Ano ang basura, alam ng halos lahat ng bata sa alinmang bansa sa mundo - isa ito sa mga kategorya ng dumi ng tao. At kahit na hindi sa ganitong mga salita, kahit sino ay maaaring ipaliwanag ang kahulugan ng terminong ito. Ngunit hindi alam ng lahat kung ano ang ibig sabihin ng basura, kung paano ito naiiba sa basura. Bukod dito, kahit na ang mga salitang ito ay tila may parehong ugat, ito ay isang napaka-karaniwang maling kuru-kuro. Kaya, sulit na harapin ang pangngalang "litter": saan ito nagmula at sa anong mga parirala at pariralang yunit ang madalas na ginagamit.
Etimolohiya ng termino
Bago mo malaman kung ano ang basura, mahalagang tingnan ang pinagmulan ng pangalang ito. Kaya ang "progenitor" ng terminong ito, ayon sa diksyunaryo ni M. Fasmer, ay ang salitang "to shit" (to defecate).
Tungkol sa terminong "basura", mayroon itong ganap na naiibang pinagmulan, at bagama't ito ang pinakakaraniwang ginagamit na kasingkahulugan, hindi ito kabilang sa iisang ugat.mga salita para sa ibinigay na pangngalan.
Ayon sa klasikal na bersyon, ang pangalang ito ay hinango sa pangalang "busor" ("bead" o "busor") na nangangahulugang "basura o mga lumang bagay" sa mga wikang Turkic.
Mayroon ding iba pang teorya tungkol sa pinagmulan ng salitang ito. Halimbawa, naniniwala ang ilan na maaaring nagmula ito sa salitang Griyego na mouds (defilement), o mula sa Old Irish mosach (marumi), kahit na mula sa Low German mussig (marumi).
Sor - ano ito? Mga pariralang may ganitong pangngalang
Sa wikang Ruso, ang salitang "litter" ay tumutukoy sa maliliit na tuyong basura, mga trimming, sawdust, wood chips, minsan alikabok.
Ang halagang ito ang pangunahing. Samantala, ang pangalang ito ay kadalasang ginagamit sa matalinghagang kahulugan kapag pinag-uusapan ang ilang bagay na walang halaga o isang bagay na ganap na walang halaga.
Ang sinaunang panahon at paglaganap ng pangngalang ito sa mga tao ay nag-ambag sa katotohanang malayo sa isang pariralang may salitang “kalat” ang malawakang ginamit sa pagsasalita.
Kaya tinawag ng mga ninuno ang basurahan na weedy, at ang trashcan mismo ay tinawag na weedy pit. Ang masamang bagay ay isang damong negosyo, at sa mga Slav ang isang manok ay madalas na itinuturing na isang damong ibon dahil sa ugali nitong maghanap ng pagkain sa mga nakakalat na basura sa isang kamalig o sa bakuran.
Iba pang kahulugan ng terminong ito
Marami pang ibang kahulugan ang salitang "litter".
- Ito ang apat na pagdadaglat (Katibayan ng kapanganakan ng isang tao; Sertipiko ng pagpaparehistro ng sasakyan; ang pangalan ng isa saMga partidong pampulitika ng Estonia - ang Union of the Fatherland at Res Publica at ang rehiyong nagtatanggol sa Sevastopol, na nawasak noong Great Patriotic War).
- May ilang mga pangalan ng lugar para sa Sor. Ito ang pangalan ng Bay of Baikal, isa sa mga nayon ng Russia, tatlong ilog (sa Russia, France at Great Britain), pati na rin ang isa sa mga French commune.
- Shor o Sor ang mga pangalan ng lupa sa mga disyerto ng Central Asia.
- Fernando Sor din ang pangalan ng isang sikat na Spanish-born guitarist at composer noong 19th century.
- Kadalasan ang terminong ito ay nauugnay sa Ingles na pagdadaglat na COP (Constable On Patrol - isinalin bilang "constable on duty"). At bagama't ito ay ganap na naiiba - [kop], dahil sa panlabas na pagkakatulad, ang mga pangalang ito ay interlingual homographs (pareho ang spelling, magkapareho ang tunog at magkaiba ang ibig sabihin).
Mga kasingkahulugan para sa salita
Ang pinakakaraniwang ginagamit na kasingkahulugan para sa terminong "basura" ay basura, basura, alikabok, basahan, alikabok, dumi, abo, basahan at basura.
Sa katunayan, lahat ng pangngalan na nangangahulugang basura ng anumang uri ay maaaring gamitin bilang kasingkahulugan ng pangalang ito.
Ang terminong "litter": mga salitang magkakaugnay
Una sa lahat, sulit na iwaksi ang mito tungkol sa ilang mga pangngalan, na, dahil sa kamangmangan, minsan ay napagkakamalang ugat ng basura. Sa unang talata, ipinaliwanag kung bakit "basura", bagama't ito ay kasingkahulugan, ngunit hindi tumutukoy sa parehong ugat ng terminong "basura".
Sa iba pang katulad - ang pangngalang "pag-aaway" (discord, awayan). Kaya ang mga pandiwa ay nagmula ritoAng "pag-aaway" at "pag-aaway" ay minsan nalilito sa parehong ugat sa magkalat - "pag-aaway" at "pagkalat". Gayunpaman, ang pag-aaway at pag-aaway ay hindi konektado sa isa't isa, bagama't halos magkapareho sila sa isa't isa.
Gayundin, sa mga bihirang pagkakataon, ang pangngalang "sororat" (kasal sa mga kapatid na babae ng asawa), na nagmula sa salitang Latin na soror - kapatid na babae, ay nagkakamali na itinuturing na parehong ugat.
Dito ang "weed", "weedy" at lahat ng salitang hango sa kanila ay iisang ugat ng "litter". Bilang karagdagan, kasama sa mga naturang termino ang "mote" at "blockage", gayundin ang mga katulad na adjectives at pandiwa.
Nakakatuwa na sa mga wikang banyaga ay may mga pangalang katulad ng "basura", na halos magkatulad ang tunog. Sa Latvian ito ay sãrni (basura), sa Greek ito ay skor (dumi), at sa Low German ito ay scharn (dung).
Bakit may error sa spelling
Sa kabila ng katotohanan na ang terminong ito ay may isang pantig lamang, na binubuo ng tatlong titik (dalawang katinig at isang patinig sa pagitan ng mga ito), may mga taong hindi pa rin alam kung paano baybayin nang tama ang salitang "sor."
Ang pinakakaraniwang pagkakamali na nagagawa sa pangngalang ito ay ang dobleng "s": mga pag-aaway. Kapansin-pansin na karamihan sa mga text editor ay hindi nagwawasto sa pangangasiwa na ito, dahil nakikita nila ang pangngalan bilang genitive plural ng salitang "away". Gayunpaman, ito ay nagkakahalaga ng pag-alala nang malinaw na ang terminong "litter" ay palaging nakasulat na may isang titik na "s", at kung mayroong dalawa sa kanila, ang salitang ito ay nagmula sa "pag-aaway", na nangangahulugang mayroon itong ganap na naiibang kahulugan.
Phraseological unit na may salitang "litter"
Ang pinakatanyag na idyoma na may ganitong pangngalan ay: "Huwag maghugas ng maruming linen sa publiko." Ang kahulugan nito: ilihim sa iba ang lahat ng problema sa bahay, hindi nakikialam sa mga problema nila sa pamilya.
Gayunpaman, sa panahon ng pagsisimula nito, ang phraseological unit na ito ay may bahagyang naiibang kahulugan. Bumaba ito sa ating mga araw sa isang pinaikling bersyon, dahil sa mga lumang araw ay sinabi ito ng mga Slav: "Huwag kumuha ng maruming linen mula sa kubo kapag lumubog ang araw." Ito ay dahil sa kanilang paniniwala na ang gabi ay maraming masasamang gawain, na nangangahulugan na ang lahat ng iyong mga gawa ay dapat gawin sa liwanag ng araw.
Bukod dito, taos-pusong naniniwala ang mga Slav na ang basura ay may espesyal na kapangyarihan at sa tulong nito ang mga mangkukulam ay maaaring magdulot ng kaguluhan sa mga taong nagtapon nito. Kaya naman, kung gagawin nila ito, ito ay sa araw lamang, kapag ang mga masasamang espiritu ay walang kapangyarihan, at umalis sa malayo sa kanilang mga tahanan - upang mahirap para sa mga mangkukulam na hanapin ito para sa kanilang madilim na mga ritwal.
Ang paniniwalang ito sa mahiwagang katangian ng magkalat ay makikita sa maraming lumang kasabihan na nagbabala laban sa pag-alis nito sa bahay.
Narito ang ilan lamang sa kanila.
- Ang magkalat ay winalis sa ilalim ng bangko at sinusunog sa oven.
- Meti ang kubo, at maglagay ng basura sa ilalim ng threshold.
- Walisin, walisin, ngunit huwag magtapon ng basura sa kalye.
- Huwag magkalat ng mga mumo ng tinapay - kasalanan ito.
Nga pala, ang phraseologism na may derivative verb - “to waste money” (waste it) ay medyo karaniwan sa lahat ng oras.
Sa kabila ng sinaunang panahon ng pangngalan"mga basura", hindi pa ito nawawalan ng gamit sa mga Ruso kahit ngayon. Gayunpaman, ngayon ay hindi na ito ginagamit ng mga tao sa kanilang pananalita nang kasingdalas noong isang daang taon lamang ang nakalipas. Marahil ito ay dahil sa paglitaw ng isang malaking bilang ng iba pang mas moderno at makulay na mga termino para sa pagbibigay ng pangalan sa basura. Sa kabilang banda, ang phraseological unit na "upang maghugas ng maruming linen sa publiko" ay hindi kapani-paniwalang sikat hanggang ngayon at mas madalas itong ginagamit kaysa sa mismong salitang "litter linen."
