Ano ang cursive writing - impormasyong idinisenyo hindi lamang upang matugunan ang pagkauhaw sa kaalaman ng isang matanong na mambabasa, ngunit mayroon ding praktikal na aplikasyon para sa mga tao na ang mga aktibidad ay nauugnay sa pangangailangang madama at maproseso ang isang malaking halaga ng oral text.
Makasaysayang background para sa cursive writing
Ang alpabeto, na nilikha noong ika-9 na siglo sa pamamagitan ng utos ng Byzantine emperor ng magkapatid na Cyril at Methodius, ay dapat na gamitin upang isalin ang mga aklat na teolohikong Griyego sa Slavic. Ngunit ang kalinawan at kadalian ng paggamit ng Cyrillic sign system ay nag-ambag sa mabilis at malawakang paglaganap ng Slavic na pagsulat at paggamit nito hindi lamang sa larangan ng relihiyon, kundi pati na rin sa antas ng sambahayan at negosyo.
Sa pagtatapos ng ika-10 siglo, nagsimulang gamitin ang alpabetong Slavic sa teritoryo ng estado ng Lumang Ruso bilang isang wika ng simbahan. Ang Old Church Slavonic na wika ay unti-unting binago sa ilalim ng impluwensya ng East Slavic colloquial speech, na nagpasok ng mga bagong elemento dito.
Ang mga manuskrito na dumating sa atin ay nagbigay-daan sa mga siyentipiko na masubaybayan ang ebolusyon ng pagpapakita ng mga palatandaanCyrillic. Ang mga yugto ng pagbabago ng Old Russian font ay kinabibilangan ng charter script (ang pinakalumang mga manuskrito ay nagmula noong ika-11 siglo), ang kalahating charter, na ginamit mula pa noong ika-14 na siglo at naging typeface para sa mga unang aklat na nakalimbag sa Russia, at cursive writing, na lumabas halos kasabay ng semi charter.
Mga yugto sa pagbuo ng cursive system ng Russia
Ang lumang Russian cursive ay lumitaw bilang isang kinakailangang elemento ng isang liham pangnegosyo, ngunit sa lalong madaling panahon ay naging mas malawak na ginamit. Kung anong cursive writing ang alam ng pangkalahatang populasyon, at ginamit ito sa lahat ng larangan ng buhay.
Noong 16th-17th century, ang cursive writing ay naging praktikal na independyente at mature na uri ng pagsulat, na ang ilang elemento ay hindi nagbabago sa ating panahon.
Mga pangunahing senyales ng cursive writing
Ang
Cursive ay may ilang mga kakaibang feature. Ang pangunahing pagkakaiba mula sa iba pang mga uri ng sinaunang pagsulat ng Ruso ay ang halos kumpletong pagtanggi sa mga geometric na palatandaan, isang makabuluhang pagpapasimple ng klasikal na pagsulat ng mga titik, ang kaginhawahan at bilis ng imahe. Ang hugis ng mga karatula ay bilog, iba ang spelling ng malaking titik at maliliit na letra, ang istilo ay puno ng mga stroke, mga loop, mga extension na lampas sa linya, mayroong bahagyang koneksyon ng mga titik.
Ang pagnanais na mapabilis ang proseso ng pagsulat ay unti-unting humantong sa higit na kalayaan at kadalian ng pagsulat ng mga liham, ang paglitaw ng iba't ibang larawan (sulat-kamay), at ang pagpapatuloy ng mga linya ng pagsulat.
Sibilcursive
Sa unang kalahati ng ika-18 siglo, natapos ang pagbuo ng cursive writing, na tinatawag na Old Russian ng mga historyador. Ang susunod na yugto sa pagbuo ng cursive writing sa Russia ay nagsisimula, na kalaunan ay natanggap ang pangalang sibil. Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagpapasimple at proporsyonalidad ng estilo, ang pag-aalis ng ilang elemento, mas madaling mabasa.
Sa panahon ng repormang isinagawa ni Peter I sa simula ng ika-18 siglo, 10 letra ang nawala sa alpabeto at 4 na bagong lumitaw (E, Yo, Y, Ya), nakansela ang mga superscript. Nagkaroon ng hiwalay na pagbabaybay ng mga salita at parirala, isang sistema para sa pag-highlight ng malalaking titik ay binuo.
Ang paglitaw ng isang mas simple, mas maginhawa at naiintindihan na pagsulat ay nag-ambag sa pag-unlad ng panitikang Ruso, ang paglaganap ng literasiya at edukasyon. Ang font na ginamit sa civil cursive ay ginagamit para sa pag-print ng mga akdang pampanitikan na may likas na sekular, siyentipikong mga papeles, mga dokumento ng gobyerno, mga petisyon.
Ang impluwensya ng sistema ng pagsulat ng Latin ay nakakaapekto sa karagdagang pag-unlad ng civil cursive writing. Sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo, nabuo ang cursive, na halos hindi nagbabago ang font nito sa ating panahon.
Ano ang cursive ngayon
May iba't ibang paraan ng mabilis na pagsulat batay sa paggamit ng mga sistema ng pinaikling notasyon ng mga salita - mga acronym, abbreviation, abbreviations. Ang shorthand, cursive writing, semantography, note-taking ay mga paraan ng mabilis na pagsulat na naiiba sa paraan ng pag-record ng impormasyon sa pagsulat, paggamit ng ilang sign system, at ang layunin.
Maikling pagsasalin
Tungkol sa mga aktibidad sa pagsasalin, ang tanong kung ano ang cursive writing ay isa sa mga pangunahing tanong para sa pagpapatupad ng isang kwalipikadong pagsasalin, pangunahin ang oral sequential.
Hindi tulad ng shorthand, na talagang isang verbatim record, o note-taking, batay sa isang pinaikling pag-record ng pangunahing esensya, ang cursive translation ay, sa katunayan, isang auxiliary memory tool na epektibong kumikilos upang mapanatili ang teksto nang walang makabuluhang load. Nagbibigay-daan ito sa pagliit ng mga pagkalugi ng impormasyon kapag nagsasalin ng mga oral na mensahe na may malaking volume. Ang cursive na ginamit sa pagsasalin ay hindi isang simpleng pag-aayos ng teksto, ngunit sinamahan ng subjective na pag-unawa upang i-highlight at ihatid ang pangunahing impormasyon ng mensahe.
Mga pangunahing kaalaman ng pamamaraan
Ang mga pangunahing prinsipyo at pamamaraan kung saan nakabatay ang cursive ng unibersal na pagsasalin ay ang pagpili ng mga salita na may pinakamalaking semantic load, isang tiyak na sistema ng notasyon, ang pagbubukod ng mga patinig sa gitna ng mga salita, pati na rin ang mga dobleng katinig, ang paggamit ng mga simbolo sa halip na mga titik upang magsulat ng mga semantic na suporta.
Ang kaginhawahan at pagiging epektibo ng paggamit ng mga simbolo ay nakasalalay sa bilis ng pagsulat, kakayahang makita, ang kakayahang tumuon sa nilalaman ng teksto sa yugto ng pang-unawa. Tinutukoy ng bawat tagapagsalin ang pagpili ng mga simbolo para sa kanyang sarili, kadalasang gumagamit ng kanyang sariling mga hindi pang-linguistikong mga karakter.
Ngayon, ang paggamit ng isang high-speed recording system ay unti-unting nawawalan ng kaugnayan dahil sa pag-unladmga teknolohiya. Gayunpaman, para sa mga propesyonal na kasangkot sa mga aktibidad sa pagsasalin, ang pag-alam kung ano ang cursive ay isang kumpirmasyon ng kanilang propesyonalismo.
