Maraming salita sa wikang Ruso, ang pinagmulan nito ay nag-ugat mula pa noong sinaunang panahon, ngunit karaniwan na ngayon. Ang pinagmulan ng mga hindi kilalang salita ay may sariling kasaysayan at kawili-wiling mga katotohanan. Minsan ang ibig sabihin nito ay ganap na naiibang kahulugan, o, sa kabaligtaran, kinukumpirma ang kahulugan na ipinumuhunan dito.
Nakakatawang salita
Ang kahulugan ng salitang "basura" ay medyo kawili-wili at iba-iba. Tinawag na basura ang ilang paksa. Una sa lahat, ang "basura" ay rabble, shushval, nonentities. Ito ay kung paano nailalarawan ang pinakamababang saray ng lipunan, kasuklam-suklam at wala sa sarili. Ito ay mga taong walang halaga, na may mga kasuklam-suklam na gawa, na nawalan ng respeto sa lipunan.
Tailor Ivan Shval
Mayroong iba pang mga bersyon ng kung ano ang basura. Ang diksyunaryo ni Dahl ay naglalaman ng impormasyon na ang salitang ito ay nauugnay sa pananahi. Isang lalaking nananahi ng damit, isang mananahi na gumagawa ng bagong aparador gamit ang kanyang sariling mga kamay, ay iginagalang, ngunit ang lumang pinagmulan ng salitang "shvets" ay parang "basura".
Bakit trash pa rin ang tawag sa mananahi? May isang kawili-wiling kuwento sa likod ng pinagmulan ng bastos na palayaw.
Noong 1611, sinalakay ng mga Swedes ang Russia. Pinalibutan nila ang Novgorod at hindi nagkaroon ng pagkakataong makapasok sa lungsod. Sila ay hindi aktibo sa mahabang panahon, at ang mga taong bayan, na araw at gabi ay nanalangin sa Diyos para sa kaligtasan mula sa kaaway, umaasa na ang mga kaaway ay malapit nang umatras. Gayunpaman, isang mananahi, na binansagan na basura, ang nagtaksil sa kanyang sariling lupain sa pamamagitan ng pagbubukas ng mga tarangkahan ng lungsod sa harap ng hukbo ng kaaway. Kanina, ipinangako niya sa mga Swedes na papasukin niya sila sa lungsod, dahil alam niyang hindi nila masyadong masipag na nagbabantay sa mga tarangkahan. Noong Hulyo 15, tinupad ni Ivan Shval ang kanyang pangako. Dahil dito, sa hinaharap, ang salitang "basura" ay nagsimulang gamitin bilang isang mapanlait na paglalarawan ng isang taksil, kawalang-halaga, batayang personalidad.
Pranses na palayaw
Ayon sa isa pang bersyon, ang salitang "basura" ay bumaba sa modernong panahon mula noong panahon ng Napoleonic. Nang kinubkob ng hukbo ni Napoleon ang mga lungsod ng Russia, ang mga sundalo ay madalas na nagugutom at kumakain ng karne ng kabayo. Hindi man lang sila nakaramdam ng panghihina sa pagkain ng karne ng mga nahulog na kabayo. Ang salitang Pranses na le cheval ay isinalin bilang "kabayo". Tinawag silang "basura" ng mga Ruso, na nakatingin sa mga Pranses nang may pag-aalipusta.
Kapag tinatalakay kung ano ang basura, sinasabi ng mga siyentipiko na ito ay isang pagdadaglat ng salitang "shushwal". Kaya noong unang panahon ay tinukoy nila ang "isang bagay na walang silbi, isang piraso ng tela kung saan walang malilikha." Sa anumang kaso, ang "basura" ay may kahulugan ng "kawalan ng silbi" at "kawalan ng halaga", "basura". Unti-unti, sa Russia, ang salitang "basura" ay lumipat mula sa mga bagay patungo sa isang paglalarawan ng isang taong hinamak ng lipunan at walang ginagawa.mabuti.
