Masarap kapag nagkakaroon ka ng pagkakataong sirain ito o ang alamat na iyon. Mayroong isang popular na paniniwala na ang isang kaibigan sa dibdib ay ang isa kung saan maaari kang magkaroon ng masarap na inumin at makipag-usap tungkol sa buhay. ganun ba? Alamin natin.
Pagkakalat ng mga opsyon
Marahil ito ang bihirang kaso kapag ang pinagmulan ng isang expression ay nagdudulot ng napakaraming iba't ibang bersyon. Bigyan natin sila ng listahan para mas madaling maunawaan ng mambabasa:
- Kaibigan sa pag-inom. Ito ang pinakasikat na bersyon, at sa ngayon ang karamihan ay sigurado na ito ang paraan na ito. Ano ang dapat itago, ang ating mga tao ay mahilig uminom, at ang isa kung kanino ito pinakamahusay na gawin ito ay katumbas ng bigat nito sa ginto.
- Lapti. Ang Adam's apple ay tinawag ding tool na ginagamit sa paggawa ng bast shoes. Sa madaling salita, ang mga tao ay may isang Adam's apple para sa dalawa: sila ay mula sa iisang pamilya.
- Sa Russia, ang mansanas ni Adam ay napakahalaga, dahil, ayon sa popular na paniniwala, pinoprotektahan nito ang lalamunan. At ang lalamunan, sa modernong mga termino, ay multifunctional: sila ay sinabihan, kinakain, lasing. Samakatuwid, ang isang kaibigan sa dibdib ay isang taong maaari mong ibahagi ang lahat ng ito, iyon ay, kumain, uminom at makipag-usap. At muli, tinutukoy tayo ng bersyong ito sa tema ng kapistahan.
Ngunit salamat sa diksyunaryo ay may isa pang posibilidad.
Ang pinakamalamang na bersyon
PaanoAnuman ang maaaring sabihin, hindi ko nais na maniwala na ang lahat ay nagsasara at nagsasara sa paksa ng vodka. Dito kailangan mong suriin ang kolokyal na diyalekto, kung saan ang "kady" ay katumbas ng "kailan". Kaya, lumalabas ang "matandang kaibigan". Iyan ang kahulugan ng pariralang "kaibigang dibdib." Totoo, ang pinakakaraniwang bersyon ng pinagmulan ng ekspresyon ay ang isa pa ring mas buhay kaysa sa nabubuhay sa mga tao. Sa madaling salita, tanging ang kaibigang iyon na nakainom ng maraming balde ng alak ang maaaring ituring na kaibigan sa dibdib. Siyempre, ayaw naming maniwala sa katotohanan ng gayong interpretasyon, ngunit biglang naging ganoon. Sa anumang kaso, dahil sinaunang panahon ang pinag-uusapan, nasa mambabasa na magpasya kung aling panig ang sasalihan.
Kaunti lang ang tunay na kaibigan
Gayunpaman, anuman ang dahilan kung bakit ang taong iyon ay lumitaw, at ang mga kaibigan sa dibdib ay pinagkakatiwalaan nang hindi maikakaila at walang kondisyon. At ito ay isa pang argumento, kahit na hindi isang makatwiran, pabor sa "matino" na pinagmulan ng expression. Ang isang kaibigan sa pag-inom, kapag ang mga tao ay umalis na sa isang tiyak na estado ng kamalayan, ay halos hindi mapagkakatiwalaan sa anumang bagay. Lalo na kung madalas mong ginagawa ang negosyong ito.
Napakakaunting mga kaibigan na dumaan sa apoy, tubig at tansong mga tubo kasama ang isang tao. Siguro hindi hihigit sa tatlo, at iyon ang pinakamaganda. Kadalasan ay isa o dalawa sa kanila.
Pagkatapos naming maihayag ang lahat ng posibleng opsyon para sa pinagmulan ng parirala, oras na para sagutin ang pangunahing tanong: "Ano ang ibig sabihin ng kaibigan sa dibdib?" Ito ay isang espirituwal na malapit na tao. Ang pakikipagkaibigan sa kanya ay may mga taon o dekada. Ngunit ang mental na pagkakamag-anak ay higit sa lahat dito.tanda.
