Ang mga hindi pagkakaunawaan sa wika ay kadalasang nakakaapekto sa tila matatag at pamilyar na mga salita. Dumarami, binibigyang pansin ng mga tao ang karunungang bumasa't sumulat, nagtatrabaho sa kanilang sarili, at hindi ito magalak. "Kumain" o "kumain" - kung paano ito sasabihin nang tama, sa anong mga sitwasyon angkop na gamitin ito at sulit bang iwasto ang iba kung gumamit sila ng maling bersyon ng salita, sa iyong opinyon? Nagbigay na ng mga paliwanag ang mga philologist, ngunit patuloy na nagtatalo ang mga tao dahil sa pagkawalang-galaw, o pagtatanggol sa kanilang mga personal na pananaw.
Maaari kang kumain o makakain ka
Mayroon bang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga salitang ito? Sa pangkalahatan, ito ay "pagkain", "pagkain". Sa kahulugan ng semantiko, ang mga ito ay ganap na pantay na mga salita, bakit ang ilang mga tao ay labis na nagagalit kapag nakakarinig sila ng isang opsyon na, sa kanilang opinyon, ay hindi angkop? Kaya kumain o kumain, kung paano magsalita ng tama upang hindi makainis ng sinumanat hindi nakakatawa?
Marahil ang sikreto ay nasa saklaw ng bawat indibidwal na salita. Kung kakain tayo, ito ay isang pang-araw-araw at kahit na karaniwang proseso, na walang kakaiba. Ngunit kapag tinawag ang mga bata sa mesa, kadalasang ginagamit nila ang "kumain". Maaaring ipagpalagay na pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang uri ng maliit at mapagmahal na bersyon ng mas makamundong "ay."
Stilistic na kasingkahulugan
Ang mga salitang ito ay mga kasingkahulugang pangkakanyahan at hindi ganap na mapapalitan. Sa kabila ng ganap na magkaparehong semantiko na nilalaman, ito ay nagkakahalaga ng pag-uunawa - pareho ba ang lahat ng kumain o kumain? Paano magsalita ng tama at sa anong mga sitwasyon?
Ang kakaiba ng mga estilistang kasingkahulugan ay ginagamit ang mga ito para sa emosyonal na pangkulay ng ekspresyon sa iba't ibang kaso. Halimbawa, ang kilalang pananalitang “Inihain ang pagkain” ay maaaring masyadong solemne o mapagpanggap pa nga, ngunit ito ang angkop na kaso para sa paggamit ng salitang ito. Kung ang dalawang negosyante, na pupunta sa tanghalian, ay nagsabi ng "Tara na, kumain," kakaiba ang tunog at pumuputol sa tainga. Ngunit ang parehong parirala, na naka-address sa isang maliit na bata, ay pinakaangkop sa sitwasyon.
Tama bang sabihing "kumain"
"Beauty butterfly, kumain ng jam." Ang isang quote mula sa "Flies-Tsokotukha" ni Chukovsky ay ang pinakamahusay na paglalarawan ng isang sitwasyon kung saan ang salita ay ginamit nang tama. Kumain o kumain, paano sasabihin? Pagdating sa pag-imbita ng mga bisita sa mesa, kung gayonangkop na imungkahi na kumain, hindi kumain, at tiyak na hindi kumain.
Sa kaugalian, ang isang bilog ng mga tao ay nakabalangkas na may kaugnayan sa kung kanino hindi ipinagbabawal na gamitin ang salitang ito. Maaaring kumain ang mga bisita, kabilang ang mga bisita sa restaurant, mga bata at kababaihan. Ang mga lalaki ay hindi makakain, at ito ay maaaring parang diskriminasyon. Ngunit ang maliliit na bata o mga taong gustong bigyang-diin ang kanilang kahinaan, infantilism at panginginig ay maaaring sabihin tungkol sa kanilang sarili na "kumakain ako"
Alin ang mas tamang sabihing, "Kumain na tayo" o "Kumain na tayo"? Kung nakikipag-usap ka sa isang maliit na bata, maaari mong gamitin ang unang pagpipilian, ngunit kung ang pag-uusap ay kasama ng isang may sapat na gulang, pagkatapos ay ang pangalawa. Kung mayroon kang patronizing at kahit na paternal (o maternal) na damdamin para sa kausap, kung gayon ang paggamit ng pariralang "tara na kumain" ay estilista at emosyonal na makatwiran, ngunit maging handa sa katotohanang maaari itong masira ang iyong katapat.
Kumain - magaspang o natural?
Ang mga pagtutol na karaniwang maririnig mula sa mga mahilig sa salitang "kumain" ay karaniwang tungkol sa nakikitang kabastusan at kalupaan ng salitang "kumain". Ganito ba talaga kasungit?
Ang proseso ng pagkain ay may maraming mga pangalan ng iba't ibang antas ng pagpapahayag, kasama ng mga ito ay may parehong bastos at prangka na mga salitang balbal. Ano ang tamang paraan ng pagkain o pagkain? Ngunit maaari ka pa ring kumain, tumaga, umungol, ngumunguya, yurakan, kumain, lumunok, lumunok, kumain. At ang lahat ng mga kasingkahulugan na ito ay naiiba lamang sa antas ng pagpapahayag at pagkakaugnay ng pangkakanyahan. Kaya "meron" -ito ang pinakaneutral sa mga opsyon.
Pagkain at pagkain
Marahil ang pinakabuod ng bagay ay hindi nakasalalay sa mga kumakain mismo, ngunit sa kung ano ang nasa plato? Sa katunayan, ano ang pagkakaiba sa pagitan ng pagkain at pagkain? Parehong pagkain. Gayunpaman, ang isang plato ng bakwit na may cutlet ay mas katulad ng pagkain, ngunit ang isang delicacy na inihain sa isang espesyal na okasyon sa mga mahal na bisita ay mas katulad ng isang ulam. Siyempre, ang dibisyong ito ay medyo lipas na, ngayon ang hiram na salitang banyaga na "delicacy" ay ginamit, ito ay matatag na pumalit sa "pagkain" sa mga mesa sa maligaya na natatakpan ng isang snow-white starched tablecloth.
Kahit sa simula ng huling siglo, ilang daang taon na ang nakalilipas, ito ay mga pagkaing inihain sa mga mesa, at kasama rito hindi lamang ang mga pagkain, kundi pati na rin ang mga inumin. Ito ay malamang na pagkatapos ay may naisip tungkol sa kung paano kumain o kumain. Gayunpaman, pagkatapos ng rebolusyon noong Oktubre 1917, idineklara ang digmaan sa lahat ng bagay na marangal at petiburges. Kaya't sa ilalim ng mga Bolshevik, ang mga tao ay huminto sa pagkain at nagsimulang kumain nang mas marahan.
Higop ng tsaa
Ngayon ay medyo nakakatawang marinig na may inalok ng tsaa, kape, at maging ng vodka. "Kumain ako ng isang baso ng vodka" - ganito ang sinabi nila na may nakikitang kasiyahan at kahit na, marahil, sa sarap, uminom sila ng nakalalasing. Maaaring ipagpalagay na ang salitang malapit sa istilo ay "magpista", kumain o uminom nang may kasiyahan.
Kapag pinag-uusapan kung paano sabihin ang “kumain” o “kumain” nang tama, madaling makalimutan ng isang tao na maraming salita sa ating bokabularyo ang nagpapanatili ng tiyak na marka ng oras. Halimbawa, ang kamakailang kahindik-hindik na balitana ang kape ay maaari na ngayong ituring na isang neuter noun ay nagdulot ng mainit na labanan sa wika.
Emosyonal na pangkulay ng pananalita
Ang pangunahing reklamo tungkol sa salitang "kumain" ay madalas nitong binibigyang kulay ang konteksto sa obsequious at ilang uri ng servile note. Sa karamihan ng mga kaso, ito ay hindi naaangkop, ngunit may mga pagpipilian kapag, para sa isang emosyonal na punto, maaari kang gumawa ng mas kaunting mga sakripisyo. Sa mga pagtatalo tungkol sa kung paano sabihin nang tama ang "kumain" o "kumain", ang isang mahalagang nuance ay ganap na napalampas. Sa tulong ng isang leksikon, ang isang tao ay hindi sinasadyang gumuhit ng kanyang sikolohikal na larawan, na nagpapahiwatig sa iba kung paano siya dapat mapansin.
Mga lalaki, upang bigyang-diin ang kanilang pagkalalaki, subukang ibukod ang lahat ng maliliit sa kanilang bokabularyo, ito ay "lisping", hindi karapat-dapat sa isang tunay na mandirigma. At pagkatapos ay paano kakain ang mahigpit na Viking, ang mangangaso at ang patriyarka sa pangkalahatan? Tanging mga bata at maaliwalas na kababaihan ang kumakain, na ang diyeta ay binubuo lamang ng mga matamis na petals at pulot-pukyutan. Madaling maunawaan na ang mga kababaihan, na isinasaalang-alang ang salitang "kumain" ay masyadong bastos at sa paanuman ay pisyolohikal, ay naghahangad na bumuo sa tulong ng isang leksikon ng isang tiyak na imahe ng kaisipan ng isang perpektong kinatawan ng magandang kalahati ng sangkatauhan, lalo na ang isang magandang butterfly, na maaaring kainin ng manipis na pilak na kutsara ng jam.
Gayunpaman, noong nakaraang siglo, ang pariralang "kumakain ako" mula sa mga labi ng isang nasa hustong gulang ay itinuturing na katawa-tawa at hindi naaangkop. Dahil ang salitang ito ay nagpapatotoo sa mga bisita tungkol sapaggalang, lumalabas na ang tagapagsalita ay nagpapahayag ng paggalang sa kanyang sariling address.
Gayunpaman, kung sa pandiwang pananalita ang emosyonal na pangkulay ay maaari lamang ibigay sa pamamagitan ng intonasyon at ekspresyon ng mukha, nang hindi gumagamit ng mga kasingkahulugang pangkakanyahan, kung gayon ang nakasulat na pananalita ay pinagkaitan ng gayong pagkakataon.
Text intonation at literary device
Sa fiction, ang estilo ay nangangailangan ng malapit na atensyon, lalo na kung kailangan mong bigyang-diin ang mga katangian ng karakter. Kapag inaalam kung paano magsalita nang tama, "kumain" o "kumain", maraming tao ang nakakalimutan na may iba pang mga paraan ng pagpapadala ng impormasyon bukod sa pandiwang pagsasalita. Kahit na sa isang liham, nais na maghatid ng isang nagmamalasakit na intonasyon, magiging angkop na tanungin hindi kung paano kumakain ang kausap, ngunit kung siya ay kumakain ng maayos. Siyempre, hindi ka dapat magtanong ng ganoong tanong sa mga superyor o kasosyo sa negosyo, ngunit ito ay lubos na posible para sa isang kaibigan, kahit na siya ay isang malupit at mapagpalayang babae.
Sa mga pahina ng isang gawa ng sining, gamit ang salitang "kumain" maaari kang bumuo ng isang intonasyon na tutunog sa ulo ng mambabasa. Nakakatulong ito upang ipakita ang karakter nang mas malinaw. Kung ang bayani ay nag-alok na lumamon, hindi malamang na sa parehong oras ay mapapansin siya bilang isang mabait, magalang at matulungin na tao.
"Kumain" o "kumain", kung paano magsalita, magsulat ng tama - depende sa iyong mga layunin at sa istilong pangkulay ng mensahe ng impormasyon na ipinadala sa pagsulat o pasalita. Ito ang susi sa pag-unawa sa kaangkupan ng pagpili ng mga kasingkahulugan.
