Ang
Phraseologism ay mga expression na naayos sa wika. Pinupuno nila ang pananalita, ginagawa itong mas magkakaibang.
Ang kahulugan ng pariralang "baligtad"
Kaya, higit pang mga detalye. Ang Phraseologism na "baligtad" ay may ilang mga interpretasyon. Ano?
Ang una ay nangangahulugan na ang isang bagay o tao ay nakabaligtad. Baliktad. Maaari kang manatili, lumipad, mahulog, o tumalikod. Ang kahulugan ng isang phraseological unit ay maaari ding bigyang-kahulugan bilang "pagbagsak" ng isang bagay.
At hindi lang iyon. Ang pagbabago ng kurso ng mga kaganapan - ito ay isa pang kahulugan ng phraseologism na "baligtad". Ibig sabihin, kapag may pinaplano ka, at bigla itong nasira. Ang idyoma na ito ay nangangahulugan din ng kaguluhan at kaguluhan.
Origin
Ang pananaw sa pinagmulan ng idyoma na ito ay naiiba sa mga mananaliksik. Dahil ang "baligtad" ay isang phraseological fusion, iyon ay, isang nakapirming kumbinasyon na hindi mauunawaan at kinakatawan nang hindi nalalaman ang kasaysayan nito, dapat na bumaling sa etimolohiya.
Sa Russia, ang "baligtad" ay isang kolokyal na salita. Maririnig siyasa mga diyalekto ng mga naninirahan sa modernong Ryazan at sa Don.
Noong mga panahong iyon, ang salitang ito ay tinatawag na mga binti. Sa dialect ng Ryazan, umiral ang salitang "tormy" para sa pagtukoy ng mga binti, at sa dialect ng Don, tinawag sila ng mga tao na "tormans".
Ayon sa isa pang bersyon, ang idyoma ay tumutukoy sa isang baligtad na sled, na ang mga preno ay tinatawag na "tormas". Ang opsyong ito ay kaayon ng salitang "baligtad".
Ang unang bersyon ng pinagmulan ang pinakasikat. Ang "Tormas" at "tormans" ay mas malapit sa "backs" kaysa sa "tormas".
At saka, noong panahong iyon, ang larawan ng mundo ng mga tao ay naghihiwalay pa rin ng "pataas" at "pababa". Ang "Itaas" ay sumisimbolo sa araw, hangin, langit. At sa isang lalaki - isang ulo. Ang "ibaba" ay parehong tubig, at lupa, at mga paa ng tao. Naramdaman mismo ng lalaki ang kanyang sarili sa gitna: siya ay nasa ibabaw ng tubig at lupa, ngunit nasa ilalim ng langit.
Ang tuktok ay nauugnay sa isang bagay na mabuti, dakila, makalangit. Ang ibaba, sa kabaligtaran, ay nagpakita ng kadiliman, kahirapan. Ang kahulugan ng pariralang "baligtad" ay paghahasik ng kaguluhan, kaguluhan.
