Ang encyclopedia ng wikang Ruso ay matipid na naglalarawan sa ilang linya ng pinagmulan at kahulugan ng konsepto ng "hari". Ang kapus-palad na pagtanggal na ito ay nagiging mas hindi maintindihan, dahil sa Russian na ang salitang ito ay madalas na ginagamit. Susubukan naming sabihin kung saan nagmula ang konseptong ito sa aming wika.
Pinagmulan ng termino
Ang salitang "hari" ay isang baluktot na pagbigkas ng Latin na konsepto na caesar (Caesar, Caesar), na dumating sa Russian sa pamamagitan ng Byzantium. Sa sinaunang Roma, pagkatapos ng panahon ng maningning na paghahari ni Julius Caesar, ito ang pangalang ibinigay sa taong may lahat ng kapangyarihan. Ang mga sinaunang Slav ay walang mga hari - lahat ng kapangyarihan ay pag-aari ng mga prinsipe. Ito ay kagiliw-giliw na ang Kanlurang Europa maagang Middle Ages ay walang mga hari, ngunit sa Malapit at Gitnang Silangan, ang mga autokratikong hari ay nagtagpo sa bawat pagliko. Halimbawa, sapat na na alalahanin si Haring Solomon mula sa Aklat ng Mga Hukom, na may walang limitasyong kapangyarihan sa sinaunang Israel.
Medieval Russia
Sino ang nakakaalam, kung hindi dahil sa mahabang pagkaalipin ng pamatok ng Tatar-Mongol, marahil ang sinaunang Russia ay nailigtas mula sa tsarismo bilang pinakamataas na anyo ng autokrasya. Peroilang daang taon ng dominasyon ng Mongol ang tiyak na nagpalakas sa silangang anyo ng pamahalaan sa sinaunang Muscovy. Ang mga tsar ng Russia ay may lahat ng katangian ng oriental despotism at nagdadala ng kalupitan at kalupitan sa mga kaaway sa sarili nilang mga anyo ng pamahalaan, na humihiling ng ganap na pagsunod sa mga malapit sa kanila.
Ivan the Terrible
Ang panahon ng mga tsar ng Russia ay nagsimula sa pagtatapos ng ika-16 na siglo. Ang mahabang panahon ng kaguluhan at pamamahala ng Tatar ay malapit nang magwakas. Ang Russia ay lumakas at nagkaisa sa paligid ng Moscow principality. Ang unang tsar ng Russia ay si Ivan the Terrible, ang supling ng dakilang Rurik dynasty, na namuno sa mga lupain ng Russia sa loob ng maraming siglo. Ito ay kagiliw-giliw na si Ivan the Terrible ay nagsimulang tumawag sa kanyang sarili na tsar na malayo kaagad. Ang mga unang taon ng kanyang paghahari sa lahat ng mga dokumento sa tabi ng kanyang pangalan ay natunaw ang titulo ng Grand Duke. Ngunit ang Byzantium, na itinuturing na nakatatandang kapatid na babae ng Russia, ay nahulog sa ilalim ng pagsalakay ng mga Turko. Ang pamagat ng ganap na pinuno ay kinuha ni Ivan the Terrible. Sa mga utos at liham, ang salitang "autocrat" ay nagsimulang lumitaw sa tabi ng kanyang pangalan - ito ay kung paano isinalin ang pamagat ng emperador ng Byzantium. Bilang karagdagan, nagawa niyang pakasalan ang pamangkin ng tunay at Byzantine na emperador na si Sophia Palaiologos. Ang pagiging asawa ni Ivan the Terrible, ibinahagi niya sa kanya hindi lamang ang kapangyarihan sa Russia, kundi pati na rin ang makamulto na mga karapatan sa pamana sa lahat ng mga pamagat ng Eastern Roman Empire. Bilang karagdagan sa pamagat na "hari ng estado", inilipat niya ang mga karapatan sa coat of arms. Ganito ang hitsura ng double-headed eagle sa selyo ng autocrat at Tsar Ivan, na minsang ipinagmamalaking pinalamutian ang mga sandata at mga banner ng mga emperador ng Byzantine.
Hari ng Russia
Pagkatapos ng pagkamatay ni Ivan the Terrible ay hindiwalang sinuman ang maaaring pumalit sa tsar ng Muscovite, sa pamamagitan ng karapatan ng paghalili sa trono. Maraming False Dmitrys at iba pang mga aplikante ang kalaunan ay walang awang pinatalsik mula sa mga royal chamber. Noong Marso 13, 1613, sa Zemsky Sobor, napagpasyahan na piliin si Mikhail Fedorovich Romanov bilang tsar at ilagay siya sa trono ng Moscow. Sa gayon nagsimula ang tatlong-daang taong paghahari ng mga tsar ng dinastiyang Romanov, isa sa pinakatanyag na mga dinastiya ng monarkiya sa mundo.
Hari at hari
Nakakatuwa, kapag isinalin mula sa Russian, ang salitang "tsar" ay nawawala ang autokratikong kahulugan nito. Kadalasan sa mga wikang European ay pinalitan ito ng salitang "hari", na hindi gaanong pareho. Magkaiba ang ugali sa hari at sa hari. Sa Russia, ang tsar ay ang viceroy ng Diyos sa lupa, isang tagapagtanggol at tagapamagitan, ang kanyang galit ay itinuturing na katulad ng isang ama, ito ay hindi para sa wala na ang pariralang "tsar-ama" ay dumating sa amin mula sa unang panahon.
Ang konsepto ng "hari" ay ang pinakamataas na pinuno ng isang partikular na lupain. Kung para sa isang Ruso ang salitang "tsar" ay kasingkahulugan para sa pinuno ng kanyang sariling bansa, kung gayon sa pag-iisip ng isang European ang asosasyon ay magiging mas biblikal. Ang gayong pagkakaiba sa interpretasyon ng parehong salita ay humantong sa katotohanan na sa ilang mga wika ay lumitaw ang isang kawili-wiling transkripsyon ng misteryosong salitang ito. Ang hari ay [tsar], [tzar] at iba pang katulad na termino na kinopya ng titik sa pamamagitan ng titik. Minsan ay pinapalitan ito ng katagang hari.
Marahil, maaari mong isipin na sa ating panahon, kapag ang paghahari ng mga hari ay hindi na nauugnay, at ang konsepto na tulad nito ay halos wala na. Ito ay hindi ganap na totoo. Kung balewalain natin ang pagkakatawang-tao ng estado ng terminong ito, kung gayon ang konseptong itomadalas na matatagpuan sa Russian, lamang sa isang makasagisag na kahulugan. Ngayon, ang hari ay isang bagay na maringal, mayaman, makapangyarihan, at kung minsan ay napakalaki. Alam nating lahat ang tungkol sa Tsar Cannon at Tsar Bell.
Pagpupuri sa isang hapunan o damit, binibigyang-diin namin sila ng salitang "royal". Marahil ang salitang ito ay magugulat sa atin ng higit sa isang beses sa malapit na hinaharap.
