Ang
Tamil ay isa sa mga wikang Dravidian. Ito ay malawak na ipinamamahagi sa katimugang India, ay isa sa mga opisyal sa bansang ito. Ang kakaibang sinaunang panahon ng wikang ito, ang direktang koneksyon nito sa mayamang kultura ng India, ang malawak na lugar ng pamamahagi nito ay naghihikayat ng higit pang mga tao na mag-aral ng Tamil.
Tamil speaker
Karamihan sa lahat ng mga Hindu na nagsasalita ng Tamil ay nakatira sa estado ng Tamil Nadu - humigit-kumulang 92% ng kabuuang populasyon na nabubuhay sa bahaging ito ng bansa ang itinuturing na Tamil ang kanilang katutubong wika. Sinasabi ng mga numero ng mga mananaliksik na, bilang karagdagan sa India, ito ay maririnig sa Sri Lanka, Malaysia, Singapore, ito ay sinasalita sa Mauritania at North Africa. Maraming tao mula sa katimugang mga estado ng India ang lumipat at ngayon ay nakatira sa mga compact na grupo sa UK, Canada at US. Ang bilang ng lahat ng nagsasalita ng Tamil ay higit sa animnapung milyon.
Hoary antiquity
Ang salitang "Tamil" sa Russian ay dumating sa amin mula sa English transcription nito. Sa mga lokal na wika, ang huling tunog ng salitang ito ay isinalin sa 'l' o 'zh'. Ang orihinal na pangalan ay nakasulat nang ganito:
Ang pamilya ng mga wika ng Dravidian ay maraming magkakaugnay na diyalekto. Ang pinakakaraniwan ay -Telugu, Kennar, Oraon, M alto at iba pa. Kasama rin ang Tamil sa grupong ito. Ito ay may sarili, medyo sinaunang panitikan. Ang mga pinakalumang talaan ay natagpuan sa natusok na mga dahon ng palma, mula noong 200 BC. e. Ang iba pang mga inskripsiyon sa Tamil ay natuklasan noong 2005. Ang mga ito ay isa sa mga pinaka sinaunang nakasulat na monumento ng sangkatauhan at mula pa noong ika-10 siglo BC. Pinatunayan ng mga recording na ito na ang Tamil ay hindi nagmula sa Sanskrit, ngunit ito ay isang ganap na hiwalay na dialect na nagsasama ng maraming salita mula sa Sanskrit, Sinhala at iba pang mga lokal na wika.
Paulit-ulit na mga pagtatangka ang ginawa upang alisin ang ipinakilalang mga paghiram at ibalik ang orihinal na kadalisayan ng wikang Tamil. Ang linguistic battle na sinimulan ng mga purista na sina Maraimalai Adigal at Parithimaar Kalaignar ay naging kilala bilang 'thanith thamizh iyakkam'. Isinalin sa Russian, nangangahulugan ito ng isang kilusan para sa isang purong Tamil na wika. Samakatuwid, sa kasalukuyan, sa publiko at opisyal na pananalita, ang mga salitang hiram mula sa Sanskrit ay halos hindi makikita sa mga teksto.
Thirukkural
Ang isa sa mga pinakatanyag na obra maestra sa panitikan na nakasulat sa mga wika ng India ay tinatawag na Thirukkural. Ang may-akda ng paglikha, si Thiruvalluwal, malamang ay isang kontemporaryo ni Kristo. Ang pinakatanyag ay ang unang bahagi ng tula - "Sa Kabutihan". Binubuo ng gawaing ito ang gulugod ng sinaunang panitikan ng Tamil.
Madalas itong sinipi ng mga nag-iisip noong ika-19 at ika-20 siglo, at Leo Tolstoyitinuturing na "Thirukkural" ang isa sa mga pinakadakilang aklat ng sangkatauhan. Ang sinaunang gawaing ito ay lubos na pinahahalagahan ng nagwagi ng Nobel Prize na si A. Schweitzer, na alam ang wikang Tamil, ang tagapagsalin at misyonero na si J. Pope, na nagpasikat kay Thirukkural, at ang dakilang ama ng India, si Mahatma Gandhi.
Dialects
British researchers, na naglathala ng kanilang ulat sa kilalang edisyon ng The Ethnologue, ay nagbanggit ng higit sa dalawampung diyalekto ng wikang Tamil na umiiral ngayon. Sa heograpiya, nahahati sila sa anim na zone ng pinakamalaking pamamahagi: hilaga, silangan, timog, kanluran, sentral at diyalekto ng Sri Lanka. Sa isla, ang wikang Tamil ay nakaligtas sa konserbatibong anyo nito, habang ang mga diyalekto sa mainland ay nasubok nang husto, sa kabila ng pagsalakay ng mga banyagang salita at mga leksikal na anyo mula sa ibang mga wika.
Ang Tamil ay kawili-wili
Kawili-wiling malaman kung paano gumagana ang wikang Tamil. Ang alpabeto nito ay dalawang-ikatlong pamantayan - sa modernong pampanitikang Tamil ay mayroong 18 katinig at 12 malalaking titik. Ngunit ang ikatlong bahagi - ang pinakamalaking, ay binubuo ng mga espesyal na kumbinasyon ng titik uyirmeyelutta. Mayroong 216 sa kanila! Ang mga "pantig" na ito ay bumubuo sa batayan ng wikang Tamil.
Sa matematika, maaari ding sorpresa ang Tamil. Siyanga pala, Tamil ang pangalan ng wikang Tamil. Ang mga numero sa sinaunang wikang ito ay may isang tampok: hindi sila nakatali sa sampu at daan-daan, at ang bawat numero ay may "pangalan" ng kuwago. At hindi lamang buong natural na mga numero, ngunit kahit na ang pinaka kumplikadong mga fraction. Halimbawa, ang salitang immi ay tinatawag na fraction 1/320, at ang 1/7 ay tinatawag na anu. Pag-aarikahit na ang mga fraction na halos hindi ginagamit sa totoong buhay ay may mga pangalan.
Classic Tamil
Ang
Berkeley, isa sa mga pinakasikat na unibersidad sa Amerika (California), taun-taon ay nagho-host ng kumperensya na nakatuon sa sinaunang at modernong Tamil. Sa loob ng mga pader ng Berkeley, ang Tamil ay itinuturing na isang klasikal na wika, ito ay sinaunang, may sariling independiyenteng tradisyon, at maraming mga akdang pampanitikan ang naisulat sa Tamil. Ang wikang ito ay kasingtanda ng Koine (klasikal na Griyego) at higit na mas matanda kaysa sa Arabic. Sa loob ng maraming siglo, sinubukan ng Tamil na iwasan ang pandiwang panghihiram at ang pagkalat ng mga banyagang salita sa kanilang katutubong pananalita. Lalo na nilabanan ng wika ang impluwensya ng Sanskrit. Iyon ang dahilan kung bakit pinanatili nito ang leksikal na komposisyon nito sa loob ng ilang libong taon. Kinilala ang Tamil bilang unang tradisyonal na wika ng India noong 2004.
Pakikibaka para sa sariling wika
Ang
Tamils ay napakasensitibo sa kanilang wika. Sa kanilang sariling estado, naniniwala sila na kung ang pambansang wika ng India - Hindi - ay nagsimulang kumalat sa kanilang mga lupain, ang mga nagsasalita ng Tamil ay mabilis na makakalimutan ang kanilang sariling wika. Bilang halimbawa, binanggit ng mga tagapagtaguyod ng wika ang mga lungsod ng Hyderabad, Mumbai, Kolkata, kung saan halos hindi na ginagamit ang mga lokal na wika, at ang populasyon ay pangunahing nagsasalita ng Hindi o Ingles.
Ch. Nagtalo si Annadurai, ang dating Punong Ministro ng Tamil Nadu, na mali ang desisyon na gawing pambansang wika ang Hindi. "Bakit ang tigre ang itinuturing na pambansang hayop sa India, at hindi ang daga? Kung tutuusin, ang mga daga ang karamihan?" - tanongsiya ba. Sa pahayag na ito, binigyang-diin ni Annadurai na may mga isyu na hindi mapagpasyahan ng simpleng mayorya ng mga boto. Ang dating ministro ay pinakikinggan kapwa sa Parliament ng India at sa labas ng dakilang bansang ito. Nagpapatuloy ang pakikibaka para sa kadalisayan ng sinaunang diyalekto. Gusto ko talagang i-save ang klasikong Tamil para sa mga inapo ng mga katutubong nagsasalita ng kamangha-manghang wikang ito.
