Ang wika ay maihahambing sa isang constructor, kung saan ang pinakamaliit na detalye ay bumubuo ng mas malalaking detalye, at ang mga iyon naman ay bumubuo ng mga kumplikado at maalalahaning disenyo. Ang pinakamaliit na "cube" o brick ay mga tunog at titik na nagpapakita ng mga ponema sa pagsulat. Mula sa kanila nabubuo ang mga salita, na pagkatapos ay bumubuo ng mga parirala, pangungusap, teksto. Ang phonetics ay tumatalakay sa mga tunog.
Ngunit ang tanong kung ano ang bokabularyo ay pinag-aaralan ng leksikolohiya. Sa turn, ang lexicography ay tumatalakay sa mga diksyunaryo, kabilang ang pamamaraan para sa pag-compile ng mga ito. Kaya, ang bokabularyo ng wikang Ruso ay ang kabuuan ng lahat ng mga salita nito, ang buong bokabularyo nito. Ito ay pinaniniwalaan na ito ay nabuo sa mga layer: iyon ay, posible na makilala ang mga karaniwang at limitadong paggamit ng mga salita. Hiwalay, maaari mong isaalang-alang kung ano ang bokabularyo, sabihin, advertising, teknikal, medikal, hiniram o hindi na napapanahon. Depende sa pananaw kung saan sinusuri natin ang bokabularyo, maaari nating pag-usapan ang tungkol sa aktibo at passive na paggamit.
Sa unang kaso, pinag-uusapan natinpinakakaraniwang salita.
Nga pala, hindi gaanong karami ang mga ito para sa bawat wika. Samakatuwid, pinaniniwalaan na ang pag-master ng isang libong salita ay maaaring magbigay ng 70% ng pag-unawa at komunikasyon. Ang bokabularyo ng isang taong may pinag-aralan ay binubuo ng humigit-kumulang ilang libong (hanggang 20-30 libo) na mga salita. Sa mga ito, 4-5 lang ang aktibong ginagamit sa pang-araw-araw na buhay, at mas naiintindihan namin.
Maaari mong suriin ang bokabularyo sa isang partikular na sandali sa oras. Halimbawa, ang bokabularyo ng modernong wikang Ruso ay may sariling mga grupo, ngunit ito ay naiiba nang malaki mula sa corpus ng mga salita, halimbawa, ng ikalabing-isa o ikalabinlimang siglo. Ang pagtingin sa bokabularyo sa isang partikular na oras ay isang synchronic na aspeto.
Sa kasong ito, maaaring makilala ang ilang partikular na layer. Bilang karagdagan sa pangkalahatang paghahati sa karaniwan at limitadong bokabularyo, maaari itong isaalang-alang, halimbawa, mula sa punto ng view ng emosyonal na pangkulay. Sa kasong ito, ang mga sumusunod ay nakikilala: neutral, emotive (emosyonal), dakila, patula, pamilyar, bulgar, malaswang bokabularyo. Kung ang mga salitang walang emosyonal na kulay ay maaaring gamitin sa lahat ng mga estilo at sa anumang sitwasyon ng pandiwang komunikasyon, kung gayon ang mga emosyonal na kulay na salita ay likas lamang sa kolokyal na pananalita. Sa mga libro, siyempre, makikita rin ang mga ito, ngunit tiyak bilang isang paraan ng pagpapahayag ng personalidad sa wika.
Sa isang disertasyon, sa isang ulat, sa mga opisyal na dokumento, hindi katanggap-tanggap ang paggamit ng mga bulgarismo o malaswang pananalita.
Bokabularyomaaaring limitado sa heograpiya. Sa kasong ito, ang tinatawag na dialectism ay nakikilala, iyon ay, mga salitang likas sa dialekto ng isang tiyak na lugar lamang. Halimbawa, ang "talong" ay isang karaniwang salita, ngunit "asul" ang mga gulay na ito ay tinatawag ng mga residente ng rehiyon ng Kursk, Teritoryo ng Krasnodar at timog ng Russia. Gumagana rin ang slang ng kabataan sa mga salitang limitado ang paggamit - sa kasong ito, isang partikular na pangkat ng edad. Ang medikal o computer na bokabularyo ay likas sa mga partikular na propesyonal na layer. Ang mga inhinyero, sa kabilang banda, ay nagpapatakbo gamit ang teknikal na bokabularyo.
Kung titingnan natin kung ano ang bokabularyo mula sa isang diachronic na pananaw - iyon ay, sa kasaysayan - maaari tayong mag-isa ng isang bago (neologism), lipas na sa panahon (historicisms at archaisms) at neutral na mga grupo. Ang bokabularyo ay pinayaman ng mga input mula sa ibang mga wika. Ang pagsagot sa tanong tungkol sa kung ano ang bokabularyo mula sa punto ng pinagmulan, pangalanan namin ang hiniram at katutubong Russian. At pagkatapos ay maaari mong hatiin ang mga salita, isinasaalang-alang ang karunungan: karamihan sa kanila ay ganap na nag-ugat sa wika. Halimbawa, para sa amin ang mga salitang "notebook" at "lapis" ay hindi na alien, bagama't sila ay dating nagmula sa mga wikang Greek at Turkic. Kung ang mga salita ay hindi ganap na pinagkadalubhasaan, pagkatapos ay pinag-uusapan nila ang tungkol sa barbarism ("Windows") at exoticisms ("Signor", "Toreador", "Lunch").
