Reflexive at non-reflexive verbs sa Russian

Talaan ng mga Nilalaman:

Reflexive at non-reflexive verbs sa Russian
Reflexive at non-reflexive verbs sa Russian
Anonim

Sa mga pandiwa ng wikang Ruso ay may mga morphological na hindi permanente at ilang mga permanenteng katangian. Kabilang sa isa sa mga ito ang reflexive at non-reflexive na mga uri ng pandiwa. Ang mga non-reflexive verbs, pati na rin ang reflexive, ay nagdadala ng presensya o kawalan ng espesyal na reflexive derivational postfixes - -s at -sya. Subukan nating alamin kung ano ito at kung paano ginagamit ang mga naturang pandiwa.

Reflexivity ng mga pandiwa

Ang

Reflexivity ng mga pandiwa ay isang kategoryang gramatikal na magsasaad ng direksyon o hindi direksyon ng isang partikular na estado na tinukoy ng pandiwa na ito, o isang aksyon sa ilang paksa. Ang reflexive at non-reflexive verbs sa Russian ay conjugated forms na naiiba sa presensya o kawalan ng postfixes -s at -sya (reflexive).

hindi mababawi na pandiwa
hindi mababawi na pandiwa

Ano ang pag-uulit sa mga pandiwa ay makikita sa mga sumusunodMga Halimbawa: Naghilamos at naghanda ang bata. Isang lalaki ang nakipag-usap sa isang kaibigan (ito ay mga halimbawa ng reflexive verbs).

Nilaro ng tuta ang bola at tumakbo papunta sa palaruan. Umuulan sa gabi (ito ay isang hindi mababawi na anyo ng pandiwa). Iyan ang paraan para paghiwalayin sila.

Isang pares ng mga kapaki-pakinabang na salita

Bilang isang mabilis na paalala, ang pag-unawa kung paano tukuyin ang isang hindi mababawi na pandiwa ay hindi partikular na mahirap. Ito ay maaaring transitive at intransitive, maaari itong mangahulugan ng ilang aksyon na naglalayong sa paksa (pag-assemble ng puzzle, pagbabasa ng libro), isang estado, isang tiyak na posisyon sa espasyo, isang multidirectional na aksyon, at mga katulad nito (pangarap, pag-upo, pag-iisip.). Hindi kasama sa mga di-reflexive na pandiwa ang postfix -s at -sya.

Shades of meaning

Ang mga pandiwang reflexive ay may kakayahang magpahayag ng aksyon na ididirekta sa isang partikular na paksa (sa isang bagay na ginagawa, pagsasalita, pagtingin, at iba pa).

Reflexive at non-reflexive verbs sa Russian ay maaaring talakayin nang walang katapusan. Narito ang mga halimbawa ng reflexive verbs na may ganap na magkakaibang kulay ng kahulugan:

- magalak, malungkot, malungkot (nagsasaad ng mental o pisikal na kalagayan ng isang partikular na paksa);

- gusot ang damit, kagat ng aso, nasusunog ang sanga ng kulitis (nagpapakita ng pare-parehong kalidad o katangian ng paksa);

reflexive at non-reflexive verbs sa Russian
reflexive at non-reflexive verbs sa Russian

- magbihis, kumain, magsuot ng sapatos, lumangoy (ang pagkilos ng mga pandiwa ay eksklusibong nakadirekta sa sarili);

- Gusto ko, gusto ko, dumilim (impersonalaksyon);

- yakapin, awayan, makita ang isa't isa (gantihang aksyon na ginawa ng ilang tao na may kaugnayan sa isa't isa);

- maglinis, pumila, humawak (isang hindi direktang paulit-ulit na aksyon, na ginagawa ng paksa para lamang sa kanyang sariling interes).

Mga hindi malilimutang suffix para sa mga reflexive na pandiwa

Alamin natin kung ano ang ibig sabihin ng reflexive at irrevocable verbs.

Ang mga pandiwa sa anyong reflexive ay may mga panlapi:

- sya - marahil, pagkatapos ng mga katinig (kinuha, pinalibutan, at mga katulad nito), at pagkatapos ng mga pagtatapos (matuto - mag-aral, magpatuyo - matuyo, atbp.));

- s ay pagkatapos ng mga patinig (nahulog, iginuhit, malabo, at iba pa).

ano ang ibig sabihin ng reflexive at irrevocable verb
ano ang ibig sabihin ng reflexive at irrevocable verb

Sa proseso ng pagbuo ng mga reflexive na pandiwa, hindi lamang mga suffix, kundi pati na rin ang mga prefix ay napakahalaga (magbasa - magbasa, uminom - maglasing). Bilang karagdagan, kabilang sa mga pandiwa ng ganitong uri ay may mga hindi derivatives. Sila ang, sa anumang pagkakataon, ay ginagamit nang walang mga panlaping -s at -sya (tumawa, makipag-away, tulad).

Dahil pagkatapos ng reflexive verbs, ang mga pronoun sa accusative case at nouns ay hindi kailanman ginagamit, lahat sila ay intransitive.

Walang suffix

Ang mga irrevocative verbs sa Russian ay walang suffix na -s at -sya. Maaari silang maging intransitive (lumikha, huminga, maglaro) o transitive (makipag-usap, gumuhit).

Mahalagang punto: maraming reflexive verbs ang kayang gawinmabuo mula sa hindi mababawi, halimbawa, magluto - maghanda.

Batay sa nabanggit, kailangan mong maunawaan na para matukoy kung ano ang ibig sabihin ng reflexive at irrevocable verb at kung anong uri ito nabibilang, kailangan mong hanapin ang suffix na nakatulong sa edukasyon. Kung ang mga suffix -s (-sya) ay naroroon sa mga salita, kung gayon ang mga ito ay reflexive verbs. Kung hindi, ang mga hindi mababawi na pandiwa.

Mga sitwasyong nabanggit sa mga pandiwa

Kaya, alam na natin ang mga reflexive na pandiwa na may mga suffix na -s at -sya. Maaari silang maging parehong non-derivative (halimbawa, tumawa), at nabuo mula sa transitive at intransitive na pandiwa (wash - wash).

Sa ilang intransitive at reflexive na pandiwa na nabuo mula sa kanila, pinag-uusapan natin ang parehong sitwasyon, halimbawa: may umitim sa malayo at may umitim sa malayo. Totoo, sa karamihan ng mga sitwasyon, mauunawaan mo kung ano ang ibig sabihin ng hindi mababawi na pandiwa at kung ano ang hitsura nito "sa buhay" sa pamamagitan ng pagbibigay pansin sa katotohanan na ang mga pandiwa na reflexive at irrevocable ay tumutukoy sa ganap na magkakaibang mga sandali.

Bilang isang magandang halimbawa, maaari nating pangalanan ang mga sumusunod: maghugas - isang sitwasyon kung saan mayroong dalawang kalahok (inang naghuhugas ng kanyang anak na babae) at upang maghugas - isang sitwasyon kung saan iisa lang ang kalahok (isang babae ang naglalaba kanyang mukha); Binatukan ni Petya si Vanya. Sina Petya at Vanya ay tumama sa isang malaking bato (sa parehong mga kaso ay pinag-uusapan nila ang tungkol sa dalawang lalaki, ngunit ang mga sitwasyon kung saan sila ay direktang kalahok ay ganap na naiiba).

hindi maibabalik na anyo ng pandiwa
hindi maibabalik na anyo ng pandiwa

Dito natin masasabi na ang mga bahagi ng kahulugan mismo, na ipinakilala sa salita sa pamamagitan ng mga postfix -sat -sya, ay bumubuo ng salita.

Ano ang makikita sa grammars?

At ang sumusunod na impormasyon ay nakasaad doon (pinag-uusapan natin ang tungkol sa ilang halaga):

- mean return value - magsaya, magalit, matakot, magalak;

- aktibong-layunin na kahulugan - kumagat, magmura, magmura (gumamit ng malalaswang salita);

- katumbas na kahulugan - mag-away, magtiis, magkita, magyakapan, maghalikan;

- self-return meaning - magbihis, magsuot ng sapatos, makipagkita, magpulbos;

- passive-return meaning - dapat alalahanin, dapat alalahanin;

kung paano tukuyin ang isang hindi mababawi na pandiwa
kung paano tukuyin ang isang hindi mababawi na pandiwa

- hindi direktang paulit-ulit na kahulugan - mag-ipon, mag-stock, mag-stack, mag-impake;

- passive-qualitative na kahulugan - ilalahad, tandaan.

Maaaring mabuo ang reflexive verb sa pamamagitan ng pagkuha ng -sya upang tumulong, na isasama sa iba pang morpema (winking, running).

Sa boses na maiuugnay ang reflexivity (iyon ay, sa kaso kung saan ang boses ay tinukoy sa morphemic level, ang reflexive verbs na nabuo mula sa transitive verbs ay pagsasamahin sa isang boses na tinatawag na reflexive-mid).

Ang intransitive sign ay isang panlapi. Ang mga kumbinasyong gaya ng takot ko kay tatay, sinusunod ko ang aking kuya, na makikita sa Russian, ay kakaunti at hindi normatibo.

Walang mga panuntunan - wala kahit saan

Balik tayo sa kung ano ang hindi mababawi na pandiwa. Sinasabi ng tuntunin na ito ay isang pandiwa na walang postfix -sya. Ngunit bilang kapalit ang postfix na itoay naroroon. Nangyari ito nang mahabang panahon na ang paglitaw ng mga pandiwang reflexive ay nauugnay sa panghalip na -sya. Totoo, sa simula ay eksklusibo itong ikinakabit sa mga pandiwang pandiwa (halimbawa, maligo + sya (iyon ay, ang iyong sarili)=maligo).

Ang iba't ibang mga pandiwang Ruso ay nahahati sa iba't ibang grupo.

Mga hindi maibabalik na pandiwa kung saan nagmumula ang pagbuo ng mga reflexive - upang bumuo + sya; makilala + xia; magsulat - huwag magsulat, matulog - huwag matulog.

Mga hindi maibabalik na pandiwa - hapunan, sagot.

Reflexive verbs - tumawa, mag-away, magbalk.

hindi mababawi na mga pandiwa sa Russian
hindi mababawi na mga pandiwa sa Russian

Mula sa impormasyong ibinigay, maaari nating tapusin na ang postfix -sya sa Russian ay maaaring magsagawa ng iba't ibang mga function:

- maghanda ng reflexive verbs na naiiba sa paggawa ng non-reflexive verbs sa lexical terms (magpatawad - magpaalam);

- bumuo ng reflexive na anyo ng mga pandiwa (pumuti).

Kailangang bigyang-pansin ang katotohanan na ang ilang mga pandiwa sa -sya ay may magkasingkahulugan na pinagsamang reflexive (upang takpan - upang takpan ang sarili).

Ang paghahati ng mga pandiwa sa reflexive at irrevocable ay nabuo sa wikang Russian na ganap na anuman ang kanilang paghahati sa transitive at intransitive, voice at non-reflexive. Hindi ito tumutugma sa alinman sa isa o sa iba pang isang daang porsyento, ngunit nasa isang tiyak na koneksyon sa mga kategorya ng transitivity at boses: -sya ay kumakatawan sa intransitiveness ng pandiwa, ngunit ang reflexive form lamang ang maaaring magbigay ng voice correlativity.

At sa wakas

Pag-usapan pa natin ang tungkol sa mga pandiwa at buuin ang isang produktibong pag-uusap.

Ang mga pandiwa ay mga salitang tumutukoy sa kahulugan ng ilang proseso, iyon ay, may kakayahang ipahayag ang mga palatandaan na ipinahiwatig ng mga ito bilang ilang uri ng pagkilos (sabihin, basahin, isulat), estado (umupo, tumalon) o nagiging (makakuha luma).

Bukod sa syntactic conjugation form, ang mga pandiwa ay may non-syntactic reflexive at non-reflexive form at aspect form. Sa paraan ng pagpapahayag ng mga ito ng hindi syntactic na pormal na kahulugan, maaaring hatiin ang mga pandiwa sa mga kategoryang gramatikal na may ilang kaugnayan sa isa't isa.

Ang dependence ng subdivision ng mga pandiwa sa hindi mababawi at reflexive ay nakasalalay sa lawak kung saan ang grammatically intransitive na kahulugan ng proseso ay ipinahayag o, sa kabilang banda, hindi ipinahayag sa kanila.

ano ang ibig sabihin ng irrevocable verb
ano ang ibig sabihin ng irrevocable verb

Reflexive - mga pandiwa kung saan mayroong intransitive na ipinahayag ayon sa gramatika. Sa madaling salita, perpektong ipinapakita nila na ang prosesong ipinahayag nila ay maaaring gawing isang direktang bagay, na kinakatawan ng isang pangngalan sa accusative case na walang preposisyon. Ang isang halimbawa ay ang mga salitang - magalit, makipagkita, maglaba, kumatok, magbihis.

Ang mga hindi maibabalik na pandiwa ay may ilang pagkakaiba: wala silang anumang indikasyon ng intransitive na proseso. Kaya naman pareho silang transitional: damit (anak na babae), inisin (magulang), meet (bisita), at intransitive: clobber, knock.

Inirerekumendang: