Isipin mo na lang sandali na walang mga salita sa Russian na malapit sa kahulugan. Halimbawa, magkakaroon lamang ng neutral na pandiwa na "pumunta", at iyon na. Kaya't subukan pagkatapos na sabihin sa mambabasa kung paano lumakad ang tao: siya ay humakbang, gumala o nagmadali. Ito ay tiyak upang maiwasan ang pag-uulit ng parehong salita, upang maipahayag ang mga damdamin o katangian ng isang kababalaghan, na mayroong mga kasalungat at kasingkahulugan sa ating wika. Pag-uusapan sila.
Magkatulad sa kahulugan
Isinalin mula sa Greek, ang mga kasingkahulugan (ng parehong pangalan) ay mga salitang:
- hindi tumutugma sa tunog;
- ay magkapareho ang kahulugan;
- may kaparehong mga tampok sa gramatika;
- kadalasang nag-iiba-iba ang istilo.
Halimbawa: asawa - asawa, kaibigan - kasama, tinubuang-bayan - tinubuang-bayan.
Ang
Synonyms ay pinagsama sa mga row na maaaring magbago nang malaki sa paglipas ng panahon. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang wika ay patuloynabubuo, nawawala ang mga salita at nakakakuha ng mga bagong kahulugan. Isaalang-alang ang tula noong ika-19 na siglo. Kahit na sa Pushkin ay makakatagpo ng isang "panaginip", na nagsasaad ng isang pag-iisip, at ang kahulugan ng "masusi" ay katumbas ng "haberdashery".
Upang magamit ang mga kayamanan ng wika sa pagsasanay, maaari kang sumangguni sa mga espesyal na diksyunaryo na nagpapaliwanag kung ano ang mga kasingkahulugan at kasalungat sa mga partikular na kaso, pinagsama-sama ang kanilang semantic series. Mula sa kanila matututo ang isa: bakit hindi magkalapit ang kahulugan ng "rosas" at "bulaklak", tulad ng "bahay" na may "apartment" ay hindi maaaring nasa iisang tanikala.
Mga magkasingkahulugan, sunod-sunod
Maraming salita na may magkatulad na kahulugan ang bumubuo ng semantic nest. Ikumpara: kalsada - landas - direksyon - highway - freeway - gravel road - kongkreto. O marahil ang isang magkasingkahulugan na serye ay binubuo lamang ng mga salitang-ugat: ang isang batang lalaki ay isang batang lalaki, isang batang lalaki.
Paano gumawa nang tama ng semantic chain, alam kung ano ang mga kasingkahulugan at kasalungat? Una sa lahat, ang nangingibabaw (nangingibabaw) ay dapat na nasa unang lugar sa hilera, iyon ay, ang pangunahing salita na may neutral na pang-istilong pangkulay. Ang lahat ng iba ay sumusunod sa kanya, nililinaw at pinalawak ang kanyang mga kahulugan, na nagbibigay sa kanya ng emosyonal na katangian. Halimbawa: minamahal - mahal, ninanais, mahal, mahal, minamahal.
Ang
Phraseologisms (stable combinations, winged expressions) at mga salita sa pang-ukol na case form (na may pang-ukol) ay maaaring isama sa kasingkahulugan na serye: matakaw - madamot, hindi sapat ang lahat, nagkakamot ng kamay, hindi ka maaaring magmakaawa para sa snow sa taglamig, atbp.
bokabularyo ng Rusonapakahusay at nababaluktot sa istilo na ang lahat ng kasalungat, kasingkahulugan at homonym dito ay walang frozen at mahigpit na paggamit, patuloy silang nagbabago, ginagawang masigla at matalinghaga ang pagsasalita.
Typology ayon sa pagkakatulad
Ang mga salitang malapit ang kahulugan ay may sariling klasipikasyon ayon sa antas ng semantic analogy.
Ang
Ano ang mga kasingkahulugan at kasalungat mula sa functional point of view
Tulad ng nabanggit sa itaas, kung walang kalabuan ng mga kahulugan, ang ating pananalita ay magiging mapurol at hindi kawili-wili. Ito ay mga kasingkahulugan at kasalungat na nagbibigay-daan sa iyo upang tumpak na ipahayag ang pag-iisip at saloobin sa anumang phenomena. Tingnan natin nang mabuti kung paano natin ito nagagawa sa tulong ng mga salitang malapit ang kahulugan.
- Lilinawin o idagdag na lang ang nawawalang kahulugan: Tahimik siyang naglakad, o sa halip, humakbang.
- Pinapalitan. Kaya, iniiwasan natin ang tautology (pag-uulit ng parehong salita): Pumasok ang isang kapitbahay sa silid, ang babae ay mukhang nalulumbay.
- Euphemizing. May pangangailangan para sa hindi tumpak na pagtatalaga ng mga tunay na bagay. Madalas nating marinig na ang direktor ay "naantala" (ngunit naiintindihan namin na siya ay huli na). Minsan mas madaling sabihin na ang isang tao ay "hindi malayo" kaysa direktang tasahin: "tanga."
- Tutol kami. Binibigyang-diin ng diskarteng ito ang pagkakaiba: Hindi siya tumakbo, ngunit sumugod na parang arrow.
Kabaligtaran na kahulugan
Nailarawan namin nang may sapat na detalye kung ano ang mga kasingkahulugan, at ngayon ay mas madaling maunawaan ang mga kasalungat. Una sa lahat, lumilitaw ang mga ito sa ipinares na paggamit, tanging sa kasong ito, ang kanilang kabaligtaran na kakanyahan ay nahayag.
Ang
Antonymic na relasyon ay nakabatay sa lexical na kahulugan ng mga konsepto na nasa parehong bilog ng phenomena. Kung maraming kahulugan ang isang salita, nangangahulugan ito na maaaring magkaroon ng maraming magkasalungat na kahulugan dito.
Hindi maaaring magkaroon ng mga katawagan:
- mga wastong pangalan at tiyak na pangngalan: notebook, apartment, institute;
- pinaka-pronoun at numeral;
- mga pagtatalaga ng kasarian (kasarian): babae at lalaki, anak na babae at anak na lalaki, lolo at lola;
- mga salitang may binibigkas na pang-istilong pangkulay: pisngi, inang bayan, perlas.
Istruktura, mga uri at paggamit ng mga magkasalungat
Ang kabaligtaran na kahulugan ay maaaring ipahayag ng mga salitang may parehong ugat: ipinasok - kaliwa, kalooban - pagkabihag, gayundin sa ganap na naiibang kahulugan: masama - mabait, madilim - liwanag.
May dalawang uri ng magkasalungat na salita:
- linguistic, na nasa bokabularyo: umaga - gabi, may sakit - malusog;
- contextual-speech (may-akda), kapag ang kabaligtaran ay matatagpuan lamang sa loob ng balangkas ng isang binigay na pangungusap: mas mabuting magmukhang tanga kaysa kaaway.
Gumagamit ng mga kasingkahulugan at kasalungat ng Russian sa lahat ng istilo ng pananalita, ang mga ito ay pinakakailangan para sa kolokyal at masining. Kadalasan ang mga salawikain at kasabihan ay itinayo sa kanila, makikita ang mga ito sa mga pamagat ng mga akda.
Ang mga gaya ng estilistang figure tulad ng antithesis at oxymoron ay batay sa pagsalungat at paghahambing ng magkasalungat na kahulugan. Natagpuan namin ang unang nagpapahayag na paraan sa pamagat ng nobelang "Fathers and Sons" ni Turgenev o ang kuwento ni Chekhov na "Makapal at Manipis", tandaan din ang "Digmaan at Kapayapaan" ni Tolstoy.
Ang pangalawang pigura ay binuo sa kumbinasyon ng hindi magkatugma: malakas na katahimikan, pagkabingi mula sa katahimikan. Ang oxymoron ay matatagpuan din sa mga pamagat ng mga gawa ng sining: "The Living Corpse" ni Tolstoy, "Dead Souls" ni Gogol.
Maliban sa mga kasingkahulugan atkasalungat, mayroon ding mga paronym at homonyms sa ating wika. Ang mga ito ay hindi gaanong kawili-wili at nagpapahayag. Ngunit higit pa sa susunod na pagkakataon.