Sa isang buhay na wika, ang mga salita ay palaging nagbabago. Nagkakaroon sila at nawalan ng mga kahulugan, nagiging mga insulto mula sa mga positibong katangian, at pagkatapos ay ginagawa ang kabaligtaran na paraan. Maraming mga halimbawa nito, ngunit ang isa sa pinakamaliwanag ay nararapat na ituring na "nouveau riche". Ang konseptong ito ay ginagamit ng mga kinatawan ng iba't ibang strata ng lipunan: mula sa mga aristokrata hanggang sa mga ordinaryong mamamayan. Gayunpaman, binibigyang-kahulugan ito ng bawat isa sa kanilang sariling paraan, naglalagay ng mga hindi pangkaraniwang kahulugan, at samakatuwid ay kailangang maingat na subaybayan ang konteksto upang hindi malinlang.
Revolutionary mood
Saan nagmula ang termino? Tinutukoy ng mga mananaliksik ang panahon ng kapanganakan at pagbuo ng kapitalismo. Ang French bourgeoisie ay naglapat ng partikular na kasigasigan, kung kaya't ang kahulugan ng nouveau riche ay lumitaw sa talumpati ng mga Parisian. Literal na isinalin, ang "nouveau riche" ay ang bagong mayaman.
Ang gayong "mayaman" ay isang taong nagmula sa pamilya ng mga nasirang maharlika, simpleng mangangalakal o ganap na walang ugat, ngunit sa parehong oras ay nagawang makamit ang malaking tagumpay sa pagpapayaman at makaipon ng malaking kayamanan sa maikling panahon. oras.
Negatibong konotasyon
Sa modernong mundo, ang kakayahang makamit ang isang layunin,ang pagtatrabaho nang husto at ang kita mula sa simula ay itinuturing na mabuting asal. Bakit, kapag binibigkas nila ang "nouveau riche", binibigyang diin ang titik na "at", huwag kalimutan ang tungkol sa mga bagahe ng mga baluktot na ngiti at negatibong emosyon? Hindi ito tungkol sa kahulugan:
- isang mababang uri, mabilis na pinayaman na tao;
- rich upstart.
Ang dahilan ay ang mga tagalikha ng termino ay mga aristokrata. Ang mga marangal na pamilya mula sa sinaunang kasaysayan, na ang mga ninuno ay nakakuha ng titulo sa pamamagitan ng mga gawa sa pangalan ng estado, ay minamaliit ang mga karaniwang tao. Dati, ang pangunahing kayamanan ay puro sa kanilang mga kamay, ngunit ang panahon ng panlipunang kaguluhan ay lumabag sa mga lumang pundasyon at sa parehong oras ay nagbigay ng mahusay na mga kondisyon para sa lahat ng uri ng haka-haka.
At nang lumitaw sa matataas na lipunan ang isang walang lasa, ngunit mamahaling damit na ginoo, na inaakay ang kanyang asawa sa mga masalimuot na alahas sa braso, naunawaan ng mga tao sa paligid: ito ay isang nouveau riche. Kakulangan ng pag-uugali, kawalan ng kakayahang sumunod sa kagandahang-asal, kakulangan ng kaalaman sa labas ng larangan ng ekonomiya - lahat ng ito ay nagdulot ng paghamak. Kinasusuklaman ng mga karaniwang tao ang mga unang kapitalista dahil sa kanilang talento na kumita kung saan ang karamihan sa mga mamamayan ay nabangkarote at namuhay mula sa kamay hanggang sa bibig.
Angkop na paggamot
Huwag tanggapin ang salita bilang isang insulto. Gayunpaman, ang kakayahang bumangon nang walang tulong ng iba, upang kumita sa iyong sarili, ito ay tungkol sa nouveau riche. Mga kapaki-pakinabang na katangian na karapat-dapat sa paggalang. Sa kasamaang palad, ang tabing ng orihinal na kahulugan ay napanatili, kung kaya't ang kahulugan ay mas madalas marinig sa konteksto ng pagpuna. Ang tagapagsalita ay nagpapahiwatig na sa pagtugis ng pananalapitagumpay, ang mayamang tao ay nawala ang kanyang dignidad bilang tao, o kahit na wala man lang. Gamitin ang konsepto nang may lubos na pag-iingat upang hindi masaktan ang sinuman!
