Ang pinagmulan ng mga pangngalan ay may malalim na ugat. Sila ay umiral mula pa noong una. Kahit na sa panahon ng paglikha ng tao, tinawag siya ng Diyos sa pangalang Adan, iyon ay, "mula sa putik." Binigyan ni Adan ng mga pangalan ang mga hayop, at pagkatapos ay tinawag ang kanyang asawang si Eva, iyon ay, "buhay." Simula noon, ang kakayahan ng isang tao na magbigay ng mga pangalan sa lahat ng bagay, o, gaya ng sinasabi ng kasabihan ng Ruso, “to call a spade a spade”, ay naging mahalagang katangian niya.
Samakatuwid, hindi dapat magtaka na kadalasan ang isang tao ay may maraming pangalan - isang opisyal, dalawa o tatlong mapagmahal na kasambahay, isa - isang palayaw sa isang makitid na bilog ng mga kaibigan, isa - isang palayaw sa isang koponan. Kaya, halimbawa, ang batang si Vanya Nosov ay maaaring maging parehong Araw at Masik sa bahay, ang Ilong sa paaralan at si Vano kasama ang mga kaibigan.
Tinatanggap na ngayon na gamitin ang opisyal na pangalan para makilala ang tao. Ito ay nakasulat sa pasaporte o sa sertipiko ng kapanganakan. Ngunit hindi palaging ganoon. Mga pangalan at palayaw na ginamit upang umikot kasama ng mga opisyal na pangalan.
Noong sinaunang panahon
Naniniwala ang mga tao noong sinaunang panahon na ang pangalan ay may mahiwagang simula, na itotumutukoy sa karakter. Ang kahulugan ng pangalan ay sineseryoso. Ang pagiging umaasa sa mga puwersa ng kalikasan, ang pag-aani at ang disposisyon ng mga makapangyarihan sa mundong ito - mga pari, mga prinsipe, mga pinuno ng militar at mga katulad nito, ang mga nasa kapangyarihan - sa parehong oras ay natatakot silang mahulog sa hindi pagsang-ayon sa mga masasamang espiritu. Ngayon ay malinaw na kung bakit minsan ang totoong pangalan ay itinago, na nagbibigay sa bata ng isang pangalan-palayaw. Ito ay sinadya upang itakwil ang kasamaan at ginamit nang higit pa sa tunay na pangalan.
Gamit ang tunay na pangalan, ang mga pari ay nagsagawa ng mga ritwal ng pagsisimula, kasal, mga bawal sa kasalanan at iba pa. Sa ngalan ng angkan, ang mga sakripisyo ay ginawa sa mga diyos. Binigyan ng mga pinuno ang kanilang anak ng isang pangalan na ang pinagmulan ay nagmula sa pangalan ng isang totem o isang karaniwang ninuno.
Noong ikatlong siglo BC, tinukoy ng pilosopo na si Chrysippus ang mga pangalan bilang isang hiwalay na grupo ng mga salita. Sa katunayan, maaari itong tawaging tagapagtatag ng modernong agham ng mga pangalan - anthroponymy (Greek ἄνθρωπος - tao at ὄνοΜα - pangalan).
Paano nabuo ang salitang "pangalan"?
Sa mga diksyunaryo ay mayroong pagpapaliwanag ng salitang ito bilang isang tracing paper mula sa Latin nōmen o Greek ὄνοΜα. May mga bersyon na nagmula ito sa espesyal na terminong jm-men, na nagsasaad ng tinatanggap na tanda ng sistema ng tribo. Sa pangkalahatan, kapansin-pansin na ang mga wikang Slavic ay may katulad na pagbigkas at pagbabaybay ng salitang ito.
Ang isang bersyon ay nagmula ito sa Proto-Slavonic have - to have, identify with someone, take for someone, consider someone. Ang isa pa ay nag-uugnay nito sa konsepto ng yuyoti, na sa Sanskrit ay nangangahulugang paghihiwalay opagkakaiba ng isa sa isa. Kapansin-pansin, ang pinagmulan ng pangalang Ingles ay kapareho ng Greek onoma. Lumalabas na sa pangkat ng mga wikang Indo-European, ayon sa bersyong ito, mayroong isang pinagmulan ng salitang "pangalan" - para sa parehong mga wikang Kanlurang Europa at Silangang Europa.
Ngunit karamihan sa mga diksyunaryo ay sumasang-ayon na ang tunay na etimolohiya ng salitang "pangalan" ay hindi malinaw.
Noong sinaunang panahon
Ang mga pangalang Griyego ay kadalasang nag-tutugma sa mga pangalan ng mga mythical character. Ang pagbibigay sa isang sanggol ng pangalan ng isang bayani ay itinuturing na inaasahan ang kanyang kapalaran sa anumang paraan. At, sa kabaligtaran, natatakot silang tawagan ang mga sanggol sa mga pangalan ng mga diyos. May isang opinyon na ang paggamit ng pangalan ng isang diyos sa ganoong paraan ay ituring niya bilang pamilyar, na nakakahiya sa kanyang posisyon.
Para sa pang-araw-araw na pagtatalaga ng mga diyos, mayroong maraming epithets, na kung minsan ay nagiging pangalan ng isang tao. Ang etimolohiya ng mga pangalan noong sinaunang panahon ay bumalik sa magkatulad na mga pamagat. Ito ay, halimbawa, mga kapalit para sa pangalan ni Zeus na nananatili hanggang sa ating panahon, gaya ng:
- Si Victor ang panalo.
- Mahusay si Maxim.
O isang paglalarawan ng Mars, ang diyos ng digmaan, na nakasuot ng matagumpay na korona ng dahon ng laurel:
- Laurel.
- Lawrence.
Ang ibang mga diyos ay nakasuot ng diadem, tinawag silang "Nakoronahan". Mga pangalan na hango sa pangalang ito:
- Stefan.
- Stepan.
- Stefania.
Ang mga pangalan ng hindi ang pinakamataas na diyos, ngunit ang mga patron ng pangangaso, iba't ibang uri ng sining ay itinuturing na hindi nakakahiyang ibigay sa isang tao:
- Muse.
- Diana.
- Aurora.
Kilala pa rin ang mga sinaunang pangalang ito.
Pangalan sa Sinaunang Russia
Ang saloobin sa pangalan sa Russia ay kahawig ng mga sinaunang paganong ideya. Samakatuwid, ang mga nagsisimula lamang ang nakakaalam ng tunay na pangalan - mga magulang, malapit na tao at mga pari. Nagdala ito ng positibong singil, nangangahulugan ng kaligayahan, kayamanan, kalusugan at lahat ng karaniwang gusto ng isang sanggol. Ito ang mga pangalan ng pinagmulang Ruso gaya ng:
- Pagmamahal.
- Gold.
- Power.
- Bogdan.
- Zhdan.
Isang kawili-wiling kaugalian ng mga Slav pagkatapos na pangalanan ang isang bata sa kanyang tunay na pangalan ay ang pagtatanghal ng pagtuklas ng isang foundling. Ang sanggol ay nakabalot sa isang hindi magamit na tela - banig, halimbawa, at inilabas sa pinto. Para sa masasamang espiritu, binibigkas nila ang pangalawang pangalan-palayaw, isang uri ng anting-anting, na dapat magpadala ng masasamang espiritu sa maling landas. Ang etimolohiya ng mga anting-anting - mula sa mga haka-haka na pagkukulang na iniugnay sa sandaling iyon:
- Hindi maganda
- Hindi inaasahan.
- Winter.
- Curves
- Chernyak.
- Maging puti.
Hindi pakinggan ang tunay na pangalan sa pang-araw-araw na buhay. Sa tanong na: "Ano ang iyong pangalan?" umiiwas silang sumagot: "Tinatawag nila si Zovutka, tinatawag nila itong pato." Ginawa ito dahil sa takot na masira.
Paano naimpluwensyahan ng pagpapatibay ng Kristiyanismo
Simula noong ika-labing isang siglo, ang lahat ng Slavic ay sistematikong inalis sa katutubong buhay: isang sistema ng pagsamba, isang paraan upang ilibing ang mga patay, mga kuwento at epiko. Kasama rin dito ang pagpapangalan. Dumating sa Russia ang Griyegong anyo ng Kristiyanismo, kaya nagsimulang itanim ang kulturang Byzantine.
Ang pangalan na nakasulat saaklat ng parokya. Ang etimolohiya ng mga pangalan ng ganitong uri ay may mga ugat na Greek at Hudyo, na dahil sa wika ng mga aklat ng simbahan. Ang opisyal na pangalan ay ginamit sa mga seremonya ng binyag, kasal, anathematization at iba pa. Ang sistema ng dalawang pangalan ay nagsimulang isagawa sa mga tao: ngayon ay hindi na kailangan ng isang pangalan-anting-anting, ngunit wala ring tiwala sa mga pangalan ng Griyego. Napakahirap bigkasin ang ilan kaya na-transliterate ang mga ito sa mga anyong Ruso:
- Fyodor - Theodore (kaloob ng Diyos).
- Avdotya - Evdokia (pabor).
- Aksinya - Ksenia (hospitable).
- Luceria – Glyceria (matamis).
- Egor - George (magsasaka).
Sa mga legal na dokumento, ang dalawang pangalan ay nagsimulang ipahiwatig: ang isa sa pamamagitan ng pagbibinyag, ang isa naman ay makamundong: "Si Pedro, ang makamundong Mikula." Noong ipinakilala ang mga apelyido sa Russia, madalas itong naging makamundong pangalan.
Mga Pangalan sa mga Banal
Dahil ang pagpaparehistro ng kapanganakan ay posible lamang sa simbahan, kahit na sa kaso ng mga magulang na hindi naniniwala, lahat ay dumaan sa seremonya ng binyag. Ang pangalan ay ibinigay ng pari, pinili ito mula sa kalendaryo. Ito ay isang aklat kung saan sa bawat araw ay mayroong listahan ng mga santo na dapat parangalan ng simbahan. Siya ay tanyag na tinatawag na "Mga Santo". Ang etimolohiya ng mga pangalan mula sa kalendaryo ay hindi lamang Griyego o Hudyo ang mga ugat. Maraming mga santo na na-canonize sa Russia ang may Latin, Germanic at Scandinavian na mga pangalan.
Ang ilang mga pangalan ay matatagpuan sa buwang salita nang mas madalas kaysa sa iba. Ipinapaliwanag nito na napakaraming Ivanov sa ating bansa: 170 beses silang ginugunita sa mga Banal. PinagmulanAng mga babaeng pangalan sa mga Banal ay may mga banyagang pinagmulan, at samakatuwid ito ay madalas na dissonant para sa mga Ruso:
- Christodula.
- Yazdundokta.
- Chionia.
- Philicity.
- Pulcheria.
- Prepedigna.
- Perpetua.
- Mamika.
- Kazdoya.
- Domna.
- Golinduha.
Mayroong ilang pangalan na mapagpipilian ng mga magulang. Kung ang pari ay nakatalaga sa mga magulang ng sanggol, siya ay gumawa ng mga konsesyon at pinahintulutan siyang pumili ng isang pangalan mula sa mga Banal sa kanyang sarili. Ngunit kung sakaling magkaroon ng away, maaari siyang maging mahigpit o kahit na bigyan ang bata ng hindi mabigkas na pangalan.
Mga pangalan ng babae: pinagmulan at kahulugan
Ang imposibilidad ng malayang pag-iisip, na kinabibilangan ng independiyenteng pagpili ng pangalan para sa isang anak na babae na hindi nakalista sa mga Banal, ay humantong sa pagkalat ng mga babaeng pangalan ng Slavic o European na pinagmulan. Maraming mga banal na babae, na na-canonize ng simbahan, ang may magagandang pangalan.
Malinaw, samakatuwid, na higit sa lahat sa Russia mayroong mga babaeng pangalang Maria, Martha, Praskovya, Anna, Tatyana, Natalya, Olga at ilan pa. Ang mga pangalan na Pag-asa at Pag-ibig ay sikat, bagaman ang mga ito ay nabanggit sa mga Banal nang isang beses lamang. Dalawang binanggit si Vera.
Pagkatapos ng 1917 revolution, inalis ang sistema ng pagpaparehistro ng simbahan. Naimpluwensyahan nito ang pagpili ng mga pangalan. Mayroong ilang mga twists: ang pinagmulan ng mga pangalan ng mga batang babae ngayon ay nakasalalay sa katapatan ng mga magulang sa bagong pamahalaan at paghanga sa kanilang pag-unlad sa teknolohiya.
Mga Pangalan sa USSR
Pinagmulan ng ilang unang bahagi ng ikadalawampu siglong mga pangalan ng babaetumatama sa imahinasyon. Gayunpaman, ang mga pangalang ito ay talagang umiral, at sila ngayon ay naitala sa mga kilos ng mga tanggapan ng pagpapatala. Upang makakuha ng ideya sa sukat ng nangyari noon, tingnan lamang ang sumusunod na talahanayan.
| Mga pangalang hango sa mga slogan: "Mabuhay…", niluluwalhati ang mga tao ng Honduras, kapayapaan, ang ugnayan sa pagitan ng lungsod at kanayunan at ng World Revolution | Dazdranagon, Dazdamir, Dazdrasmygda, Dazworld |
| Ibinigay ang mga pangalan ng panahon ng industriyalisasyon bilang parangal sa mga sasakyan, riles, o shipyard | Tractorina, Railcar, Zheldora, Shipyard |
Sa kabutihang palad, ito ay isang maikling panahon. Pagkatapos nito, marami ang nagbago ng kanilang mga pangalan, na pinili ang karaniwang karaniwang Marias at Tatyanas. Sa pag-unlad ng panahon ng pelikula, nagsimulang kumalat ang mga pangalan ng mga screen heroine at artista sa pelikula, kadalasan ay mula sa Kanluran.
Russian na mga pangalan ng dayuhang pinagmulan
Marahil, magugulat ang ilan na ang pangalang Ivan, na itinuturing na katutubong Ruso, ay ang Hudyong Juan. Ibig sabihin, "May awa ang Diyos." Ang Danila - isa ring lumang pangalang Ruso - isinalin mula sa Hebrew ay nangangahulugang "Ang Diyos ang aking hukom." At hindi lang ito ang mga pangalang Hudyo sa listahan:
- Sysy - puting marmol.
- Karapat-dapat purihin si Fadey.
- Si Foma ay kambal.
- Gavrila - ang aking kapangyarihan ay ang Diyos.
- Si Mateo ay regalo mula sa Diyos.
Mga Pangalan na may mga pinagmulang Scandinavian:
- Si Olga ay isang santo.
- Si Igor ay militante.
- Si Oleg ay isang santo.
Sabi ng mga istatistikana ang pamamahagi ng mga modernong pangalan ayon sa pinagmulan ay ang mga sumusunod:
- 50% - Griyego, higit sa lahat ay dahil sa Kristiyanisasyon at pagbabawal sa mga paganong pangalan na wala sa mga Banal.
- 20% - Hebrew, sa parehong dahilan.
- 15% - Latin, kumalat sa pamamagitan ng pag-unlad ng kalakalan at ng Enlightenment.
- 15% - iba pa.
Nakakalungkot na hindi napanatili ng kasaysayan ang maraming sinaunang pangalan. Ngunit ngayon ay may isang kawili-wiling kalakaran sa lipunan na maaaring itama ang sitwasyon.
Mga modernong pangalan
Ang mga lumang Slavic na pangalan ay nasa uso ngayon, marami sa mga ito ay may magandang tunog at paliwanag. Ang tawag sa mga babae ay ganito:
- Vladislav (sikat).
- Lada (paborito).
- Rusalina (fair-haired).
- Yarina (nagniningas).
- Milana (mapagmalasakit).
- Alina (honest).
Ang mga lalaki ay may ganitong mga pangalan:
- Vsevolod (may-ari ng lahat).
- Lyubomir (minamahal ng mundo).
- Yaroslav (maliwanag na kaluwalhatian).
At pinipili ng mga magulang ang pangalan ayon sa gusto nila, walang obligadong pangalanan ang mga bata ayon sa naaprubahang listahan. Ang bahaging -slav, na bahagi ng tambalang pangalan, ay nangangahulugang ang pangkaraniwang pangalan ng mga Slav. May pagbabalik sa makasaysayang pinagmulan.
Konklusyon
Ngayon ay maaari kang tawagin sa anumang pangalan. Siyempre, dapat iwasan ang mga labis. Sa ilang bansa, ipinagbabawal na tawagin ang mga pangalan ng demonyo, kinikilalang mga karaniwang pangalan ng mga kriminal sa mundo o mga numero.
Iniisip ng mapagmahal na magulang kung paano ang isang batadadaan sa buhay. At depende ito ng malaki sa pangalan.
