Ating isaalang-alang ang ilang mga genre ng sinaunang panitikang Ruso. Magsimula tayo sa katotohanan na sila ay lumitaw kasama ng pag-ampon ng Kristiyanismo sa Russia. Ang tindi ng pamamahagi nito ay hindi mapag-aalinlanganang katibayan na ang paglitaw ng pagsulat ay dulot ng mga pangangailangan ng estado.
Kasaysayan ng Pagpapakita
Ginamit ang pagsulat sa iba't ibang larangan ng buhay pampubliko at estado, sa larangang legal, relasyong internasyonal at domestic.
Pagkatapos ng pagdating ng pagsulat, ang mga aktibidad ng mga eskriba at tagapagsalin ay pinasigla, at nagsimulang umunlad ang iba't ibang genre ng sinaunang panitikang Ruso.
Siya ay nagsilbi sa mga pangangailangan at pangangailangan ng simbahan, na binubuo ng mga solemne na salita, buhay, mga turo. Lumitaw ang sekular na panitikan sa Sinaunang Russia, nagsimulang itago ang mga salaysay.
Sa isipan ng mga tao sa panahong ito, isinaalang-alang ang panitikan kasama ng Kristiyanisasyon.
Mga lumang manunulat na Ruso: mga chronicler, hagiographer, mga may-akda ng mga solemne na parirala, binanggit nilang lahat ang mga benepisyo ng kaliwanagan. Sa pagtatapos ng X - simula ng XI siglo. sa Russia, isang malaking halaga ng trabaho ang isinagawa na naglalayong isalin ang mga mapagkukunang pampanitikan mula sa sinaunang wikang Griyego. Salamat sa aktibidad na itoSa loob ng dalawang siglo, ang mga eskriba ng Lumang Ruso ay pinamamahalaang makilala ang maraming mga monumento ng panahon ng Byzantine, at sa kanilang batayan ay lumikha ng iba't ibang mga genre ng panitikan ng Lumang Ruso. Si D. S. Likhachev, na nagsusuri sa kasaysayan ng pag-akyat ng Russia sa mga aklat ng Bulgaria at Byzantium, ay nagtangi ng dalawang katangian ng naturang proseso.
Kinumpirma niya ang pagkakaroon ng mga monumentong pampanitikan na naging karaniwan sa Serbia, Bulgaria, Byzantium, Russia.
Ang nasabing panitikan na tagapamagitan ay kinabibilangan ng mga liturgical na aklat, mga banal na kasulatan, mga talaan, mga gawa ng mga manunulat ng simbahan, mga materyal sa natural na agham. Bilang karagdagan, kasama sa listahang ito ang ilang monumento ng makasaysayang salaysay, halimbawa, "The Romance of Alexander the Great".
Karamihan sa sinaunang panitikang Bulgarian, ang Slavic na tagapamagitan, ay isang pagsasalin mula sa wikang Griyego, gayundin ang mga gawa ng sinaunang panitikang Kristiyano na isinulat noong ika-3–7 siglo.
Imposibleng mekanikal na hatiin ang panitikang Old Slavic sa isinalin at orihinal, ang mga ito ay organikong konektadong mga bahagi ng iisang organismo.
Ang pagbabasa ng mga aklat ng ibang tao sa Sinaunang Russia ay katibayan ng pangalawang katangian ng pambansang kultura sa larangan ng masining na pagpapahayag. Noong una, sa mga nakasulat na monumento ay may sapat na bilang ng mga hindi pampanitikan na teksto: mga gawa sa teolohiya, kasaysayan, etika.
Ang
Folklore works ay naging pangunahing uri ng verbal art. Upang maunawaan ang pagka-orihinal at pagka-orihinal ng panitikang Ruso, sapat na upang maging pamilyar sa mga gawa na "sa labas ng mga sistema ng genre": "Pagtuturo"Vladimir Monomakh, "The Tale of Igor's Campaign", "Prayer" ni Daniil Zatochnik.
Mga pangunahing genre
Ang mga genre ng sinaunang panitikang Ruso ay kinabibilangan ng mga ganitong gawa na naging materyales sa pagtatayo para sa iba pang direksyon. Kabilang sa mga ito ang:
- mga pagtuturo;
- kuwento;
- salita;
- buhay.
Kabilang sa mga ganitong genre ng mga gawa ng sinaunang panitikang Ruso ang kuwento ng talaan ng panahon, tala ng panahon, alamat ng simbahan, alamat ng salaysay.
Buhay
Ito ay hiniram sa Byzantium. Ang buhay bilang isang genre ng sinaunang panitikang Ruso ay naging isa sa pinakamamahal at laganap. Ang buhay ay itinuturing na isang obligadong katangian kapag ang isang tao ay niraranggo sa mga santo, iyon ay, sila ay na-canonized. Nilikha ito ng mga taong direktang nakikipag-usap sa isang tao, na mapagkakatiwalaan na nagsasabi tungkol sa mga maliliwanag na sandali ng kanyang buhay. Ang teksto ay binubuo pagkatapos ng kamatayan ng isa kung kanino ito sinabi. Ginawa niya ang isang mahalagang gawaing pang-edukasyon, dahil ang buhay ng isang santo ay itinuturing bilang isang pamantayan (modelo) ng isang matuwid na pag-iral, ginaya siya.
Nakatulong ang buhay sa mga tao na mapagtagumpayan ang takot sa kamatayan, ipinangaral ang ideya ng imortalidad ng kaluluwa ng tao.
Mga Canon ng Buhay
Pagsusuri sa mga tampok ng mga genre ng sinaunang panitikang Ruso, napapansin namin na ang mga canon ayon sa kung saan nilikha ang buhay ay nanatiling hindi nagbabago hanggang sa ika-16 na siglo. Una, sinabi tungkol sa pinagmulan ng bayani, pagkatapos ay ibinigay ang isang lugar sa isang detalyadong kuwento tungkol sa kanyang matuwid na buhay,tungkol sa kawalan ng takot sa kamatayan. Nagtapos ang paglalarawan sa pagluwalhati.
Pagtalakay kung aling mga genre ang itinuturing na pinakainteresante ng sinaunang panitikang Ruso, napapansin namin na ang buhay ang naging posible upang ilarawan ang pagkakaroon ng mga banal na prinsipe na sina Gleb at Boris.
Old Russian eloquence
Pagsagot sa tanong tungkol sa kung anong mga genre ang umiral sa sinaunang panitikang Ruso, napapansin namin na ang mahusay na pagsasalita ay nasa tatlong bersyon:
- political;
- didactic;
- ceremonial.
Pagtuturo
Ang sistema ng mga genre ng sinaunang panitikang Ruso ay nakilala siya bilang isang iba't ibang uri ng sinaunang kasanayan sa pagsasalita ng Russia. Sa pagtuturo, sinubukan ng mga tagapagtala ang isang pamantayan ng pag-uugali para sa lahat ng mga sinaunang Ruso: isang karaniwang tao, isang prinsipe. Ang pinaka-kapansin-pansin na halimbawa ng genre na ito ay ang Teaching of Vladimir Monomakh mula sa The Tale of Bygone Years, na may petsang 1096. Sa oras na iyon, ang mga pagtatalo para sa trono sa pagitan ng mga prinsipe ay umabot sa kanilang pinakamataas na intensity. Sa kanyang panayam, si Vladimir Monomakh ay nagbibigay ng mga rekomendasyon kung paano ayusin ang kanyang buhay. Nag-aalok siya na hanapin ang kaligtasan ng kaluluwa sa pag-iisa, tumatawag upang tulungan ang mga taong nangangailangan, upang maglingkod sa Diyos.
Monomakh kinukumpirma ang pangangailangan para sa panalangin bago ang isang kampanyang militar sa pamamagitan ng isang halimbawa mula sa kanyang sariling buhay. Iminungkahi niyang bumuo ng mga ugnayang panlipunan na naaayon sa kalikasan.
Sermon
Sinusuri ang mga pangunahing genre ng sinaunang panitikang Ruso, binibigyang-diin namin na itong oratorical na genre ng simbahan, na may kakaibang teorya, ay kasangkot sa makasaysayangpag-aaral sa panitikan lamang sa anyo na sa ilang yugto ay nagpapahiwatig ng panahon.
The sermon called Basil the Great, Augustine the Blessed, John Chrysostom, Gregory the Dialogist "mga ama ng simbahan". Ang mga sermon ni Luther ay kinikilala bilang isang mahalagang bahagi ng pag-aaral ng pagbuo ng prosa ng Bagong Aleman, at ang mga pahayag nina Bourdalou, Bossuet, at iba pang mga tagapagsalita noong ika-17 siglo ay ang pinakamahalagang halimbawa ng estilo ng prosa ng klasikong Pranses. Ang papel ng mga sermon sa medyebal na panitikang Ruso ay mataas, kinukumpirma nila ang pagka-orihinal ng mga genre ng sinaunang panitikang Ruso.
Mga halimbawa ng mga lumang sermon ng Russia bago ang Mongol, na nagbibigay ng kumpletong larawan ng paglikha ng komposisyon at mga elemento ng istilong artistikong, isinasaalang-alang ng mga istoryador ang "Mga Salita" ng Metropolitan Hilarion at Kirill Turvosky. Mahusay silang gumamit ng mga mapagkukunan ng Byzantine, batay sa mga ito lumikha sila ng kanilang sariling mga mahusay na gawa. Gumagamit sila ng sapat na dami ng antitheses, paghahambing, personipikasyon ng abstract na mga konsepto, alegorya, retorika fragment, dramatic presentation, dialogues, partial landscapes.
Itinuturing ng mga propesyonal ang "Mga Salita" ni Serapion ni Vladimir at "Mga Salita" ni Maxim na Griyego bilang mga susunod na halimbawa ng isang sermon na idinisenyo sa isang hindi pangkaraniwang istilong disenyo. Ang kasagsagan ng pagsasanay at teorya ng sining ng pangangaral ay dumating noong ika-18 siglo, hinarap nila ang pakikibaka sa pagitan ng Ukraine at Poland.
Word
Pagsusuri sa mga pangunahing genre ng sinaunang panitikang Ruso, bibigyan namin ng espesyal na pansin ang salita. Ito ay isang uri ng genre ng Lumang Rusokahusayan sa pagsasalita. Bilang halimbawa ng pagkakaiba-iba nito sa pulitika, tawagan natin ang The Tale of Igor's Campaign. Ang gawaing ito ay nagdudulot ng malubhang kontrobersya sa maraming istoryador.
Ang dahilan ay hindi mapangalagaan ang orihinal na bersyon ng gawaing ito, isang kopya na lamang ang natitira.
Ang makasaysayang genre ng sinaunang panitikang Ruso, kung saan maaaring maiugnay ang "The Tale of Igor's Campaign," ay kapansin-pansin sa mga hindi pangkaraniwang pamamaraan at masining na paraan.
Nilalabag ng gawaing ito ang sunud-sunod na tradisyonal na bersyon ng kuwento. Ang may-akda ay unang inilipat sa nakaraan, pagkatapos ay binanggit ang kasalukuyan, ay gumagamit ng mga liriko na digression na ginagawang posible na makapasok sa iba't ibang mga yugto: Ang sigaw ni Yaroslavna, ang panaginip ni Svyatoslav.
Ang "Word" ay naglalaman ng iba't ibang elemento ng oral traditional folk art, mga simbolo. Naglalaman ito ng mga epiko, fairy tale, at mayroon ding background sa politika: Nagkaisa ang mga prinsipe ng Russia sa paglaban sa isang karaniwang kaaway.
Ang
"The Tale of Igor's Campaign" ay isa sa mga aklat na sumasalamin sa maagang pyudal na epiko. Katumbas ito ng iba pang mga gawa:
- Nibelungenlied;
- "Ang Knight sa Balat ng Panther";
- "David ng Sasun".
Ang mga gawang ito ay itinuturing na isang yugto, kabilang sa parehong yugto ng alamat at pagbuo ng panitikan.
Ang "Salita" ay pinagsasama ang dalawang genre ng alamat: panaghoy at kaluwalhatian. Sa buong gawain ay may panaghoy ng mga dramatikong pangyayari, ang pagluwalhati ng mga prinsipe.
Ang ganitong mga diskarte ay tipikal para sa iba pang mga gawa ng Sinaunang Russia. Halimbawa, "Salita tungkol sa pagkawasak ng lupain ng Russia"ay isang kumbinasyon ng pagluluksa ng naghihingalong lupain ng Russia kasama ang kaluwalhatian ng makapangyarihang nakaraan.
Bilang isang solemne na pagkakaiba-iba ng sinaunang Russian eloquence ay nakatayo ang "Sermon on Law and Grace", ang may-akda nito ay Metropolitan Hilarion. Ang gawaing ito ay lumitaw sa simula ng ika-11 siglo. Ang dahilan ng pagsulat ay ang pagkumpleto ng pagtatayo ng mga kuta ng militar sa Kyiv. Ang gawain ay naglalaman ng ideya ng kumpletong kalayaan ng Russia mula sa Byzantine Empire.
Under the "Law" Ilarion notes ang Lumang Tipan, na ibinigay sa mga Hudyo, ay hindi angkop para sa mga Ruso. Nagbibigay ang Diyos ng Bagong Tipan na tinatawag na "Grace". Isinulat ni Ilarion na, dahil iginagalang si Emperor Constantine sa Byzantium, iginagalang din ng mga Ruso si Prinsipe Vladimir the Red Sun, na nagbinyag kay Rus.
Kuwento
Na isinasaalang-alang ang mga pangunahing genre ng panitikang Lumang Ruso, bigyang-pansin natin ang mga kuwento. Ito ay mga teksto ng isang epikong uri, na nagsasabi tungkol sa mga pagsasamantala ng militar, mga prinsipe, at kanilang mga gawa. Ang mga halimbawa ng naturang mga gawa ay:
- "The Tale of the Life of Alexander Nevsky";
- "The Tale of the Devastation of Ryazan by Batu Khan";
- "Ang Kuwento ng Labanan sa Ilog Kalka".
Ang pinakakaraniwang genre sa sinaunang panitikang Ruso ay ang genre ng kuwentong militar. Nailathala ang iba't ibang listahan ng mga akdang may kaugnayan sa kanya. Maraming mga istoryador ang nagbigay pansin sa pagsusuri ng mga kuwento: D. S. Likhachev, A. S. Orlova, N. A. Meshchersky. Sa kabila ng katotohanan na ayon sa kaugalian ang genre ng kuwento ng militar ay itinuturing na sekular na panitikan ng Sinaunang Russia, ito ay tiyak na kabilang sa bilog.panitikan ng simbahan.
Ang versatility ng mga tema ng naturang mga gawa ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng kumbinasyon ng pamana ng paganong nakaraan sa bagong Christian worldview. Ang mga elementong ito ay nagbubunga ng isang bagong pang-unawa sa isang gawaing militar na pinagsasama ang mga kabayanihan at makamundong tradisyon. Kabilang sa mga mapagkukunan na nakaimpluwensya sa pagbuo ng genre na ito sa simula ng ika-11 siglo, ibinukod ng mga eksperto ang mga isinalin na gawa: "Alexandria", "Deed of Devgen".
N. Si A. Meshchersky, na nakikibahagi sa isang malalim na pag-aaral ng monumentong pampanitikan na ito, ay naniniwala na ang "Kasaysayan" ay may impluwensya sa pagbuo ng kuwento ng militar ng Sinaunang Russia hanggang sa pinakamataas na lawak. Kinukumpirma niya ang kanyang opinyon sa maraming sipi na ginamit sa iba't ibang sinaunang akdang pampanitikan ng Russia: "The Life of Alexander Nevsky", ang Kyiv and Galicia-Volyn chronicles.
Aminin ng mga historyador na ginamit ang mga Icelandic na saga at epikong militar sa pagbuo ng genre na ito.
Ang mandirigma ay pinagkalooban ng matapang na kagitingan at kabanalan. Ang ideya sa kanya ay katulad ng paglalarawan ng epikong bayani. Nagbago ang esensya ng gawaing militar, nauuna ang pagnanais na mamatay para sa dakilang pananampalataya.
Isang hiwalay na tungkulin ang itinalaga sa princely ministry. Ang pagnanais para sa pagsasakatuparan sa sarili ay pumasa sa mapagpakumbabang pagsasakripisyo sa sarili. Isinasagawa ang pagpapatupad ng kategoryang ito kaugnay ng mga verbal at ritwal na anyo ng kultura.
Chronicle
Ito ay isang uri ng salaysay tungkol sa mga makasaysayang pangyayari. Ang Chronicle ay itinuturing na isa sa mga unang genre ng sinaunang panitikang Ruso. Sa sinaunang Russia itogumanap ng isang espesyal na papel, dahil hindi lamang ito iniulat sa ilang makasaysayang kaganapan, ngunit isa ring legal at pampulitikang dokumento, ay isang kumpirmasyon kung paano kumilos sa ilang mga sitwasyon. Ang Tale of Bygone Years, na bumaba sa atin sa Ipatiev Chronicle ng ika-16 na siglo, ay itinuturing na pinakalumang salaysay. Sinasabi nito ang tungkol sa pinagmulan ng mga prinsipe ng Kyiv, tungkol sa paglitaw ng sinaunang estado ng Russia.
Ang mga Chronicles ay itinuturing na "nagkakaisa na mga genre", na sumasakop sa mga sumusunod na bahagi: militar, makasaysayang kuwento, buhay ng isang santo, mga salita ng papuri, mga turo.
Chronograph
Ito ang mga tekstong naglalaman ng detalyadong paglalarawan ng panahon ng XV-XVI na siglo. Isa sa mga unang tulad na gawa ng mga mananalaysay ay isinasaalang-alang ang "Chronograph ayon sa mahusay na pagtatanghal." Ang gawaing ito ay hindi pa ganap na umabot sa ating panahon, kaya ang impormasyon tungkol dito ay salungat.
Bilang karagdagan sa mga genre ng sinaunang panitikang Ruso na nakalista sa artikulo, marami pang ibang direksyon, na bawat isa ay may sariling natatanging katangian. Ang iba't ibang genre ay direktang kumpirmasyon ng versatility at originality ng mga akdang pampanitikan na nilikha sa Sinaunang Russia.
