Ano ang "pangako"? Ano ang leksikal na kahulugan ng salitang ito? Ang pangngalang ito ay napakabihirang sa pagsasalita, kaya ang interpretasyon nito ay nananatiling isang misteryo. Gayunpaman, mahalagang pag-aralan ang wikang Ruso at alamin ang lahat ng mga lihim nito, kaya higit pa sa artikulo ang kahulugan ng salitang "pangako" ay ipapakita, ang etimolohiya nito, mga kasingkahulugan, at mga halimbawa ng mga pangungusap ay ibibigay.
Etimolohiya ng salita
Bago mo simulan ang pagbibigay-kahulugan sa salitang "pangako", dapat mong alamin kung paano ito lumitaw sa pananalita sa Ruso. Ang bawat yunit ng lingguwistika sa isang wika ay dumadaan sa ilang mga yugto ng pag-unlad.
Ang pangngalang "pangako" ay isang katutubong salitang Ruso. Ito ay nagmula sa pandiwa na "pangako". Ang orihinal na kahulugan nito ay "nag-aalok ng mas mataas na presyo". Ang modernong interpretasyon ay medyo naiiba - "hulaan", "pangako".
Leksikal na kahulugan
Sa paliwanag na diksyunaryo ni Ushakov, ang kahulugan ng pangngalang "pangako" ay ipinahiwatig. Ang unit ng wikang ito ay may dalawang leksikal na kahulugan:
- Pangako.
- Isang ilegal na regalo natinatawag na ngayong suhol.
Mahalagang tandaan na ang pangngalang "pangako" ay isang hindi na ginagamit na salita. Sa modernong pananalita, hindi ito ginagamit sa una o pangalawang kahulugan.
Sa paliwanag na diksyunaryo ng Efremova, nabanggit na ang "pangako" bilang pangako ay tumutukoy sa kolokyal na bokabularyo. Ibig sabihin, ang salitang ito ay paminsan-minsan ay nangyayari sa modernong pananalita. Totoo, pangunahin bilang bahagi ng isang yunit ng parirala: "Hindi sila kumukuha ng pera para sa isang pangako" (maaari kang mangako ng kahit ano).
Kasabay nito, ang "pangako" bilang isang suhol ay hindi ginagamit sa pagsasalita. Kaya tinatawag na suhol sa korte. Dati, ang mga pangako ay hindi isang ilegal na kababalaghan, ngunit isang ganap na sinang-ayunan na bayad sa korte. Hanggang sa ikalabinlimang siglo ito ay ginawang ilegal.
Mga halimbawa ng paggamit
Upang pagsama-samahin ang interpretasyon ng pangngalan na "pangako", inirerekomendang gumawa ng ilang pangungusap:
- Hindi mo ba alam na ang pagmumura ay ilegal?
- Hindi ko kailangan ang mga pangako mo, sawa na ako sa kanila.
- Tinanggap ng hukom ang pangako nang walang pag-aalinlangan.
- Hindi mapawi ng matatamis na pangako ang aking pagbabantay.
- Ang mga pangako noon ay sapilitan.
- Hindi ko kailangan ng mga walang laman na pangako.
Synonyms
Tulad ng nabanggit sa itaas, ang pangngalang "pangako" ay nawala sa pang-araw-araw na paggamit. Maaari itong palitan ng mas modernong mga salita. Gayunpaman, ito ay nagkakahalaga ng pagsasaalang-alang na ang pagpili ng isang kasingkahulugan ay depende sa konteksto:
- Pangako. Bakit kailangan ko ng mga hangal na pangako?
- Pangako. Nangako akong hindi na magsisinungaling.
- Regalo. Hindi ko tatanggapin ang regalo mo.
- Panunuhol. Hindi katanggap-tanggap ang panunuhol sa mga hukom.
Ang
"Pangako" ay isang hindi na ginagamit na salita. Gayunpaman, ito ay matatagpuan sa mga makasaysayang dokumento at bahagi ng phraseological unit, na matatagpuan pa rin sa pagsasalita. Ang leksikal na kahulugan ng salitang ito ay makikita sa paliwanag na diksyunaryo.