May mga salita sa wikang hindi makikita sa diksyunaryong nagpapaliwanag. Ang kanilang kahulugan ay kailangang ibalik mula sa ibang mga mapagkukunan, ngunit hindi ito hadlang sa mga tunay na linguistic pathfinder. Ngayon ay pag-uusapan natin ang tungkol sa kahulugan ng salitang "kodla", tungkol sa mga masalimuot na interpretasyon at kasingkahulugan nito, siyempre.
Posibleng pinagmulan at kahulugan
Nasanay na tayong magkaroon ng mga salitang Ingles, Pranses at Latin sa ating wika. At walang kakaiba tungkol dito. Ngunit lumalabas na may mga salita mula sa iba pang mga wika kung saan hindi tayo masyadong malapit na konektado. Ayon sa ilang mga mapagkukunan, ang kahulugan ng salitang "kodla" ay dumating sa amin mula sa Hebrew: "kadale" - "pulubi, miserable, mahirap." Pagkatapos, tila, ang salita ay muling pinag-isipan at nagsimulang mangahulugan, sa prinsipyo, isang pangkat ng mga tao na may oryentasyong kriminal. Ngunit karaniwan naming tinatawag itong teenage group, bagama't hindi palaging.
Gayunpaman, magbigay tayo ng isa pang kahulugan mula sa diksyunaryo, na tutulong sa atin na magpasya, at pagkatapos ay lumipat sa mga subtleties ng kahulugan: "isang impormal na grupo ng mga teenager, na mas madalas na ginagamit kaugnay ng mga gopnik o mga kriminal na grupo."
Siyempreang orihinal na kahulugan ng "gopnik" ay ang nangangalakal ng "gop-stop", iyon ay, pagnanakaw sa kalye, at napakabilis, napakabilis ng kidlat. Ngunit ngayon ang gopnik subculture ay higit na isang stylization ng criminal aesthetics kaysa sa isang tunay na saloobin sa "anino" na mundo. Bagaman, siyempre, ang gayong romantiko sa buhay ng mga magnanakaw ay madalas na humahantong sa mga tunay na krimen. Sa espasyo ng subculture na ito, ang mga mahihirap na pinag-aralan o ganap na hindi nakapag-aral na mga kabataan (parehong lalaki at babae) mula sa mga pamilyang hindi gumagana ay nakakahanap ng kanlungan. Ang halaga ng kodla sa kontekstong ito ay mahirap i-overestimate. Ito ay nagsisilbing isang tiyak na anyo ng organisasyon ng komunidad ng tao. Ang mga nakaimpake na tao ay maaaring hindi masyadong masama sa kanilang sarili, ngunit sa isang pulutong ay gumagawa sila ng nakakatakot na impresyon. Gayunpaman, oras na para magpatuloy tayo.
Mga subtlety ng kahulugan at hindi inaasahang interpretasyon
Sa kabila ng nabanggit, ang kahulugan ng salitang "kodla" ay maaaring gamitin sa mga taong may magandang edukasyon at disenteng kita. Kailan ito nangyayari? Halimbawa, kung ang mga taong ito ay hindi kasiya-siya sa nagsasalita. Bilang isang tuntunin, ang mga pananaw sa politika at ideolohikal ay nagsisilbing isang hadlang. Sa madaling salita, kinikilala ng isang tao ang isang tiyak na grupo o klase ng mga tao bilang mga kaaway at tinawag silang "kodla", bagaman walang batayan sa wika para dito. Ano ang gagawin, bilang karagdagan sa kahulugan ng diksyunaryo, may mga kahulugan na kumikislap sa bibig na pagsasalita, at ang mga ito (mga kahulugan) ay napaka-mobile. Kung mahigpit na nilapitan, ito ay isang pagkakamali, ngunit walang sinuman ang magbabawal sa tagapagsalita na bigyang-kahulugan ang salita sa kanyang sariling paraan.
Synonyms
Ang kahulugan ng salitang "caudle" ay slang, kaya kailangan itong palitan. Tingnan natin ang listahan:
- punks;
- kumpanya;
- gang;
- gang;
- mob.
Kasama sa listahan ang parehong mga neutral na expression at ang mga naaangkop sa isang grupo ng maliliit na bata, gaya ng "isang banda." Ngunit hindi ito nakakagulat, dahil ang lahat ng ito ay kasingkahulugan ng salitang "grupo", mas pangkalahatan kaugnay ng lahat ng iba pang pangngalan mula sa listahan, gayundin sa mismong object ng pag-aaral.
