Ang kaalaman sa mga wikang banyaga ay hindi isang luho, ngunit isang pangangailangan na nagbubukas ng halos anumang pinto para sa isang tao. Ang pag-alam ng wikang banyaga, maaari tayong makakuha ng trabaho sa isang matagumpay na kumpanya, makahanap ng mga bagong kaibigan sa anumang sulok ng mundo, magbakasyon sa ibang bansa nang hindi nababahala kung paano makahanap ng isang karaniwang wika sa mga katutubo. Ngayon, hindi lamang Ingles o Aleman, kundi pati na rin ang Polish ay hinihiling. Samakatuwid, ang pinakakaraniwang tanong sa Web ngayon ay kung paano matuto ng Polish.
Mga paraan para mag-aral
Anumang wikang banyaga, kabilang ang Polish, ay maaaring matutunan sa maraming paraan.
Mag-sign up para sa mga kurso. Ito ang pinakasimple at epektibong paraan. Ang pagsasanay ay nagaganap sa mga grupo, at mayroon kang pagkakataon na makipag-usap hindi lamang sa guro, kundi pati na rin sa ibang mga mag-aaral. Ang mga pangunahing disadvantage ng naturang pagsasanay ay hindi lahat ng lungsod ay may mga ganoong kurso, at kung mayroon man, ang mga klase ay gaganapin ayon sa iskedyul na maaaring hindi angkop sa iyo.
Aralin na may tutor. Sa ganitong pagsasanay, ang lahat ng mga gawain para sa iyo ay pinagsama-sama ng guro, sinusuri din niya ang kawastuhan ng kanilang pagpapatupad, itinuturo ang mga pagkakamali. One minus - hindi mura ang ganoong kasiyahan.
Edukasyon sa pamamagitan ng Internet. Isang medyo sikat na paraan, kung saan maaari kang mag-sign up para sa mga espesyal na kurso at dumalo sa mga webinar, o maghanap ng malayong guro. Ang halaga ay makabuluhang mas mababa, ngunit muli, kung mayroon kang mabagal na koneksyon sa Internet o kung magbabayad ka para sa ginamit na trapiko, ang opsyon ay hindi masyadong kaakit-akit.
Pag-aaral sa sarili. Ngayon, mayroong maraming mga forum at website sa Internet na nakatuon sa kung paano matuto ng Polish sa bahay. Ang pangunahing bentahe ng pamamaraan ay ang mababang gastos sa pagsasanay at ang kakayahang malayang pumili ng oras para sa mga klase at diskarte sa pagsasanay. Cons - ang kawalan ng motibasyon at katamaran ay maaaring makahadlang sa pag-aaral.
Pagganyak
Ang pangunahing bagay sa pag-aaral ng isang wika, anuman ang paraan ng pag-aaral, ay ang pagkakaroon ng motibasyon. Hindi sapat na sabihin: "Gusto kong matuto ng Polish". Kailangan mong makahanap ng kahit isang dahilan kung bakit mo ito kailangan. Kung hindi, sa sandaling pumasa ang unang impulse at humina ang interes sa mga klase, aabandonahin mo kaagad ang iyong pag-aaral at pagkatapos ng ilang taon ay hindi mo na maalala ang mga elementarya na parirala.
Ang mga insentibo ay maaaring ang pagnanais na pumunta sa ibang bansa para sa pag-aaral o permanenteng paninirahan. Sa pamamagitan ng paraan, sa kasong ito, ang mga Poles ay lubos na handang makipagkita sa mga taong nakakaalam ng kultura at tradisyon ng Poland. Kahit na wala kang mga kamag-anak sa mga Pole, maaari kang makakuha ng card ng Pole kung alam mokultura at kaugalian ng bansa, makilahok sa aktibong bahagi sa mga aktibidad na naglalayong gawing popular ang kultura ng Poland. Ang Pole's Card ay nagbibigay ng maraming pakinabang - ang posibilidad na makakuha ng visa, karapatan sa legal na trabaho at pagsasanay, at iba pang maliliit na bagay.
Ang isa pang magandang motibo ay maaaring maging trabaho sa mga internasyonal na kumpanya. Ang kaalaman hindi lamang sa English, kundi pati na rin sa Polish ay magiging isang malaking plus sa sitwasyong ito.
Maaari ding maging magandang dahilan ang paglalakbay ng turista sa Poland. Sumang-ayon, mas kawili-wiling maglakbay sa buong bansa nang mag-isa, piliin ang iyong mga paboritong museo at eksibisyon. At hindi lahat ng Poles ay nagsasalita ng banyagang wika at maaaring hindi lang maintindihan ang iyong tanong tungkol sa kung paano makapunta sa isang museo o isang hotel kung ito ay tatanungin sa English.
Marahil ay interesado ka sa kung paano matuto ng Polish sa iyong sarili upang makabasa ng isang kawili-wiling aklat na hindi isinalin sa Russian, o manood ng isang serye. Kahit na ang gayong motibo ay maaaring maging isang magandang insentibo para sa pag-aaral.
Bago ka magsimulang mag-aral, siguraduhing magsulat ng isang layunin para sa iyong sarili at, sa sandaling humina ang iyong pagnanais na mag-aral, buksan ang iyong notebook at tandaan kung bakit mo ito sinimulan. Mas mabuti pa, isulat ang iyong layunin sa whatman paper sa malalaking titik at isabit ito sa itaas ng iyong desktop. Garantisadong tagumpay.
Well, kung hindi mo talaga alam kung paano kontrolin ang iyong katamaran, tumaya sa isa sa iyong mga kaibigan na matututo ka ng isang wika sa, halimbawa, 6 na buwan. Kung ikaw ay sugarol, tiyak na hindi mo pababayaan ang iyong pag-aaral at magtatagumpay.
Mula sa anomagsimula?
Kung magpasya kang mag-self study, dapat mong:
- Magpasya kung ilang beses sa isang linggo ka mag-eehersisyo. Pinakamainam kung uupo ka upang magbasa nang hindi bababa sa tatlong beses sa isang linggo.
- Kumuha ng literaturang pang-edukasyon - mga aklat-aralin, diksyunaryo, literatura para sa pagbabasa.
- Maghanap ng mga karagdagang tool sa pag-aaral - audio, video.
- Mag-install ng mga app sa pag-aaral ng wika sa iyong mobile o tablet.
- Maghanap ng mga native speaker sa social media.
Paano pumili ng mga textbook?
Upang matuto ng Polish sa iyong sarili mula sa simula, kailangan mo munang pumili ng tamang literatura na pang-edukasyon. Mayroong maraming mga kurso at tutorial sa Web, bawat isa ay may parehong mga kalamangan at kahinaan. Ngunit ang mga e-libro ay hindi ang kailangan mo. Kung pinahihintulutan ng mga pondo, bilhin ang aklat-aralin sa tindahan, sa bersyong papel. Ito ay isang garantiya na sa panahon ng aralin ay hindi ka maabala sa pamamagitan ng pagsuri sa iyong mail, pagtawag sa Skype o Viber.
Kapag pumipili ng textbook, bigyang-pansin ang ilang puntos:
- Taon ng publikasyon. Kung mas bago ang libro, mas mabuti. Ang wika, lalo na ang bokabularyo, ay isang dinamikong bagay. Ang mga bagong expression at salita ay patuloy na umuusbong. Naiintindihan mo mismo na ang pag-aaral ng banyagang wika mula sa mga aklat-aralin ng Sobyet ay katawa-tawa.
- Publisher. Ang mga nais malaman kung paano matuto ng Polish sa bahay ay dapat na maunawaan: ito ay kanais-nais na ang aklat-aralin ay direktang mai-publish sa Poland, ang pinakamahusay ay kung ito ay sa pamamagitan ng anumang sentro ng wika sa unibersidad. Huwag matakot sa katotohanang nakasulat ang mga takdang-aralinPolish o Ingles. Ngunit maglalaman ang aklat ng pinakamababang mga error, at magbibigay-daan ito sa iyong ganap na makabisado ang wika.
- Pagkakaroon ng mga sagot. Kung nag-aaral ka ng isang wika sa iyong sarili, pagkatapos ay kailangan mong patuloy na suriin ang kawastuhan ng mga gawaing isinagawa. Mabuti kung ang aklat-aralin ay naglalaman ng mga susi sa bawat isa o hindi bababa sa kalahati ng mga pagsasanay.
- Diksyunaryo. Ang criterion ay hindi sapilitan, ngunit kanais-nais. Maganda kung may mini-dictionary sa dulo ng textbook, kung hindi, okay lang. Sa anumang kaso, kailangan mong bumili ng diksyunaryo.
- Ang pagkakaroon ng audio. Kaya hindi mo lang mababasa kung paano bigkasin nang tama ito o ang tunog na iyon, ngunit maririnig mo rin ito.
Pagbili ng diksyunaryo
Upang matuto ng Polish nang mag-isa, kailangan mong bumili ng karagdagang diksyunaryo. Hindi bababa sa 35,000-40,000 salita. Para sa panimula, ito ay sapat na. Sa isip, ang diksyunaryo ay dapat maglaman ng hindi bababa sa 150,000 salita.
Kapag pumipili, mahalagang bigyang-pansin din ang taon ng paglabas.
Ang isang ipinag-uutos na kundisyon ay ang diksyunaryo ay two-way, iyon ay, Polish-Russian at Russian-Polish. Nauunawaan mo na kakailanganin mong isalin hindi lamang mula sa Polish sa Russian, kundi pati na rin sa kabilang direksyon.
Karagdagang Pagbabasa
Sa pagsasalita tungkol sa kung paano matuto ng Polish sa bahay, ito ay nagkakahalaga ng pag-alala na ang mga aklat-aralin at diksyunaryo lamang ay hindi sapat para sa iyo. Bilang karagdagan, ito ay kanais-nais na bumili ng:
- Isang hiwalay na buklet na may mga panuntunan, talahanayan at diagram para sa wikang Polish. Galing sa kanilangsa tulong, mabilis mong mai-refresh ang memorya ng mga naunang natutunang panuntunan, matuto ng mga bago nang mas mabilis.
- Fiction. Maaaring isa o dalawang libro ito sa paborito mong genre. Ito ay kanais-nais na hindi mo pa nabasa ang mga gawang ito bago. Siguraduhing bigyang-pansin kung ang panitikan ay iniangkop o hindi, sa pangalawang kaso ay mas mahirap basahin ito.
Mga Karagdagang Tool sa Pag-aaral
Maaari kang matuto ng Polish sa iyong sarili hindi lamang sa tulong ng mga aklat at aklat-aralin, kundi pati na rin sa tulong ng mga kanta at pelikula, serye, mga laro. Ang mga paraan ng pag-aaral na ito ay hindi basic, magagamit ang mga ito upang mapabuti ang antas ng kasanayan sa wika sa panahon ng bakasyon.
Maghanap ng mga kanta sa Polish online. Maaari mong pakinggan ang mga ito pana-panahon at subukang isalin ang mga salita, indibidwal na parirala at pangungusap. Ang paraang ito ay lalong mahalaga kung magko-commute ka papunta at pauwi sa trabaho.
Nanunuod ng mga pelikula at serye. Siyempre, maaari kang manood ng mga pelikula at serye ng eksklusibo sa wikang iyong natututuhan, ngunit mas mabuti kung sila ay sinamahan ng mga sub title sa Russian. Sa ganitong paraan, maaari mong kabisaduhin ang maraming parirala at expression mula sa pang-araw-araw na globo.
Mga laro at application. Para sa mga hindi alam kung paano matuto ng Polish habang nagrerelaks, maaaring interesado kang matuto sa pamamagitan ng mga laro at app. Ngayon, maraming mga application ang binuo para sa pag-aaral ng isang wika gamit ang mga tablet at smartphone. Sa pamamagitan ng pag-install ng alinman sa mga gusto mo sa iyong mobile device, maaari kang magpalipas ng oras nang may pakinabang habang naglalaro ng mga kapana-panabik na pang-edukasyon na laro.
Komunikasyon
Karamihanay interesado sa tanong kung paano matutunan ang pasalitang Polish sa kanilang sarili. Ang sagot ay simple - makipag-usap hangga't maaari. Ang pasalitang wika ay kolokyal din, na gumagana sa bibig na pagsasalita. Ang pinakamahusay na solusyon para sa sariling pag-aaral ay ang pakikipag-usap sa mga katutubong nagsasalita - mga residente ng Poland.
Maghanap ng mga kaibigang interesadong nakatira sa ibang bansa sa social network. Hindi lang nila ipapaliwanag sa iyo ang mga panuntunan para sa paggamit ng ilang partikular na salita at expression, ang mga detalye ng syntax, ngunit sasabihin din sa iyo ang maraming kawili-wiling bagay tungkol sa kanilang bansa at kultura.
Pag-aaral ng phonetics
Pagkatapos mabili ang lahat ng mga textbook, kailangan mong simulan ang pag-aaral. Ang mga interesado sa kung paano matuto ng Polish sa bahay at kung saan magsisimula ay dapat tandaan: palaging kinakailangan na magsimula sa alpabeto. Dapat mong matutunan ang alpabeto - ang pangalan ng bawat titik at ang pagbigkas ng mga tunog. Mahalagang gumamit ng mga espesyal na disc na naglalaman ng tunog ng bawat tunog. Ang isyu ng phonetics, ang tamang paglalagay ng mga stress ay dapat bigyan ng espesyal na pansin. Ang maling pagbigkas ay isa sa pinakamasamang pagkakamali na mahirap itama sa ibang pagkakataon.
Bokabularyo
Ang opinyon ng mga guro sa wikang banyaga ay kadalasang nag-iiba sa kung ano ang dapat bigyang pansin una sa lahat - grammar o bokabularyo. Ang ilan ay naniniwala na ang isang malaking bokabularyo ay higit pa sa kabayaran para sa kamangmangan sa gramatika, ang iba na ang isang hindi pamilyar na salita ay palaging matatagpuan sa diksyunaryo, ngunit ang grammar ay dapat munang harapin.
Anyway, ang bokabularyo ay mahalaga, lalo na kapag nag-aaral ng Polish. Yung mga nagtatanongang tanong kung paano matuto ng Polish sa bahay, malamang na narinig mo na ang ilang mga salita sa Polish at Russian, mga wikang Ukrainian ay may magkatulad na tunog, ngunit ang kahulugan ng mga ito ay maaaring magkakaiba.
Upang palitan ang bokabularyo, maaari mong:
- Basahin ang dati nang binili na fiction.
- Makinig sa mga kanta at manood ng mga pelikula.
- Makipag-chat sa mga kaibigan online.
Bukod pa rito, inirerekomenda ng mga eksperto:
- Magbasa at magsalin ng mga artikulo ng balita mula sa iba't ibang website. Sa pamamagitan ng pagbabasa ng media, hindi ka lamang natututo ng mga bagong salita, ngunit naaalala mo rin ang tamang pagbuo ng mga parirala at pangungusap.
- Gumamit ng diksyunaryo. Ang isang medyo kawili-wiling paraan upang matuto ng bokabularyo ay ang pagbabasa ng diksyunaryo at gumawa ng mga flashcard. Halimbawa, nag-flip ka sa isang diksyunaryo at nakahanap ka ng 5-10 salita na hindi mo alam. Gumupit ng maliliit na card mula sa makapal na papel. Sa isang gilid isulat ang salita sa Polish, sa kabilang banda - sa Russian. Pagkatapos ay suriin ang mga card, sinusubukang isalin ang salita sa card, at tingnan ang pagsasalin para sa pagsusuri sa sarili.
Siya nga pala, ang paraang ito - ang salita - pagsasalin - ay kadalasang ginagamit sa mga mobile application.
Grammar
Ang gramatika ng wikang Polish ay nararapat na espesyal na pansin. Ang mga gustong mabilis na matuto ng Polish sa bahay ay dapat maghanda para sa katotohanan na kailangan nilang magbayad ng maraming pansin sa pag-aaral ng case system ng wika, upang pag-aralan ang mga pagtatapos sa mga salita depende sa panahunan at anyo.
Bukod dito, madalas na nagrereklamo ang mga nag-aaral ng Polish tungkol sa espesyal na lohikapagbuo ng mga pangungusap at ang istilo ng wika.
Kapag nag-aaral ng grammar, kakailanganin mo ng textbook at mga talahanayan na may mga diagram. Maipapayo na magkaroon ng sariling kuwaderno kung saan isusulat mo ang mga pangunahing tuntunin at puntos.
Nagsasalita
Ang mga gustong malaman kung paano matuto ng Polish mula sa simula sa bahay ay dapat bigyan ng espesyal na pansin ang pagsasalita. Ang pangunahing layunin ng anumang pagsasanay ay hindi lamang upang maunawaan ang interlocutor, kundi pati na rin upang malaman kung paano ihatid ang iyong mga saloobin sa kanya. Kapag nag-aaral ng wikang banyaga, isang espesyal na tungkulin ang ibinibigay sa mismong sandaling ito. Alalahanin kung paano sa mga aralin sa Ingles ay tinuruan kang magsalita tungkol sa iyong sarili, sa iyong pamilya at mga libangan, magsulat ng mga liham.
Ang parehong diskarte ay ginagawa kapag nag-aaral ng Polish. Dapat mong matutunang pag-usapan ang iyong sarili, ang iyong mga gawi, libangan, magsulat ng mga liham - personal at negosyo, marahil isang resume.
Mahalagang hindi lang marunong magsulat, kundi makapagsabi rin nang hindi tumitingin sa notebook at diksyunaryo.
Bukod pa sa pagbuo ng monologue speech, mahalagang bigyang pansin ang dialogue.
Para sa pagpapaunlad ng pagsasalita, kinakailangan na makipag-ugnayan sa mga katutubong nagsasalita hangga't maaari, mas mabuti sa pamamagitan ng mga video call. Kaya hindi mo lamang matutunan ang mga pangunahing konstruksyon, mga expression, ilagay ang pagbigkas, ngunit din, mahalaga, pagtagumpayan ang iyong takot. Ang takot na magsabi ng mali o mali ang pangunahing problema kapag nag-aaral ng wika.
Pakikinig
Ang isa pang mahalagang punto na dapat mong bigyan ng espesyal na pansin ay ang pagdama ng pagsasalita sa pamamagitan ng tainga. Hindi lihim na karamihan sa mga pagsusulit sa wikabinubuo ng mga pagsusulit na naglalayong suriin ang gramatika at bokabularyo, pagsulat o pagsasalita at pakikinig.
Mga kanta at pelikula, ang pakikipag-usap sa mga kaibigan ay makakatulong sa iyo na mapabuti ang iyong mga kasanayan sa pang-unawa.
Bukod dito, halos lahat ng textbook na may kasamang CD ay may mga pagsasanay sa pakikinig. Maipapayo na tuparin ang mga ito, pagkatapos ay suriin ang mga sagot at gumawa ng pagsusuri sa mga pagkakamaling nagawa.
Oras
Kaya, gaano katagal bago matuto ng Polish? Ang sagot sa tanong ay ganap na nakasalalay sa iyo. Kung nag-aaral ka nang mabuti at sistematikong, sa loob ng ilang buwan ay mauunawaan mo ang Polish, magsalita ng bagong wika para sa iyo. Hayaan hindi perpekto, ngunit ito ay higit pa sa sapat para sa isang paglalakbay sa bansa.
Kung tinatamad ka at patuloy na ipinagpaliban ang mga klase hanggang mamaya, hindi ka magkakaroon ng sapat na taon upang makakuha ng kahit kaunting kasanayan sa komunikasyon.
Ilang kapaki-pakinabang na tip
- Alamin ang wika sa sistematikong paraan. Huwag laktawan ang mga klase maliban kung mayroon kang magandang dahilan. At kung mayroon ka, gawin ang mga pagsasanay na binalak para sa araw sa sandaling mayroon kang libreng minuto.
- Huwag mag-aral ng mabuti, huwag maging panatiko. Ang pag-eehersisyo araw-araw ng lima hanggang anim na oras sa isang araw ay isang magandang ideya, ngunit walang silbi. Ang isang aralin ay hindi dapat tumagal ng higit sa isang oras at kalahati.
- Sa mga araw ng pahinga, manood ng mga pelikula at makinig ng musika sa Polish.
- I-explore ang kultura at tradisyon ng Poland. Kaya't maaari mong isawsaw ang iyong sarili sa wikang pinag-aaralan, maunawaan ang kahuluganilang salita at idyoma na hindi literal na isinalin sa Russian.
- Matuto hindi lamang ng mga indibidwal na salita, kundi pati na rin ang mga salawikain, kasabihan, aphorism. Gagawin nitong mas mayaman at mas maliwanag ang iyong pananalita.
Umaasa kaming nakapagbigay kami ng kumpletong sagot sa tanong kung paano matuto ng Polish mula sa simula. Sundin ang aming payo, sistematikong mag-aral, at sa ilang linggo mapapansin mo na naiintindihan mo ang ilang mga salita at parirala, at pagkatapos ng ilang buwan ay matatas kang magsalita ng Polish nang walang labis na pagsisikap. Good luck!
