't ang ilog ay unang tinawag na Moisture, at pagkatapos ang tamang pangalang ito ay ginawang Vologa, ngunit sa paglipas ng panahon ay nabawasan ito sa isang mas maikling anyo na "Volga".
May isa pang bersyon, ayon sa kung saan ang pangalan ng ilog na ito ay may mga ugat na B altic. Ang pangkat ng wikang ito ay may salitang valka, na nangangahulugang "isang batis na dumadaloy sa isang latian".
At sa katunayan, ang Valdai Hills, kung saan matatagpuan ang pinagmulan (simula ng ilog), ay tinatawag na isang napaka-maalinsangang lugar. Ito ang lupain ng mga latian na lawa.
May mga hindi siyentipiko ngunit magagandang pagpapalagay kung bakit tinawag na Volga ang Volga River. Ang mga ito ay batay sa random na katinig. Halimbawa, ang ilang mga mananaliksik ay nakakita ng pagkakatulad sa pangalan ng ibon na oriole, ang iba pa - na may salitang "lobo". May nagtali pa dito sa mga taong Turkic ng Bulgars, na nakatira malapit ditomga ilog noong ika-5 siglo. Tulad ng, ang katoikonym na "Bulgar" ay ginawang "Volgar", at mula rito ang pangalan ng anyong tubig, malapit sa kung saan nanirahan ang mga tribong ito.
Ang tinalakay na hydronym ay nauugnay din sa salitang "kalooban". Ang paliwanag na ito ay malinaw na natahi sa puting sinulid, ngunit gayunpaman. Sinabi nila na ang mga tumakas na manggagawa, na tumawid sa tapat ng pampang ng ilog, ay sumigaw: "Kalayaan! Ga! Kalayaan! Ga!"
May nakakakita ng pagkakatulad sa pangalan ni Princess Olga the Great (V. Olga for short). Sa mitolohiyang Ruso, mayroon ding bayaning si Volga, na nagawang araruhin ang ilog na ito gamit ang araro.
Lena
Ang mga tagahanga ng maling etimolohiya ay may posibilidad na ipaliwanag ang mga ganitong onym sa kanilang sariling paraan. Ngunit ang pangalan ng ilog ay hindi konektado sa sinumang Elena, kahit na ang Maganda. Gayundin, ang salitang "katamaran" ay hindi dapat iugnay dito, sabi nila, ang tubig ay umaagos nang mabagal, may sukat, kaya't ito ay bininyagan ng ganoon.
Kaya bakit tinawag na "Lena" ang ilog? Sa katunayan, ito ay isang Russified na bersyon ng hydronym na Elyu-Ene, na sa pagsasalin mula sa Evenki ay nangangahulugang "malaking ilog". Ang pangalang ito ay naitala noong ika-17 siglo ng Cossack Penda, ang nakatuklas ng arterya ng tubig. Noong ika-18 siglo, tinawag itong Lenna ng Tungus, na nakatira sa tabi ng ilog, ayon sa istoryador na si F. I. Miller.
Moika River: bakit kaya pinangalanan
Kung hindi ka maghuhukay ng malalim, ang pinagmulan ng hydronym na ito ay madaling maiugnay sa mga pampublikong paliguan na itinayo doon noong ika-18 siglo. Ang pinakaunang nakadokumentong pangalan para sa anyong tubig na ito ay Mya. Ang salitang ito naman ay nagmula sa Izhora-Finnish"muya", ibig sabihin ay "dumi". Maraming latian na ilog sa paligid ng St. Petersburg ang nagpapanatili nito sa kanilang mga pangalan. At ang tubig sa Moika ay maputik din, maputik. Ang mga istoryador ng ika-18 siglo ay sumulat tungkol dito, halimbawa, A. I. Bogdanov. Ngunit sa paglipas ng panahon, ang mahirap bigkasin na salita ay nabago sa isang bagay na mas kaayon ng bokabularyo ng Ruso, dito gumana ang pagkakatulad sa mga pandiwang "wash", "mine."
Neva
Kanina sa site ng St. Petersburg ay may mga latian at latian. Ang katotohanang ito ay makikita rin sa pangalan ng pangunahing ilog ng lungsod, na, malamang, ay nagmula sa salitang Finnish na neva (lusak). Sa pangkalahatan, sa hilagang-kanluran ng Russia, maraming mga hydronym ang maaaring ipaliwanag mula sa pananaw ng wikang Finno-Ugric. Halimbawa, Ladoga, Seliger at maging ang Moskva River.
Ang iba pang mga linguist ay mga tagasuporta ng Indo-European na bersyon. Naniniwala sila na ang pangalan ay nagmula sa ugat na neṷa, na nangangahulugang "bago". Ang Neva ay isang medyo batang ilog, na nabuo sa pamamagitan ng isang pambihirang tagumpay ng tubig mula sa Lake Ladoga. Napansin ng mga nakasaksi sa kaganapang ito ang katotohanang ito sa pamamagitan ng pag-imbento ng kanyang pangalan. Kaya naman tinawag ang ilog na Neva River, ibig sabihin, ang bago.
Dnepr
Sa sinaunang mga salaysay ng Russia ang pangalan ng Dnieper River ay isinulat bilang Dnepr. Ito ay kilala na ang tunog na "b" ay lumitaw sa lugar ng isang mas sinaunang "y", at "ѣ" - kung saan ang kumbinasyon ng tunog na "ay" ay. Kung papalitan natin ang mga katumbas na ito sa unang bahagi ng Old Russian na pangalan na "Dan", makukuha natin ang salitang "Danube". Ano ang ibig sabihin ng "pr"? Ang elementong ito ay dating sinadyamabilis na paggalaw. Ang mga bakas nito ay makikita sa mga salitang "maliksi", "pagsusumikap", pati na rin sa mga pangalan ng iba pang mga ilog (Prut, Pripyat). Kung pagsasamahin mo ang parehong bahagi, lalabas ang mga parirala na may kahulugang "Ilog Danube". At ayon sa The Tale of Bygone Years, mula roon na ang mga unang settler ay dumating sa mga bangko ng Dnieper. At pinangalanan nila ang bagong ilog ng pangalan ng kanilang kinalakihan.
Euphrates
Ito ang pinakamalaking ilog sa Kanlurang Asya. Ang Euphrates (ang pangalang ito ay isinalin bilang "smooth flow") ay nagmula sa Armenian Highlands, sa Transcaucasia, at dumadaloy sa Persian Gulf. Ang mga namumulaklak na lambak ay isang masarap na subo para sa mga mananakop, lalo na para kay Pharaoh Thutmose the Third. Nang dumating ang mga hukbong Ehipsiyo sa lugar na ito, labis silang nagulat sa direksyon ng Eufrates. Inihambing nila ito sa pangunahing arterya ng Egypt, ang Nile, na dumadaloy mula timog hanggang hilaga at dumadaloy sa Dagat Mediteraneo. At tila sa kanila na ang tubig ay gumagalaw sa kabaligtaran na direksyon, iyon ay, hindi sa paraang dati nilang pagmamasid. Kaya naman ang Euphrates ay tinawag na baligtad na ilog. Ito ay eksakto kung paano siya binanggit sa mga talaan ng Thutmose the Third tungkol sa kampanyang ito.
Mga lungsod na ipinangalan sa ilog
Marami sa kanila sa buong mundo. Nakatayo si Barnaul sa Barnaulka, Vologda - sa Volga. Kadalasan ay hindi na muling niloloko ng mga tao ang kanilang mga ulo at pinangalanan ang kanilang nayon sa parehong paraan tulad ng ilog kung saan ito lumitaw. Narito ang mga halimbawa ng mga lungsod na iyon na ang pangalan ay katulad ng isang hydronym: Samara, Pumice, Kazan, Narva, Tuapse, Kostroma,Voronezh, Vyatka, Moscow.
Ang ilan ay may maikling anyo ng possessive na adjective sa ngalan ng ilog: Omsk (mula sa Om), Tomsk (mula kay Tom), Yeysk (mula sa Yeya), Lensk (mula sa Lena), Labinsk (mula sa Laba), Angarsk (mula sa Angara).
Lahat ng hydronym, pati na rin ang iba pang mga toponym, ay talagang isang hindi mauubos na paksa para sa pananaliksik. Ang mga linguist ay hindi pa nakakarating sa isang karaniwang denominator kung bakit ang ilog ay tinawag na ilog, ang lawa - ang lawa, at ang dagat - ang dagat. Kaya may karapatang lumabas ang mga bagong bersyon.
