Ano ang ibig sabihin ng salitang "paglalakad", at kailan ito unang lumitaw. Ang kasaysayan at mga leksikal na kahulugan ay saklaw sa artikulong ito.
History of occurrence
Ang salitang "paglalakad" ay dumating sa wikang Ruso mula sa Old Slavonic - ang unang nakasulat na wika sa Russia. Ito ay napatunayan sa pamamagitan ng paghalili ng -zh- at -zhd- sa ugat (ang salitang Ruso na "I go"). At dahil may mga paghiram mula sa mga aklat ng simbahan - ang unang kilalang literatura ng Russia - kung gayon ayon sa istilo ay tumutugma sila sa klase ng mataas na bokabularyo.
Ang isang halimbawa ng isang salita na may maliwanag na pang-istilong pangkulay ay ang Old Slavonic na "gatas", na mas matatagpuan sa espirituwal na panitikan kaysa sa ordinaryong buhay. Ang "gatas" ng Russia, sa kabaligtaran, ay kumalat sa kolokyal na pananalita at, pagkatapos ng mga reporma ng wikang Ruso, itinatag ang sarili sa bersyong pampanitikan nito.
Isa pang sitwasyon ang nangyari sa salitang isinasaalang-alang sa artikulo. Ang "Ano ang paglalakad" ay isang tanong hindi lamang para sa matino, kundi para din sa diksyunaryo ng mga konseptong pampanitikan.
Kahulugan ng salita sa modernong Russian
Ang lexical na kahulugan ng salitang "paglalakad" sa pangkalahatang kahulugan, tulad ng anumang salita sa Russianwika, na ipinapakita sa ugat nito. Sa kasong ito, ito ang root hod- na may alternating consonant sounds (khozh- / hod-). Ang ganitong sari-saring variant ng ugat ng mga salitang magkakaugnay ay dahil sa makasaysayang mga kadahilanan: ang ilang mga salita ay umiral sa panahon ng pre-literate, iyon ay, sa wikang Ruso mismo, at ang ilan ay nagmula sa Old Church Slavonic.
Kung gagawa ka ng pugad na bumubuo ng salita ng salitang "paglalakad", ang magiging batayan ng pagbuo ng salitang "lakad", at ang lexical na kahulugan ay isang aksyon o isang tao na sumasalamin sa semantiko. load ng pandiwa na ito. Kaya, ang kahulugan ng salitang "paglalakad" sa modernong wika: ito ay isang pangngalan na nagsasaad ng proseso mula sa pandiwa na "lumakad".
Dahil ang salita ay nagmula sa wika ng mga aklat ng Church Slavonic, mayroon itong relihiyosong kahulugan, tulad ng isang salitang ugat na "panlakad". Ang mga walker ay ang mga gumawa ng paglalakad, iyon ay, paglalakbay sa paglalakad. Ano ang maaaring maging mga unang lakad ng mga tao, higit sa lahat ay nauugnay sa pang-araw-araw na gawain sa lupa? Ang pinakakaraniwang "tramps" ay mga naghahanap ng katotohanan, iyon ay, mga peregrino. Kaya, ang orihinal na kahulugan ng salitang pinag-uusapan ay nauugnay sa paghahanap ng espirituwal na kaalaman, pananaw, sa mahabang paglalakad sa hindi pamilyar na mga lupain.
Gayunpaman, may isa pang kahulugan ang salitang "paglalakad" sa sinaunang panitikang Ruso, bilang isang seksyon ng mga disiplinang pampanitikan.
Genre originality ng mga lakad ng Sinaunang Russia
Ang
"Paglalakad" o "paglalakad" ay isang epikong genre ng panitikan ng SinaunangRus, na naglalarawan ng paglalakbay. Malaking merito ang ginawa sa pag-aaral ng mga akdang ito, mula sa pananaw ng kritisismong pampanitikan, ni Nikolai Ivanovich Prokofiev, isang medyevalist ng Sobyet. Inuri rin niya ang mga lakad ayon sa uri, depende sa kanilang semantic load. Mayroong lima sa kanila: mga manlalakbay, mga kuwento, mga sanaysay na hindi kathang-isip, mga listahan ng artikulo at mga maalamat na kuwento.
Ang unang grupo (mga manlalakbay) ay mga maiikling gabay na may praktikal na payo kung paano makarating sa isang lugar. Ang mga listahan ng artikulo ay may likas na negosyo, dahil inilalarawan nila ang mga dayuhang paglalakbay ng mga ambassador sa mga diplomatikong misyon. Ang mga kuwentong maalamat o kathang-isip ay mga gawa ng genre ng pamamahayag na maaaring naglalaman ng mga muling pagsasalaysay ng mga kuwento sa Banal na Kasulatan at mga kuwentong apokripal.
Isang grupo ng mga paglalakad, na may karaniwang pangalan na "skaski", ay ang mga kuwento ng mga taong Ruso na bumisita sa ibang mga bansa, o mga estranghero na pumunta sa Russia. Ang ganitong mga kuwento ay isinulat ng tagapagsalaysay, na muling ginawa ang mga ito nang pasalita. Ang mga personal na impresyon ng tagapagsalaysay ay sumasalamin sa kakanyahan ng ikalimang pangkat ng mga lakad, mga dokumentaryong gawa ng sining. Ang mga ito ay ang pinaka-kawili-wili mula sa punto ng view ng pampanitikang kritisismo, dahil, sa isang mas malaking lawak kaysa sa iba pang mga uri ng paglalakad, natutugunan nila ang mga kinakailangan ng masining na pagpapahayag.
Intres sa panitikan na kritisismo
Ano ang paglalakad sa sinaunang panitikang Ruso? Para sa mga historian at linguist, lahat ng kategorya ng genre na ito ay interesado, habang para saAng kritisismong pampanitikan ay hindi partikular na interesado sa mga praktikal na tala ng mga manlalakbay o ang mala-negosyong tono ng mga listahan ng artikulo. Ang pangunahing interes ay nakatuon sa mga dokumentaryong gawa na naglalaman ng mga impresyon ng tagapagsalaysay. Ang mga personal na emosyon sa teksto ng isang akda ay ang susi sa pagkakaroon ng nagpapahayag na bokabularyo, isang mahalagang bahagi ng wikang pampanitikan at masining.
Monumento ng sinaunang panitikang Ruso
Ang pinakasikat at pinakaluma sa mga natitirang akdang pampanitikan na may likas na paglalakbay ay ang “The Life and Walking of Hegumen Daniel from the Russian Land”, na, tulad ng Tale of Bygone Years, ay itinayo noong ika-12 siglo. Ang gawain ay nakatuon sa mahirap na paglalakbay ng hegumen ng Russia sa teritoryo ng bagong nabuo na Estado ng Jerusalem (Palestine) sa panahon ng mga Krusada. Inilarawan din ng may-akda ang mga pakikipagpulong sa lokal na hari, na pinarangalan ang hegumen sa kanyang atensyon.
Maunawaan na ang gayong paglalakad ay matatagpuan din sa mga monumento ng sinaunang panitikang Ruso at medyebal gaya ng “Paglalakad sa Constantinople” ni Dobrynya Yadreykovich, “Paglalakad” ni Trifon Korobeinikov, mangangalakal na si Vasily Poznyakov o mga monghe na sina Iona Malyny at Arseny Sukhanov.
The 15th century work "Journey Beyond the Three Seas" ni Athanasius Nikitin ay kinilala bilang ang pinakamahusay na halimbawa ng paglalakad. Sinasabi nito ang tungkol sa paglalakbay ng isang mangangalakal ng Tver sa India, gayunpaman, hindi tulad ng mga nakaraang halimbawa ng genre, wala itong oryentasyong panrelihiyon. Ito marahil ang isa sa mga pinakatanyag na halimbawa ng ganitong uri ng panitikan sa medieval, na sumasagot sa tanong kung ano ang paglalakad sa kritisismong pampanitikan.
