Scottish Independence: kasaysayan ng pakikibaka sa England, labanan, kilusan at reperendum

Talaan ng mga Nilalaman:

Scottish Independence: kasaysayan ng pakikibaka sa England, labanan, kilusan at reperendum
Scottish Independence: kasaysayan ng pakikibaka sa England, labanan, kilusan at reperendum
Anonim

24 Hunyo ay Scottish Independence Day. Nagsimula ang lahat noong ika-14 na siglo, lalo na noong 1314. Pagkatapos ay nagkaroon ng Labanan sa Bannockburn. Dito, tinalo ng tropa ni Robert the Bruce ang pwersa ni Edward II.

Ang Kalayaan ay nakumpirma noong 1328. Sa paglipas ng panahon, nawala ito, ngunit ang holiday ay naging isang pambansang pagdiriwang. Ngayon ito ay ipinagdiriwang sa buong Scotland, ang mga pagdiriwang, konsiyerto, mga pagdiriwang ng katutubong ay ginaganap. Paano nabuo ang relasyong Anglo-Scottish?

Scotland ang pinakamahalagang rehiyon ng UK

Ang kalayaan ng Scottish mula sa England
Ang kalayaan ng Scottish mula sa England

Ang pagsasarili ng Scotland ay lubhang hindi kanais-nais para sa Great Britain. Ang rehiyong ito ay itinuturing na pinakamayaman sa estado. Ang Edinburgh ay isa sa mga sentro ng pananalapi ng Europa. Ang bansa ay may sariling non-convertible currency (ang Scottish pound).

Paggawa ng barko, teknolohiya ng impormasyon, at agrikultura ay aktibong umuunlad sa bansa. Ang langis ay ginawa sa North Sea. Ang Scotland ay sikat sa whisky nito. Ang turismo ay nagdudulot ng maraming pera. Hindi kayang mawala ng UK ang lahat ng ito.

Maagang kasaysayan

Sa mga sinaunang taobeses ang teritoryo ng Scotland ay pinaninirahan ng Picts, Gaels. Sa pagtatapos ng ikalimang siglo, lumitaw ang mga Scots dito. Ito ay sa tribo na ito na ang pangalan ng estado ay nauugnay, iyon ay, "ang bansa ng mga Scots". Nagbalik-loob sila sa Kristiyanismo, nakikibahagi sa mga gawaing misyonero.

Nagsimula ang nakasulat na kasaysayan ng bansa sa pagdating ng mga Romano. Ngunit noong panahong iyon ang teritoryo nito ay nahahati sa ilang kaharian. Tradisyonal na pinaniniwalaan na ang kasaysayan ng kalayaan ng Scottish ay nagsimula noong 843. Sa panahong ito naging pinuno si Kenneth McAlpin ng nagkakaisang estado ng Picts at Scots.

Sa loob ng ilang siglo, lumawak ang kaharian, nakakuha ng modernong hitsura sa mapa. Ang pagbabago sa Scotland ay naganap mula 1066, nang magsimula ang pananakop ng Norman sa England. Naging napakalapit ang mga bansa, ngunit hindi nito napigilan ang awayan sa pagitan nila.

Noong 1174 sinalakay ng Scotland ang mga lupain ng England, ngunit natalo. Nahuli si Haring William the First Lion. Upang palayain ang sarili, kinailangan niyang kilalanin ang pagkasakop ng kanyang kaharian sa England. Nalutas ang lahat noong 1189. Sa oras na ito, kailangan ni Richard the First ng pera para sa isang krusada. Para sa sampung libong marka, kinilala niya ang kalayaan ng Scotland.

Anglo-Scottish conflict

Unang Digmaan ng Kalayaan
Unang Digmaan ng Kalayaan

Sa pagtatapos ng ika-13 siglo, ang Scotland ay nasa isang seryosong pagsubok. Namatay si Haring Alexander III, na walang direktang lalaking tagapagmana. Si Margarita, ang apo ng namatay, ay idineklarang reyna. Sinamantala ito ng pinunong Ingles na si Edward the First. Iginiit niya ang pagpapakasal ng kanyang anak kay Margarita. Ngunit ang mga plano ay nagambala ng hindi inaasahang pagkamatay ng isang batang babae,na hindi man lang nakoronahan. Sa daan, nilagnat siya at namatay. Kaya naputol ang tuwid na sanga.

Noong 1291, lumitaw ang ilang nagpapanggap sa trono. Ang isa sa mga kandidato ay si Edward the First, ngunit naunawaan niya na ang kanyang mga pagkakataon ay bale-wala. Siya ang namuno sa korte na nagtalaga kay John Balliol bilang hari. Bilang pasasalamat, kinilala niya ang kapangyarihan ng England.

Ang ilan sa mga Scottish baron ay hindi tinanggap ang bagong hari. Ang mga nagprotesta ay pinamunuan ni Robert Bruce. Si Edward the First ay nagsimulang tratuhin ang Scotland bilang isang basal na lupain. Nagsimula ang mga larong pampulitika at pang-ekonomiya, na humantong sa katotohanan na sinalungat ni John Balliol ang pinunong Ingles.

Noong 1296, sinalakay ng mga tropang Ingles ang Scotland, tinalo ang mga naninirahan dito, sinakop ang bansa. Idineklara ni Edward the First ang kanyang sarili bilang pinuno ng "bansa ng Scots". Mula sa sandaling iyon nagsimula ang mga digmaan para sa kalayaan ng Scotland.

The Rise of William Wallace

Nagtatag ang mga awtoridad ng Britanya ng isang napakalupit na rehimen. Ang populasyon ay hindi maaaring tiisin ang mga kalupitan, noong 1297 isang pag-aalsa ang sumiklab. Ito ay pinamunuan ni William Wallace kasama si Andrew de Moray. Ang labanan sa Stirling Bridge ay mapagpasyahan. Bumagsak ang hukbong Ingles, napalaya ang bansa, at naging Tagapangalaga ng Scotland si Wallace.

Eduard the First ay hindi tumanggap ng pagkatalo. Noong 1298 nagsimula ang pangalawang pagsalakay. Ang mga Scots ay natalo sa Labanan ng Falker. Nakatakas si Wallace at nanatiling nakatago hanggang 1305. Siya ay ipinagkanulo ni John de Mentheis sa pamamagitan ng pagsuko sa mga British. Inakusahan siya ng mataas na pagtataksil, ngunit hindi inamin ng Scot ang kanyang pagkakasala, dahil hindi niya itinuring na hari si Edward. Si Wallis ay pinatay sa London. Mga bahagiang kanyang pinutol na katawan ay ipinakita sa mga pangunahing lungsod ng Scotland.

Ang kaso ng Wallis ay ipinagpatuloy nina Red Komyn at Robert Bruce. Magkalaban sila. Bilang resulta, pinatay ni Bruce si Comyn at noong 1306 ay naging King Robert the First. Nagpatuloy ang digmaan sa England hanggang sa natalo ng mga Scots ang kalaban sa Labanan sa Bannockburn noong 1314. Tumakas si Edward II sa kanyang kaharian. Ngunit pagkamatay ni Robert the First, nagpatuloy ang paghaharap para sa bansa. Ang laban para sa kalayaan ng Scottish ay magkahalong tagumpay.

Labanan ng Stirling

Ang tanyag na labanan para sa kalayaan ng Scottish ay naganap noong Setyembre 11, 1297. Ang Earl ng Surrey, kasama ang isang hukbo ng sampung libo, ay nagpunta sa Wallace at de Moray na may isang ekspedisyon na nagpaparusa. Nagkita sila sa Stirling Bridge.

Ang mga English knight na nakasakay sa kabayo ay tumawid sa isang makipot na tulay na gawa sa kahoy. Sila ay inatake ng isang puwersa ng Scottish infantry. Ang kabalyerya ay walang kapangyarihan laban sa mahahabang sibat. Nagpasya si Surrey na bilisan ang pagtawid. Nagdulot ito ng pagkasira ng tulay. Sa oras na ito, tumama si de Moray mula sa likuran.

Ang hukbo ng England ay tumakas, ngunit naipit sa isang latian. Pinatay ng mga Scots ang halos lahat. Ngunit ang pagkawala ni de Morey, na namatay sa kanyang mga sugat, ay hindi gaanong malala. Siya ay hindi lamang isang natatanging kumander at kasamahan ni Wallace sa espiritu, ngunit mayroon ding marangal na pinagmulan. Ang mga maharlikang Scottish ay nagbilang sa kanya. Nawalan si Wallace hindi lamang ng isang kaibigan, kundi pati na rin ng isang pakikipag-ugnayan sa mataas na lipunan. Siya ay ginawang regent bago dumating si Haring Juan na Una, ngunit ipinagkanulo sa pinakahindi angkop na sandali.

Stuart rule sa Scotland

Scots noong ika-16 na siglo
Scots noong ika-16 na siglo

Ang mahaba at nakakapagod na pakikibaka ay natapos sa tagumpay ni David II, anak ni Robert the First. Ngunit namatay siyang walang anak. Ang pinakamalapit na tagapagmana ay si Robert Stewart. Noong 1371 siya ay naging hari ng Scotland sa ilalim ng pangalang Robert II. Ang dinastiyang Stuart ay namuno sa mga lupaing ito nang higit sa tatlong daang taon.

Ang teritoryo ng kaharian ay may kondisyong nahahati sa dalawang sona: ang kapatagan na may wikang Anglo-Scottish at ang mga bundok na may diyalektong Gaelic.

Sa panahong ito, ang bansa ay nakararanas ng mahirap na kalagayang pang-ekonomiya, ang mga maharlika ay ayaw sumunod sa hari, nagkaroon ng maraming sagupaan ng militar sa hangganan ng Anglo-Scottish.

Paglahok ng Scotland sa Hundred Years' War

Nagpatuloy ang Scottish independence movement sa pagsiklab ng Hundred Years War. Humingi ng tulong ang mga Pranses at noong 1421 ay tumanggap ng tulong militar mula sa Scotland. Labindalawang libong mandirigma ang tumulong sa isang kapanalig. Dahil dito, natalo ng mga puwersang Franco-Scottish ang mga British sa Labanan sa Boge.

Sa oras na ito, nagpasya ang England na pagbutihin ang relasyon sa kapitbahay nito sa isla at pinalaya si King James, ang anak ni Robert the Third, mula sa bilangguan. Makalipas ang apat na taon, nagpadala si Jacob ng mga tropa para tulungan si Joan of Arc.

Paglala ng relasyon noong ika-16 na siglo

Labanan ng Bannockburn
Labanan ng Bannockburn

Habang si Henry the Seventh na mapagmahal sa kapayapaan ang namamahala sa England, nagkaroon ng panahon ng relatibong kasaganaan sa pagitan ng mga kaharian. Ngunit pagkamatay niya, naluklok ang militanteng si Henry VIII.

Ang asawa ng haring Scottish na si James the Fourth ang tagapagmana ng trono ng Ingles. Ito ay naging kumplikado sa isang mahirap na relasyon. Bilang karagdagan, ang "bansa ng mga Scots" ay muling nakipag-alyansa saFrance. Ayon sa mga tuntunin nito, kung ang mga tropa ni Henry the Eighth ay sumalakay sa isa sa mga kaalyadong bansa, kung gayon ang pangalawa ay sasali sa labanan. Noong 1513, tumuntong ang mga British sa mga lupain ng France at nagsimula ang Scotland ng digmaan sa lupa at dagat.

Sa Labanan sa Flodden, namatay si Jacob the Fourth, naiwan ang kanyang dalawang taong gulang na anak sa bahay. Maraming beses na nagbago ang isip ng Regency Council. Si Jacob the Fifth ay isang bilanggo sa mga kamay ng mga regent. Noong 1528, tumakas siya, naging pinuno sa kanyang sariling karapatan.

Sa kalagitnaan ng ika-16 na siglo, lalong lumaki ang relasyong Anglo-Scottish. Ang dahilan nito ay ang paglisan ni Henry the Eighth mula sa Katolisismo at ang dynastic union ni James the Fifth sa France. Hindi nakipagkasundo, nagsimula ang mga pinuno ng digmaan.

Pagkatapos ay nagkaroon ng mahabang paghaharap sa pagitan ng dalawang reyna: sina Mary Stuart at Elizabeth the First. Dahil walang anak, iniwan ng Reyna ng Inglatera ang trono kay James, ang anak ng reyna ng Scottish, na noong panahong iyon ay pinatay dahil sa pagtataksil. Saglit nitong natapos ang mga digmaan ng kalayaan ng Scottish.

Dynastic Union

Nang dumating si Jacob sa trono bilang inapo ni Henry the Seventh, lumipat siya sa London. Siya ay naghari sa loob ng dalawampu't dalawang taon. Sa panahong ito, minsan lang siyang bumisita sa kanyang mga lupang tinubuan. Ito ang panahon ng inaasam na kalayaan ng Scotland mula sa Inglatera. Ang tanging bagay na mayroon sila ay ang monarko. Ang panuntunang ito ay tinawag na dynastic union. Nagbago ang lahat noong 1625, nang maupo si Charles the First.

Noong 1707 ang Scotland ay isinama sa England. Lumitaw ang Great Britain sa mapa ng mundo. Kaagad pagkatapos nito, nagsimula ang isang bagong kasaysayan ng Scottish War of Independence laban sa England. Ang ideya ng isang hiwalay na magkakasamang buhay ay masigasig na sinusuportahan ng makataRobert Burns.

ugnayang Anglo-Scottish noong ika-19-21 siglo

Mga Scots sa Unang Digmaang Pandaigdig
Mga Scots sa Unang Digmaang Pandaigdig

Sa panahong ito, nagpatuloy ang kwento ng kalayaan ng Scottish, ngunit sa ibang direksyon. Walang malubhang salungatan sa militar. Ang England ay natuto mula sa karanasan ng mga nakaraang siglo at hindi naglagay ng labis na presyon sa "bansa ng mga Scots." May kakaibang posisyon pa rin ang Scotland sa UK.

Noong nakaraang siglo, may sapat na banta mula sa mga panlabas na kaaway, kaya hindi talamak ang isyu ng pagsasarili.

Tungkulin ng Scottish Parliament

Ang unang pagbanggit ng Scottish Parliament ay naganap noong 1235. Pinamunuan noon ni Alexander II. Ito ay binago mula sa isang advisory council ng mga bilang at mga obispo, na naka-attach sa hari, tungo sa isang institusyong may mga hudisyal at administratibong tungkulin.

Digmaan ng Scottish Independence
Digmaan ng Scottish Independence

Sa ilang mga punto sa kasaysayan, kinuha ng parliyamento ang mga tungkulin ng pinakamataas na katawan, habang ang bansa ay walang monarko. Si Robert the Bruce ay umasa sa parliament noong siya ay nakipaglaban para sa pambansang kalayaan.

Sa kalagitnaan ng ika-13 siglo, maaaring naroroon ang mga kinatawan ng mga lungsod, ang nakatataas na klero, magnates, walang titulong maharlika. Sa ilalim ni David the Second, nagsimulang sumang-ayon ang awtoridad sa pagpapakilala ng mga buwis.

Ang Scottish Parliament ay unicameral. Ang pangunahing tungkulin nito ay aprubahan ang mga batas na ipinasa ng hari. Isinaalang-alang din niya ang mga isyu ng domestic at foreign policy, inaprubahan ang mga internasyonal na kasunduan na tinapos ng hari.

Ang parlyamento ay umiral hanggang 1707. Ito ay natunaw pagkatapos ng pag-ampon ng "Act onunyon." Ang mga kinatawan ng county at baron ay naging mga miyembro ng UK Parliament.

Sa loob ng humigit-kumulang tatlong daang taon ay may mga kahilingan para sa pagpapanumbalik ng lehislatura. Lalo silang tumindi pagkatapos ng pagtuklas ng mga reserbang langis sa baybayin ng North Sea noong dekada sisenta ng huling siglo.

Noong 1979, idinaos ang isang reperendum upang muling likhain ang isang hiwalay na lehislatura para sa Scotland. Gayunpaman, dahil sa mababang voter turnout, nabigo ito. Nagbago ang lahat nang magkaroon ng kapangyarihan ang Labor Party, sa pangunguna ni Tony Blair.

Noong 1997, idinaos ang pangalawang reperendum. Mahigit sa 60% ng mga botante ang inaprubahan ang isyu ng paglikha ng sarili nilang parliament. Ang mga halalan ay ginanap noong 1999. Binubuo ito ng isang daan at dalawampu't siyam na kinatawan, na inihalal sa pamamagitan ng direktang boto at sa prinsipyo ng proporsyonal na representasyon. Isang hiwalay na gusali ang itinayo para sa kanya sa Edinburgh.

Mga bagay na maaaring pagpasiyahan ng Scottish Parliament:

  • pangangalaga sa kalusugan;
  • edukasyon;
  • turismo;
  • lokal na pamahalaan;
  • proteksyon sa kapaligiran;
  • pagtaas o pagbaba sa rate ng buwis sa kita (sa loob ng 3%).

May mga kinatawan ng Scotland sa UK Parliament. Nakikibahagi sila sa pagbuo ng gobyerno ng UK.

Tungkulin ng Scottish National Party

Noong 1934, nabuo ang SNP bilang resulta ng pagsasanib ng Scottish Party at ng National Party of Scotland. Noong 1945, ang mga kinatawan nito ay nakatanggap ng upuan sa Parliament of England. Noong 1974 mayroon nang labing-isang parliamentarians. ATMula 1979-1998 mayroong ilang miyembro ng SNP sa English Parliament. Matapos ang pagpapanumbalik ng sarili nitong lehislatura, nagsimula ang pag-uusap tungkol sa kalayaan ng Scotland. Noong 2011, ang NSR ay nanalo ng karamihan dito. Ang pangunahing programa nito ay ang pagdaraos ng referendum sa bansa hinggil sa isyu ng kalayaan.

Referendum ng Kalayaan

Referendum ng kalayaan ng Scottish
Referendum ng kalayaan ng Scottish

England ang nagbigay ng karapatang magsagawa ng survey. Ang reperendum ay naganap noong 2014. Ayon sa mga resulta nito, 55% ang bumoto laban sa paghiwalay mula sa UK. Gayunpaman, hindi tumigil ang NSR sa pakikibaka nito doon.

Isang bagong Scottish independence referendum ang inaasahang gaganapin sa 2018-2019. Ano ang magiging mga resulta nito, ipapakita sa malapit na hinaharap. Malaki ang nakasalalay sa mood ng mga botante at sa posisyon ng UK.

Inirerekumendang: