Ang
China ay isang malaking bansa na may pinakamalaking populasyon. Ngayon higit sa isang bilyong tao ang nakatira dito. Ito marahil ang dahilan kung bakit maraming diyalekto at pang-abay ang ginagamit sa teritoryo ng estado. Bagama't mayroon ding opisyal na wika, na ginagamit sa karamihan ng mga rehiyon. Mayroon ding oral version at written version. Kaya, ngayon ay malalaman natin kung ang Mandarin ay may pagkakatulad sa citrus, gayundin kung saan at kanino ito ginagamit.
Mula saan?
Sa pagsasalita tungkol sa pang-abay na ito, sulit na magsimula sa pangunahing bagay. Ang Mandarin ay hindi lamang ang pinaka ginagamit na wika sa bansa. Ito rin ay itinuturing na pangunahing pangkat ng diyalekto. Dito pumapasok ang Mandarin Chinese. Bilang karagdagan sa katotohanan na ang Dungan ay kabilang din sa Northern Chinese, madalas itong tinatawag na "mandarin" (mula sa salitang "putonghua"). Ang pangalan na ito ay maaaring makatwiran. Bagaman ang Mandarin dito ay sumasakop lamang sa bahagi ng grupo. Ngunit ang pangalang ito ay ibinigay sa Hilagang Tsino salamat sa Kanluraning panitikan, partikular sa mga Europeo. Sa pag-unawa ng mga naninirahan sa CIS, ito ay ang wikang Tsino na Northern Chinese,o ang iba't ibang Mandarin nito.
Variety of Mandarin Chinese
Tulad ng nabanggit kanina, kasama sa diyalektong ito hindi lamang ang Putonghua (Mandarin), kundi pati na rin ang iba pang diyalekto. Lahat sila ay nahahati sa 8 subgroup. Bukod dito, inuri sila dahil sa mga rehiyon ng republika. Halimbawa, mayroong isang hilagang-silangan na subgroup ng mga diyalekto. Hindi mahirap hulaan na ito ay ginagamit ng mga naninirahan sa partikular na rehiyong ito ng Tsina. Mayroon ding Beijing subgroup na sinasalita ng mga residente ng kabisera.
Mayroong, siyempre, mas kumplikadong mga asosasyon, na nagpapahirap sa mga ordinaryong tao na maunawaan ang pag-aari ng mga nagsasalita ng dialect. Halimbawa, ang Jianghuai subgroup ay sumasakop sa isang maliit na lugar na matatagpuan malapit sa Yangtze River. Sa iba pang mga bagay, mayroong mga subgroup na zhongyuan, lan-yin, chi-lu at chiao-liao. Sinasakop nila ang isang malaking lugar. Ngunit ang pinakakaraniwan, marahil, ay maaaring ituring na subgroup sa timog-kanluran. Sa larawan sa ibaba, ang mga lugar kung saan ginagamit ang Mandarin ay kinulayan ng dark green.
Supplement
Kasama ang wikang Mandarin, mayroon ding mga hindi gaanong karaniwan sa grupong Northern Chinese. Halimbawa, ang pananalita ni Jin ay ginagamit lamang ng 45 milyong tao. Nakatira sila sa lalawigan ng Shanxi, gayundin sa hilagang Shaanxi at Hebei.
Beijing Branch
Kabilang dito ang pitong pangunahing diyalekto. Sa pinakasikat: Beijing at Putonghua (Mandarin). Sa iba pang mga bagay, may mga espesyal na diyalekto na, sa prinsipyo, ay may katulad na mga ugat sa karaniwang Tsino. Gayunpaman, sila ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilangpamamahagi at media.
May mga diyalektong Karamay, Hailar, Chifeng, gayundin ang mga diyalektong Chengde at Jin na binanggit kanina. Ang lahat ng mga anyo ng wikang ito ay nabibilang, sa partikular, sa sangay ng Beijing at ito ang pinakanaiintindihan ng mga nag-aaral ng Chinese, dahil sila ang pinaka-standardized.
Opisyal
Ang opisyal na wika ng China ay Chinese. Mayroon itong 10 dialect groups. Para sa komunikasyon, ginagamit ng populasyon ang normative Chinese language, na tinatawag dito na Putonghua. Ginagamit din ito sa Singapore (huayu), at sa Hong Kong at Taiwan ito ay tinatawag na guoyu. Ang Putonghua ay karaniwang tinutukoy bilang isang diyalekto na binibigkas nang pasalita. Sa nakasulat na wika, ang pamantayan ay tinatawag na baihua.
Basis
Tulad ng nabanggit kanina, ang Putonghua ay tumutukoy sa Beijing dialect, na kabilang sa Northern Chinese group. Ang gramatika ng wika ay sumusunod sa lahat ng pamantayan na nakasaad sa mga akdang pampanitikan.
Pangalan
Maaaring iba ang tawag sa
Putonghua sa iba't ibang rehiyon. Direktang ginagamit ang opisyal na pangalan sa Beijing at sa nakapaligid na lugar. Gaya ng nabanggit kanina, sa Singapore ito ay tinatawag na huayu, tulad ng sa Malaysia. Ngunit sa Taiwan - goyu. Ang Putonghua sa Kanluran ay nakakuha ng kakaibang pangalan - Mandarin. Nagsimula ang lahat sa panitikang Europeo. At gusto nilang tawagin itong hindi lang Putonghua, kundi ang buong hilagang Chinese group.
Sa karagdagan, sa Kanluran ay madalas nilang ginagamitespesyal na termino ng diyalekto - Standard Mandarin. Mayroon itong maraming mga variant: "Mandarin", "Mandarin Chinese", atbp. Sa Russia, kaugalian pa rin na makilala ang pagitan ng Putonghua at ang mga nauugnay na dialect nito. At ang "citrus" na bersyon ay hindi tinatanggap ng akademikong komunidad. Bagama't gustong gamitin ng media para sa "pulang salita" ang pangalang ito.
Mga ugat ng Portuges
Utang ng Mandarin Chinese ang pangalang "citrusy" na ito sa Portugal. Ilang tao ang nakakaalam na ang wikang Northern Chinese ay tinatawag na Guanhua. Sa literal, ito ay isinasalin bilang - "bureaucratic speech." Muli nitong pinatutunayan na ang Mandarin ay ginagamit lamang ng mga edukado at napakahusay na nagbabasa.
Sa Portugal, ang matataas na opisyal ay madalas na tinatawag na "tangerines", na nangangahulugang "ministro, opisyal". Noong panahon ng imperyal na Tsina, ganito ang tawag ng mga Portuges sa mga maimpluwensyang tao. Samakatuwid, ilang sandali pa, may lumabas na tracing paper sa guanhua, at nakatanggap ang putonghua ng hindi opisyal na pangalan - “mandarin”.
Tangerine variety
Sa pangkalahatan, bukod sa katotohanan na ang Putonghua ay isang napakakaraniwang diyalekto, mayroon pa itong ilang mga subgroup. Pangunahing ito ay dahil sa katotohanan na noong ipinakilala ito bilang isang opisyal na diyalekto, ang mga lugar na iyon na hindi dating nagsasalita ng anumang diyalekto ng Mandarin Chinese ay nag-reformat ng Putonghua sa kanilang sariling bersyon. Bilang resulta, ang mga diyalektong Mandarin, gaya ng nabanggit kanina, ay karaniwan sa ibang mga rehiyon. Kabilang sa mga ito ang Taiwanese goyu, Singaporean huayu, pati na rin ang iba't ibang putonghua -Guangdong.
Historical base
Bago ginamit ang Putonghua, isang hindi opisyal na oral form ng hilagang diyalekto, ang Guanhua. May posibilidad na nagsimula itong mabuo noon pang 1266. Pagkatapos ang kabisera ng Tsino ay inilipat sa teritoryo ng modernong Beijing. Noong panahong iyon, nagsimula ang paghahari ng Yuan Dynasty. Noong 1909, nakilala ang goyu, na sa ilang panahon ay naging opisyal na pamantayan. Nang maglaon, pinalitan ito ng pangalan na Putonghua. Kasama sa pamantayang ito hindi lamang nakasulat kundi pati na rin ang mga oral na pamantayan.
Sino ang nagsasalita?
Naharap ang mga awtoridad sa tungkulin ng mas aktibong pagpapalaganap ng Putonghua bilang katumbas ng pananalita sa bibig sa mga lugar na iyon ng China kung saan ginagamit ang iba pang diyalekto. Ang isyung ito ay naisulat pa sa Konstitusyon ng Tsina. Ngunit ang proseso ng pamamahagi mismo ay medyo mabagal. Ginagamit na ngayon ang Mandarin sa TV at radyo, ngunit kalahati lamang ng populasyon ng bansa ang maaaring ipaliwanag sa wikang ito. 18% lamang ang gumagamit ng diyalekto sa bahay, sa komunikasyon. At 42% ng mga residente ay nagsasalita ng Mandarin sa paaralan at sa trabaho.
Upang kontrolin ang isyung ito, ipinakilala ang isang pagsusulit na nagpapakita ng antas ng kasanayan sa diyalekto. Ang pagtukoy kung sino ang nagsasalita ng Mandarin ay naging mas madali. Ngunit lumabas na ang mga resulta ay hindi ang gusto naming makita pagkatapos ng higit sa 30 taon ng pagpapakilala ng Mandarin.
Ang pinakamataas na indicator ay ang antas ng "1-A". Ito ay iginawad sa mga nakagawa ng mas mababa sa 3% ng mga pagkakamali. Kadalasan, ang resultang ito ay pumasa sa pagsusulitipinanganak na mga Beijingers. At sa iba pang populasyon, ang tagapagpahiwatig na ito ay napakabihirang. Kung sa Beijing 90% ng mga examinees ang nakatanggap nito, kung gayon ang pinakamalapit na pinuno ay ang lungsod ng Tianjin na may 25% ng mga pumasa.
Upang magtrabaho sa radyo at telebisyon, hindi ka makakagawa ng higit sa 8% ng mga pagkakamali, at ito ang antas ng "1-B". Ang mga kinatawan ng media ang dapat makatanggap ng ganoong resulta ng pagsusulit. Upang makakuha ng trabaho bilang isang guro ng panitikang Tsino, maaari kang gumawa ng hindi hihigit sa 13% ng mga pagkakamali - antas "2-A". Sa kabila ng mga nakapanlulumong numero para sa paglaganap ng Putonghua, marami pa ring mga Tsino ang nakakaunawa sa diyalektong ito. Bagama't maaaring hindi nila kayang magsalita ng diyalektong ito.
