Anumang wika ay pupunan ng mga bagong salita sa paglipas ng panahon, dumaranas ng mga makabuluhang pagbabago. Pagkatapos lamang ito ay itinuturing na isang buhay na wika. Kung ang paglitaw ng mga bagong salita at pagbabago sa pagsasalita ay hindi napapansin, ang wika ay magiging patay, tulad ng Latin.
Isang bagong salita na dumating sa amin mula sa Kanluran
Ang isang medyo malaking bilang ng mga salita na ginamit sa Russian ay hiniram mula sa iba. Ito ang salitang "gulo". Ang ibig sabihin nito ay madaling maunawaan ng mga nagsasalita ng Ingles. Pumasok ito sa modernong sinasalitang wika salamat sa transliterasyon, ibig sabihin, tulad ng naririnig sa Ingles, binibigkas din ito sa Russian. Ang salitang ito ay nangangahulugang problema, kahirapan, kahirapan. Ito ay direktang pagsasalin ng problema.
Sa mga pag-uusap ng mga kabataan, kadalasan ay maririnig mo ang napakalaking bilang ng mga banyagang salita na mabilis na sumanib muna sa sinasalitang Ruso, at pagkatapos ay sa wikang pampanitikan. Ito ay isang malaking listahan na maaaring mapunan ng walang katapusang:
- Bus.
- Trolleybus.
- Offshore.
- Bestseller.
- Negosyo.
- Broker.
- Manager.
- Merchandiser.
- Diving.
- Gameplay at marami paiba pa.
Kahulugan ng salita
"Problema" - ano ang nasa pang-unawa ng mga kabataan ngayon? Ito ay isang problema, o isang maliit na inis na maaaring mangailangan ng agarang atensyon. Ito ang nagdudulot ng ilang problema, pumipigil sa pagpapatupad ng plano.
Sa Russian, marami kang mahahanap na parirala sa salitang ito, halimbawa, "trouble-ticket". Kung susubukan mong isalin ito nang literal, makakakuha ka ng "problem ticket". Sa katunayan, ang kahulugan ng expression na ito ay medyo malapit sa literal na pagsasalin - ito ay isang application para sa pag-aalis ng anumang mga malfunctions.
Mukhang, bakit hindi na lang ito tawaging "repair request", gayunpaman, ang "trouble ticket" ay hindi lamang mas maikli, ngunit mas moderno rin. Imposibleng labanan ang natural na pag-unlad ng wika, nananatili lamang ito upang masanay, sinusubukang alalahanin ang lahat ng mga bagong parirala na lumilitaw sa wikang Ruso sa bilis ng liwanag.
System for staff optimization
"Trouble ticket system" ay nakakatulong hindi lamang na i-automate ang ilang operasyon para sa pagtatrabaho sa mga application mula sa mga customer, ngunit nagbibigay-daan din sa iyong bawasan ang oras ng trabaho. Dahil dito, ang kumpanya ay maaaring mag-systematize ng data, lumikha ng isang kasaysayan ng pakikipag-ugnayan sa mga customer, isang natatanging database na mag-iimbak ng lahat ng mga tiket sa problema, pati na rin ang kumpletong impormasyon tungkol sa mga customer: mga numero ng telepono, address, email at iba pang data.
At maaaring may pangalan ang problema
Nangyayari rin na ang isang espesyal na sinanay na tao ay lumilikha ng mga problema. Troublemaker - ito ang pangalan ng may kakayahang gumawa ng elepante sa langaw.
Kungliteral na isinalin, pagkatapos ay alam ng lahat ang salitang "gulo", na ito ay isang problema, at "gumawa" ay nangangahulugang lumikha, na nangangahulugang ang "troublemaker" ay isang taong lumilikha ng isang problema. Karaniwan, ang salitang ito ay matatagpuan sa tema ng football. Ito ang pangalan ng isang fan na gumagawa ng conflict sa mga fans ng kalabang club. Ang ganitong mga tao ay nagsasagawa ng mga aksyong hooligan, pogrom, nagiging mga pasimuno ng mga away.
Matatagpuan din ang
Trumblemaker sa opisina, bagama't ang mga taong ito ay hindi nananatili sa isang lugar nang mahabang panahon. At hindi sila palaging lumilikha ng isang salungatan na sinasadya, may mga taong, sa pamamagitan ng kanilang pagkatao, pagpapalaki, pag-uugali, ay hindi nakikisama sa mga kasamahan, na pumupukaw ng patuloy na mga pagtatalo, mga labanan, mga hindi kasiya-siyang sitwasyon.
Kung mayroong manggugulo sa koponan, hindi ka maiinggit sa ganoong opisina: ang patuloy na pag-igting, hindi pagkakasundo ay maaaring sumiklab sa wala. Palaging madali ang paghahanap ng instigator, kaya sinusubukan ng mahuhusay na pinuno na alisin ang gayong tao upang mapanatili ang kalmadong kapaligiran sa pagtatrabaho.
Sa kabila ng katotohanan na ang salitang "trouble" (na hindi lamang isang salitang Ingles, ngunit isang transliterasyon na naging Ruso, kailangan ding isaalang-alang) sa wikang Ruso hindi pa matagal na ang nakalipas, ang bilang ng mga pariralang kasama nito ay patuloy na lumalaki. Isang bagay ang nananatiling pareho - ang kahulugan ng lahat ng kumbinasyon nito ay isang problema.
