Ang
Past at Present Participle ay kailangang-kailangan na mga konstruksyon sa English. Upang maunawaan kung gaano kahirap gawin nang wala sila, sapat na isipin ang wikang Ruso na walang mga participle at participle. Bilang karagdagan, ang English present participles sa active at passive (passive) voice ay ginagamit upang bumuo ng iba't ibang uri ng tense forms ng mga pandiwa, at gampanan din ang function ng definition at circumstance. Ibig sabihin, may higit sa sapat na mga dahilan para pag-aralan ang mga ito.
Pangkalahatang kahulugan
Ang present participle, o Present Participle, sa Ingles ay isang espesyal na independiyenteng bahagi ng pananalita na pinagsasama ang mga katangian ng isang pandiwa at isang pang-uri o pang-abay. Tulad ng nabanggit kanina, ito ay tumutugma sa participle at/o gerund (depende sa sitwasyon) sa Russian. Narito ang ilang halimbawa ng Present Participle sa mga pangungusap upang matulungan kang makita ito.
|
Halimbawa |
Translation |
| May nakita akong batang lalaki na tumatakbo sa kalye. Sa palagay ko naglalaro siya ng isang laro o isang bagay, at kung ang lahat sa larong iyon ay nakasalalay sa kung gaano siya kabilis tumakbo, kaya koconfident na sabihing siya ang nanalo. | May nakita akong batang lalaki na tumatakbo sa kalye. Sa tingin ko ay naglalaro siya ng isang laro o kung ano pa man, at kung ang lahat ng tungkol sa larong iyon ay nakasalalay sa kung gaano siya kabilis tumakbo, ligtas kong masasabing nanalo siya. |
| Gusto ko ang mga taong nag-iisip, kung alam mo kung ano ang ibig kong sabihin. Yaong mas gustong makinig sa iba pagkatapos ay nagsasalita sa kanilang sarili. | Gusto ko ang mga taong nag-iisip, kung alam mo kung ano ang ibig kong sabihin. Yaong mas nakikinig sa iba kaysa sa kanilang sarili ay may sinasabi. |
| Kapag nagmamaneho, nasisiyahan akong makinig ng musika. | Nasisiyahan akong makinig ng musika habang nagmamaneho. |
Ang mga participle ay nagsilbi ng iba't ibang function sa mga pangungusap na ito. Sa hinaharap, ang bawat isa sa kanila ay isasaalang-alang nang hiwalay.
Pandiwa sa mga panahunan
Ang mga kasalukuyang participle ay kadalasang ginagamit kasama ng mga pantulong na pandiwa upang bumuo ng mga kumplikadong anyo ng Ingles na panahunan ng kategoryang "tuloy-tuloy". Narito ang ilang halimbawa kung paano ito gumagana sa pagsasanay:
| Halimbawa | Translation |
| Lahat ng bata ay naglalaro, nagtatawanan, kumakain ng matatamis at nagsasaya sa kanilang oras. | Lahat ng bata ay naglaro, nagtawanan, kumain ng matamis at nag-enjoy sa kanilang oras. |
| Ayaw ko kapag ang mga tao ay nakakasakit sa isa't isa dahil sa kanilang nasyonalidad, lahi, panlasa o hitsura. | Ayaw ko kapag sinasaktan ng mga tao ang isa't isa dahil sa kanilang nasyonalidad, lahi, panlasa o hitsura. |
| Nagtatrabaho ako rito mula noong Setyembre sa loob ng siyam na buwan. | Nagtatrabaho ako rito mula noong Setyembre ng siyam na buwan. |
Bagaman hindi lahat ng mga pandiwa sa mga halimbawang ito ay nasa kasalukuyang panahunan, hindi ito ang kaso ng mga participle. Ang katotohanan ay ang kasalukuyang participle ay maaaring magsilbi upang mabuo, halimbawa, ang past continuous tense. Independyente sila sa isa't isa, dahil dalawang ganap na magkaibang katangian ng gramatika ang mga ito.
Definition
Ang participle ay madalas na gumagana bilang isang kahulugan. Halimbawa, sa mga pangungusap na katulad ng mga sumusunod na halimbawa:
| Halimbawa | Translation |
| May nakita akong lalaking naninigarilyo sa kalye. | May nakita akong lalaking naninigarilyo sa kalye. |
| Sinabi niya sa akin na dapat kong tanggalin ang pinakamasipag na lalaki sa kumpanya ko, dahil hindi niya ito gusto! | Sinabi niya sa akin na dapat kong tanggalin ang pinakamahirap na tao sa aking kumpanya dahil hindi niya ito gusto! |
| Nakita mo na ba ang lalaking ito na tumutugtog ng gitara? | Nakita mo na ba ang lalaking ito na tumutugtog ng gitara? |
Hindi masasabi na ang mga pangungusap na may katulad na kahulugan ay hindi mabubuo nang walang Present Participle. Gayunpaman, sa anyong ito, sila ang pinaka-maikli at mahusay.
Circumstance of time
Kapag pinag-uusapan ang mga kaganapang nangyari sa parehong oras, posibleng gamitin ang kasalukuyang participlenapaka komportable. Gayunpaman, ang mga ganitong pangungusap ay palaging may mas masalimuot na katapat na walang mga participle. Aling opsyon ang gagamitin ay isang personal na bagay para sa lahat. Parehong nakalista sa sumusunod na talahanayan.
| Halimbawa na walang participle | Halimbawa na may mga participle | Translation |
| Nung pauwi na ako, nakasalubong ko siya. | Pag-uwi, nakilala ko siya. | Nung naglalakad ako pauwi (naglalakad pauwi) nakasalubong ko siya. |
| Kapag nanonood siya ng mga palabas sa TV, gusto niyang pag-usapan ang mga ito kasama ng kanyang anak. | Nanunuod ng mga palabas sa TV, gusto niyang pag-usapan ang mga ito kasama ng kanyang anak. | Kapag nanonood siya (nanunuod) ng mga programa sa telebisyon, gusto niyang talakayin ang mga ito sa kanyang anak. |
| Kapag pumunta ka sa teatro, huwag kalimutang tawagan ako! | Kapag pupunta sa teatro, huwag kalimutang tawagan ako! | Kapag pumunta ka sa teatro (pupunta sa teatro) huwag kalimutang tawagan ako! |
Mga sirkumstansya ng kurso ng pagkilos
Ang
Mga Pang-abay sa English, gayundin sa Russian, ay nagsisilbing paglalarawan ng mga aksyon. Present participle - Present Participle - pagsamahin ang ilang feature ng adverbs sa mga feature ng ibang bahagi ng speech, kaya ang function na ito ay itinalaga din sa kanila.
| Halimbawa na walang participle | Translation | Halimbawa na may mga participle | Translation |
| Binabasa niya ang sulat at umiiyak. | Binasa niya ang sulat at humikbi. | Binabasa niya ang sulat, umiiyak. | Binasa niya ang sulat habang humihikbi. |
| Pinag-uusapan ng mga tao ang pelikula at tawanan ng malakas. | Pinag-usapan ng mga tao ang pelikula at tumawa ng malakas. | Pinag-uusapan ng mga tao ang pelikula, tawanan nang malakas. | Pinag-uusapan ng mga tao ang pelikula habang tumatawa ng malakas. |
| Gusto kong kumain ng matatamis at makinig ng musika. | Mahilig akong kumain ng matatamis at makinig ng musika. | Gusto kong kumain ng matatamis, makinig ng musika. | Gusto kong kumain ng matatamis habang nakikinig ng musika. |
Dahilan ng pangyayari
Sa Ingles, tulad ng sa anumang iba pang wika, madalas na kailangang ipahayag ang sanhi ng mga ugnayan sa pagitan ng mga aksyon o phenomena. Ang Present Participle ay maaaring gumanap ng isang mahalagang papel dito.
| Halimbawa na walang participle | Translation | Halimbawa na may mga participle | Translation |
| Kumita siya ng malaking pera, kaya naman bumili siya ng bagong sasakyan. | Kumita siya ng malaki, kaya naman bumili siya ng bagong sasakyan. | Kumita ng malaking pera, bumili siya ng bagong kotse. | Pagkatapos kumita ng malaki, bumili siya ng bagong kotse. |
| Naramdaman niya ang interes nito sa kanya at nagpasya siyang sulatan siya ng liham. | Naramdaman niya ang interes nito sa kanya at nagpasya siyang sulatan siya ng liham. | Dahil naramdaman ang interes nito sa kanya, nagpasya siyang sumulat ng liham sa kanya. | Dahil naramdaman ang interes nito sa kanya, nagpasya siyang sumulat ng liham sa kanya. |
| May narinig ang mga tao na kakaiba at lumabas sila para tingnan kung ano ang nangyari. | Nakarinig ng kakaibang tunog ang mga tao at lumabas sila para tingnan kung anonangyari. | Nakarinig ng kakaiba, lumabas ang mga tao para tingnan kung ano ang nangyari. | Nakarinig ng kakaibang tunog, lumabas ang mga tao para tingnan kung ano ang nangyari. |
Sa kasong ito, ang pagkakaiba sa pagitan ng mga opsyon na may at walang participle ay halos hindi nararamdaman, kaya ang pagpili sa pagitan ng mga ito ay isang bagay ng panlasa. Gayunpaman, hindi binabalewala ng substitutability ang katotohanan na kailangan lang malaman ang kasalukuyang mga participle sa Ingles. Siyempre, walang gustong gumugol ng mahabang oras sa paghihirap sa Past at Present Participle exercises. Sa kabilang banda, kapag pinagkadalubhasaan ang isang bagong paksa sa isang banyagang wika, mahalagang pagsamahin nang tama ang tuyong teoretikal na materyal sa mga praktikal na halimbawa.
