Bawat isa sa atin ay may mga mahihirap na sandali sa buhay, nang magsimulang tila isang buong serye ng mga kaguluhan ang dumarating sa iyo. Maaari itong maging parehong mga problema sa trabaho, sa sambahayan, at mga problema sa personal na buhay. Ngunit tiyak na sa mga sandaling iyon na malinaw na dumarating ang saloobin ng mga nakapaligid sa iyo, ang ilan ay susubukan na lumayo sa iyo upang hindi ka magkaroon ng negosyo, habang ang iba, sa kabaligtaran, ay magsasabi na panatilihin ang iyong buntot na may isang baril. Ang suporta ng mga mahal sa buhay sa isang mahirap na sandali ang mahalaga, at hindi mga walang laman na salita sa festive table o kahit saan pa.
Ano ang ibig sabihin ng expression?
Sa prinsipyo, naiintindihan ng sinumang tao na ang pinakamadaling bagay sa mahirap na sandali ng buhay ay ang masiraan ng loob at mawalan ng puso. Ngunit hindi lahat ay makakayanan ang lahat ng pagsubok at makakahanap ng solusyon sa mga kasalukuyang problema.
Upang kahit papaano ay sumaya at magtanim ng tiwala sa sarili, ito ay tinatanggapipahayag ang iyong suporta sa isang parirala tulad ng "panatilihin ang iyong buntot sa isang baril", na nangangahulugang - magsama-sama at huwag panghinaan ng loob, lahat ay gagana. At kung minsan ang mga salitang ito ang talagang may positibong epekto sa taong tinutugunan ng mga ito.
Saan nagmula ang terminong ito?
Matagal nang pinagmamasdan ng sangkatauhan ang mundo sa ating paligid, at ang mga pangyayaring iyon na paulit-ulit na paulit-ulit o may espesyal na kahulugan para sa mga tao ay kadalasang nagiging mga salawikain at kasabihan.
Bilang isang simpleng halimbawa, ang mga lunok ay lumilipad nang mababa sa lupa bago umulan. Napansin ito ng mga tao at nagresulta sa isang kilalang tanda.
Gayundin ang naaangkop sa ekspresyong "hawakan ang iyong buntot ng baril", ang kahulugan nito ay maaaring i-paraphrase bilang "panatilihin ang iyong puso." Nakita ng mga tao na ang mga hayop (aso, pusa), kapag ang lahat ay mabuti sa kanila, panatilihing mataas ang kanilang buntot, at kapag may mga paghihirap, ibinababa nila ito. Mula sa obserbasyon na ito nagmula ang kasabihan.
Kailan ito angkop na gamitin?
Ang halimbawa sa itaas ay naglalarawan kung paano karaniwang ginagamit ang expression na ito sa pag-uusap. Ngunit hindi ito nangangahulugan na maaari lamang itong gamitin para sa mga ganitong kaso. Ito ay lubos na naaangkop sa isang normal na mapagkaibigang pag-uusap.
Sabihin nating nagkita ang dalawang magkaibigan na matagal nang hindi nagkita at may pag-uusapan. Nakaupo sila sa isang cafe, pinag-usapan ang lahat ng gusto nila, at oras na para magpaalam. At pagkatapos ay sinabi ng isa't isa sa wakas: "Itago ang iyong buntot na may baril." Atmagiging angkop ito.
Ito ay nangangahulugan lamang, na parang sinabi niya na kailangan mong magpatuloy sa parehong espiritu, iyon ay, panatilihin ang iyong mga gawain sa parehong antas. Sa ganoong sitwasyon, ang parehong mga pariralang ito ay magiging may kaugnayan, at pareho ang ibig sabihin.
